Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Tortellini in brodo: a massa recheada de Bolonha, passo a passo

Ingredientes
Massa de ovos
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Farinha de trigo fraca (para bolos) | 180 g | Se tiver farinha tipo 00, pode substituir toda a farinha |
| Farinha de trigo forte (para pão) | 70 g | Dá um pouco de elasticidade à massa |
| Ovos | 3 (cerca de 150 g) | Tamanho médio a grande. Se faltar líquido, água de 1 colher (chá) em 1 colher (chá) |
| Sal | 2 g | Tempera a massa |
| Azeite de oliva | 1 colher (chá) | Evita o ressecamento. Opcional |
Recheio
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Lombo de porco | 160 g | Em pedaço grosso, é grelhado e depois picado. Se for em bifes finos, grelhe-os empilhados |
| Presunto cru | 60 g | O ideal é prosciutto (ou presunto parma). Se for muito salgado, reduza para 50 g |
| Mortadela | 80 g | A mortadela comum de mercado serve; ou 70 g de presunto cozido magro |
| Parmigiano Reggiano | 70 g | Grana Padano ou 50 g de queijo curado ralado também servem |
| Ovo | 1/2 (cerca de 25 g) | O restante serve para colar as bordas da massa |
| Noz-moscada | 0.5 g | Ralada na hora, uma pitada generosa. Não exagere |
| Pimenta-do-reino preta | 0.5 g | Moída grossa |
| Sal | 1 g | Para temperar o porco. Ajuste conforme o sal do presunto e do queijo |
| Azeite | 1 colher (chá) | Para dourar o porco |
Caldo e finalização
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Caldo de frango | 1200 ml | De carcaça de frango, de asinhas ou um caldo pronto bem diluído |
| Água | 300 ml | Para repor o que evapora |
| Louro | 1 folha | Opcional. Sem deixar o aroma dominar |
| Parmesão | 20 g | Para finalizar. Qualquer parmesão serve |
| Sal | 1/3 colher (chá), ou a gosto | Ajuste conforme o sal do caldo |
Modo de preparo
1Fazer a massa de ovos e deixar descansar
15 min, descanso 30 min
Na bancada ou numa tigela grande, misture 180 g de farinha fraca, 70 g de farinha forte e 2 g de sal e coloque no centro os 3 ovos e 1 colher (chá) de azeite. Bata os ovos com um garfo incorporando a farinha aos poucos e, quando der liga, sove à mão por 8 minutos. Não vai ao fogo. O ponto é a superfície lisa e a massa voltando devagar quando pressionada com o dedo. Como massa seca é difícil de abrir, embrulhe em filme plástico e deixe descansar 30 minutos em temperatura ambiente, entre 20 e 25 °C.
2Grelhar o lombo de porco e deixar esfriar
10 min, esfriar 10 min
Tempere os 160 g de lombo com 1 g de sal. Aqueça 1 colher (chá) de azeite numa frigideira em fogo médio por 30 segundos. Coloque a carne e grelhe 3 minutos de um lado e de 2 a 3 minutos do outro; retire quando o centro atingir pelo menos 70 °C. A superfície deve ficar levemente dourada e o suco quase transparente. Se o pedaço for grosso, abaixe para fogo médio-baixo, tampe e continue de minuto em minuto. Deixe a carne esfriar 10 minutos e guarde o suco, sem descartar.
3Picar e misturar o recheio
12 min
Pique o lombo já frio, os 60 g de presunto cru e os 80 g de mortadela em pedaços de 5 mm ou menos. Se usar processador, pulse em toques curtos de 1 segundo e pare antes de virar uma pasta lisa. Numa tigela, misture as carnes, os 70 g de queijo ralado, 1/2 ovo, 0.5 g de noz-moscada, 0.5 g de pimenta-do-reino e 1 colher (chá) do suco do porco. Não vai ao fogo. O ponto é quando, ao apertar com os dedos, o recheio fica unido e não escorre líquido no fundo da tigela. Se ficar mole, junte 2 colheres (chá) de queijo.
4Abrir a massa fina e cortar em quadrados
18 min
Corte a massa descansada ao meio e volte uma parte para o filme. Polvilhe a bancada com um pouco de farinha e abra com o rolo do centro para fora. O objetivo é cerca de 1.5 mm, espessura em que, contra a luz, dá para ver de leve a sombra dos dedos. Se for a primeira vez, não tente chegar a 0.6 mm: rasga com facilidade. Corte quadrados de 4.5 cm de lado. Não reaproveite as bordas secas sovando de novo; apare cerca de 5 mm e elas fecharão melhor.
5Rechear e fechar em triângulo
30 min
Coloque de 3 a 4 g de recheio no centro de cada quadrado: basta uma porção um pouco maior que um grão de feijão pequeno. Se as bordas estiverem secas, molhe a ponta do dedo com um pouco do ovo que sobrou e umedeça-as. Dobre na diagonal formando um triângulo, empurre para fora o ar em volta do recheio e aperte bem as bordas. Não vai ao fogo. Se o recheio escapar até a borda, não force: retire-o e coloque menos.
6Enrolar no dedo para formar o anel
25 min
Posicione o triângulo com a base voltada para você e dobre levemente a ponta para fora. Junte as duas extremidades em volta do dedo indicador e aperte a parte sobreposta para fechar. Não vai ao fogo. Basta que fique um pequeno buraco dentro do anel e que a peça pare em pé sobre a base. Disponha os tortellini numa assadeira levemente enfarinhada e cubra com um pano úmido bem torcido para não ressecarem. Se a emenda abrir, passe um pouquinho de ovo e aperte de novo.
7Manter o caldo em fervura suave
8 min
Coloque numa panela os 1200 ml de caldo de frango, os 300 ml de água e a folha de louro e aqueça em fogo médio. Quando ferver, abaixe para fogo baixo ou médio-baixo e mantenha em cerca de 90–95 °C, numa fervura suave. A referência: bolhinhas subindo do fundo e a superfície apenas tremulando. Em fervura forte, as peças batem umas nas outras e rasgam, e o caldo turva. Prove e acerte o sal de modo que fique só um pouquinho fraco.
8Cozinhar e servir com o caldo
7 min
Coloque os tortellini na panela e cozinhe em fogo médio-baixo. Nos primeiros 30 segundos, mexa com cuidado usando uma escumadeira para não grudarem no fundo. Eles sobem à superfície em 2 ou 3 minutos; a partir daí, cozinhe mais uns 2 minutos, de 4 a 5 minutos no total como referência, e desligue quando as bordas da massa estiverem levemente translúcidas e o centro bem quente. Coloque os tortellini nos pratos, despeje o caldo e polvilhe um pouco do parmesão para finalizar. Se o caldo estiver turvo, não raspe o fundo da panela: sirva a parte de cima.