Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Frango piri-piri: o frango assado com pimenta e limão de Portugal e Moçambique

Ingredientes
Frango e marinada
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Sobrecoxa de frango | 900 g | Com osso, 4 peças; desossada, 3 grandes. Com pele |
| Sal grosso | 12 g | Cerca de 1.3 % do peso do frango. Sem koji salgado nem shoyu |
| Pimenta-do-reino | 1 colher (chá) | Moída grossa |
| Suco de limão | 4 colheres (sopa) | Para finalizar, mais 1/2 limão em gomos |
| Vinagre de vinho branco | 1 colher (sopa) | Vinagre de arroz também serve. Afia um pouco a acidez |
| Azeite | 4 colheres (sopa) | Leva o molho para a pele do frango |
| Alho | 4 dentes (cerca de 18 g) | Não ralado: amassado e depois picado |
| Pimenta vermelha seca pequena | 2 | Sem sementes, ardor médio. Para mais picância, 3 |
| Páprica | 1 1/2 colher (sopa) | De preferência doce. Base da cor e do aroma |
| Páprica defumada | 1 colher (chá) | Se não houver, mais 1 colher (chá) de páprica comum |
| Orégano seco | 2 colheres (chá) | Também 1 colher (chá) de tomilho |
| Louro | 2 folhas | Passa o aroma durante a marinada |
| Açúcar | 1 colher (chá) | Ajuda a dourar. Em excesso, queima |
Para acompanhar à mesa
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Batatas | 3 (cerca de 450 g) | Em gomos, assadas junto com o frango ou douradas à parte |
| Óleo e sal para as batatas | 1 colher (sopa) de óleo, 1/3 colher (chá) de sal | Para envolvê-las se forem assadas junto com o frango |
| Alface | 1/2 | Em pedaços grandes |
| Tomates | 2 | Em gomos ou em cubos |
| Pepino | 1 | Em fatias diagonais de 5 mm |
| Pão ou arroz | Para 4 | Recebe o molho |
Modo de preparo
1Fazer o molho
10 min
Deixe metade das sementes das 2 pimentas secas e pique em pedaços de 5 mm. Misture os 4 dentes de alho, 4 colheres (sopa) de suco de limão, 1 colher (sopa) de vinagre de vinho branco, 4 colheres (sopa) de azeite, a páprica, o orégano e o açúcar e deixe descansar uns 5 minutos. O ponto é quando o óleo vermelho cai encorpado da colher e os pedacinhos de alho estão distribuídos por igual: o molho não fica só no ardor.
2Preparar o frango
20 min (inclui 15 min em temperatura ambiente)
Tire os 900 g de sobrecoxa da geladeira 15 minutos antes e seque a superfície. Se for desossada, corte cada peça em 2 e faça na pele cortes rasos, de uns 3 mm, a cada 2 cm. Esfregue tudo com os 12 g de sal grosso e a pimenta-do-reino, e arrume numa assadeira com as partes grossas viradas para o mesmo lado.
3Marinar
30 min – 2 h (na geladeira)
Envolva o frango com 2/3 do molho e coloque no meio as 2 folhas de louro. Separe o 1/3 restante em outro recipiente para pincelar no fim, sem encostar na carne crua. Cubra o frango com filme e deixe 30 minutos na geladeira; se tiver tempo, 2 horas. O ponto é o óleo vermelho cobrir toda a pele numa camada fina, sem sobrar muito líquido aguado no fundo.
4Preparar o forno
15 min (inclui o preaquecimento)
Preaqueça o forno a 220 °C e coloque uma grade sobre a assadeira. Arrume o frango com a pele para cima, com pelo menos 1 cm entre as peças. Se for assar as batatas junto, corte em 8 gomos, envolva com 1 colher (sopa) de óleo e 1/3 colher (chá) de sal e distribua em volta do frango. Com o preaquecimento, uns 15 minutos.
5Assar a 220 °C
20 min
Asse 20 minutos na parte do meio do forno a 220 °C. Aos 15 minutos, gire a assadeira uma vez e leve para o centro as peças das pontas que estiverem dourando demais. Quando a pele ficar vermelho-amarronzada, aparecerem pequenas marcas tostadas nas bordas e começar a pingar suco transparente na assadeira, siga para o próximo passo.
6Tostar em temperatura alta
5–8 min
Pincele na pele uma camada fina do molho reservado, espalhando até o óleo vermelho formar uma película brilhante. Leve por 5 a 8 minutos ao grill do forno, a uma grelha de forno ou a uma bistequeira em fogo alto. Está pronto quando aparecerem pontinhos tostados pretos na superfície, o óleo borbulhar fino e o aroma tostado ficar mais forte. Como leva açúcar, pare antes de escurecer em áreas grandes.
7Descansar e servir
10 min
Espete um termômetro na parte mais grossa e confira se chega a 74 °C ou mais. Ao tirar, cubra sem apertar com papel-alumínio e deixe descansar 8 minutos. Quando os sucos assentarem, passe para o prato e acompanhe com limão, salada e batatas. Se for cortar, que seja com a pele para cima, em tiras de 1.5 cm: assim se comem juntas a pele tostada e a carne.