Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Mpanatigghi: como fazer os meias-luas sicilianos de chocolate e carne

Ingredientes
Massa
| Ingrediente | Quantidade | Como escolher |
|---|---|---|
| Farinha de trigo comum | 250 g | Separe mais 20 g para polvilhar |
| Açúcar mascavo claro | 40 g | Também dá certo com açúcar cristal |
| Sal | 2 g | Equilibra o doce da massa |
| Manteiga sem sal | 90 g | Cortada em cubos de 1 cm e gelada |
| Ovo | 1 unidade, cerca de 50 g | Para a massa. Tire da geladeira 10 minutos antes |
| Marsala | 40 ml | Fica mais fácil de usar semisseco ou seco, não doce |
| Água gelada | 10 ml | Conforme a massa for se unindo |
Recheio de chocolate e carne
| Ingrediente | Quantidade | Como escolher |
|---|---|---|
| Carne bovina moída magra | 120 g | Com pouca gordura. Melhor carne bovina magra que mista |
| Azeite de oliva | 1 colher de chá, 4 g | Para refogar a carne |
| Chocolate amargo | 90 g | Com cerca de 70 % de cacau. Evite chocolate ao leite doce |
| Amêndoas | 60 g | Cruas, sem sal nem óleo. Com pele também servem |
| Açúcar mascavo claro | 40 g | Para o recheio |
| Cacau em pó | 10 g | Sem açúcar |
| Canela em pau | 1/3 de pau, cerca de 2 g | Quebrada em pedacinhos. Em pó, 1/2 colher de chá |
| Cravo em pó | 0,2 g | Um pouco menos de 1/10 de colher de chá. Em excesso, fica com gosto de remédio |
| Casca de limão ou de laranja | 1/2 unidade | Ralada, sem a parte branca |
| Clara de ovo | 1 unidade, cerca de 30 g | Para ligar o recheio |
| Marsala | 1 colher de sopa, 15 ml | Para aromatizar o recheio |
| Sal | 1 g | Realça o amargor do chocolate |
| Açúcar de confeiteiro | 15 g | Para finalizar |
Modo de preparo
1Unir a massa e deixá-la descansar
15 min, mais 30 min de geladeira
Em uma tigela, misture 250 g de farinha de trigo comum, 40 g de açúcar mascavo claro e 2 g de sal. Acrescente 90 g de manteiga sem sal gelada em cubos de 1 cm e amasse com a ponta dos dedos. Quando toda a farinha parecer uma farofa grossa de pão ralado, junte 1 ovo e 40 ml de marsala. Se ainda houver farinha seca, acrescente 10 ml de água gelada e aperte 3 ou 4 vezes com a palma da mão para formar uma só massa. Não sove até a superfície ficar lisa: depois de assada, ela fica dura. Deixe em forma de disco com algumas rachaduras, embrulhe em filme plástico e deixe descansar 30 minutos na geladeira.
2Refogar a carne bem fina
8 min
Em uma frigideira pequena, coloque 1 colher de chá de azeite de oliva e aqueça 30 segundos em fogo médio. Espalhe 120 g de carne bovina moída magra. Refogue 4 minutos, amassando com uma espátula de madeira. Quando o vermelho desaparecer, baixe para fogo baixo e mexa mais 2 minutos. Pare quando os pedacinhos medirem de 3 mm a 5 mm, ficarem soltos como farelo, sem líquido no fundo, e subir um aroma tostado. Se soltar muita gordura, espalhe sobre papel-toalha, deixe esfriar 5 minutos e retire só o excesso.
3Preparar o recheio de chocolate
10 min
Pique 90 g de chocolate amargo em pedaços de 5 mm e pique 60 g de amêndoas grosseiramente com uma faca. Em uma tigela, coloque o chocolate, a amêndoa, 40 g de açúcar mascavo claro, 10 g de cacau em pó, 1/3 de pau de canela esmigalhado, 0,2 g de cravo em pó, a casca de 1/2 limão ou laranja e 1 g de sal. Junte a carne ainda morna e misture 30 segundos. Quando as pontas do chocolate se arredondarem um pouco, acrescente 30 g de clara e 1 colher de sopa de marsala e misture até ficar homogêneo. A temperatura é de cerca de 35 graus C, um pouco abaixo da do corpo, e a textura é como areia molhada: uma colherada pressionada não desmancha e forma um montinho.
4Abrir a massa fina e cortar
12 min
Polvilhe a bancada com cerca de 2 colheres de chá dos 20 g de farinha reservados e divida a massa em duas. Com o rolo, abra do centro para fora até 2 mm de espessura, com a superfície lisa e sem rachaduras grandes. Corte 6 círculos com um cortador de 12 cm de diâmetro e abra o restante do mesmo jeito até ter 12 no total. Reúna as aparas uma única vez, aperte de leve e deixe descansar 5 minutos antes de abrir. Se sovar muitas vezes, elas encolhem ao assar e as bordas abrem com mais facilidade.
5Rechear e fechar a borda
15 min
Coloque 20 g de recheio no centro de um círculo de massa, deixando 8 mm de borda. Molhe a ponta dos dedos em água e passe por toda a borda. Dobre a massa ao meio e feche, deixando o ar sair. Com a ponta de um garfo, pressione a borda uns 4 mm, marcando com a mesma profundidade até as pontas da meia-lua. Com um palito de churrasco, faça 2 furinhos de uns 5 mm de comprimento na superfície. Sem os furos, o vapor do forno sai com dificuldade e o recheio vaza pelos lados com mais facilidade.
6Assar a 180 graus C
18–20 min
Preaqueça o forno a 180 graus C. Forre uma assadeira com papel manteiga e disponha as mpanatigghi fechadas com 2 cm de distância. Se sobrou clara, dilua com 1 colher de chá de água e pincele a superfície com uma camada muito fina. Asse 18 minutos na grade do meio a 180 graus C, até a borda e a base ficarem douradas claras e a superfície seca, de modo que, ao pressionar de leve com o dedo, a massa não afunde. Se a cor estiver pálida, asse mais 2 minutos e retire antes de ficar marrom escuro. Para não acentuar o amargor do chocolate, não passe de 200 graus C.
7Esfriar e polvilhar com açúcar de confeiteiro
25 min
Ao tirar do forno, deixe 5 minutos sobre a assadeira até que se quebrem com menos facilidade e passe para uma grade. Deixe esfriar 20 minutos na grade e, quando o vapor do centro tiver saído e o recheio firmado, polvilhe 15 g de açúcar de confeiteiro com uma peneira de chá. Se, ao partir, o chocolate não escorrer e os pedacinhos de carne e amêndoa estiverem distribuídos por igual no recheio escuro, deu certo. O doce, as especiarias e o aroma tostado da carne se integram melhor se esperar esfriarem por completo e deixar passar 1 hora do que recém-assadas.