Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Como fazer ghormeh sabzi: o ensopado persa de ervas do Irã

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Referência e observações |
|---|---|---|
| Acém ou músculo bovino | 500 g | Em cubos de 3 cm. Com paleta de cordeiro, 450 g |
| Cebola | 1 (200 g) | Em fatias finas |
| Salsa | 120 g líquidos | Sem os talos duros. Salsa lisa também serve |
| Coentro | 80 g líquidos | Se não gostar, 40 g e o resto em salsa |
| Cebolinha ou cebolinha-verde grossa | 80 g | Em rodelas finas. Com 20 g de cebolinha chinesa, o aroma se aproxima |
| Feno-grego seco (shambalileh) | 2 g | Em excesso, amarga. Pode trocar por kasuri methi |
| Feijão-vermelho cozido | 240 g | 1 lata escorrida. Se for seco, 100 g de molho desde a véspera |
| Lima seca (loomi, limoo omani) | 2 inteiras | Em pó, a partir de 1/2 colher de chá. Sem ela, suco de limão no final |
| Cúrcuma | 1 colher de chá | |
| Pimenta-do-reino | 1/4 de colher de chá | |
| Sal | 1 e 1/2 colher de chá | |
| Óleo de farelo de arroz ou de gergelim claro | 5 colheres de sopa | Conta o óleo para refogar as ervas |
| Água | 700 ml | Primeiro 600 ml; acrescente 100 ml conforme reduzir |
| Arroz basmati | 300 g | Para acompanhar. Com arroz de grão curto, um pouco menos de água |
| Açafrão | 0.1 g | Para colorir o arroz. Sem ele, o arroz fica branco |
| Rabanetes | 4 | Para acompanhar. Acrescente hortelã ou salsa, se quiser |
Modo de preparo
1Lavar e picar as ervas
20 min
Sem fogo. Lave 120 g de salsa, 80 g de coentro e 80 g de cebolinha e seque com pano ou papel. Tire os talos duros da salsa e do coentro e pique as folhas e os talos tenros em pedaços de 3 mm. Corte a cebolinha em rodelas de 2–3 mm. Ervas molhadas cozinham no vapor e perdem aroma na panela; depois de picar, espalhe-as e deixe uns 5 minutos.
Não misture as 2 g de feno-grego seco agora. Se refogar pelo mesmo tempo das ervas frescas, o amargor sobe fácil; por isso ele entra na segunda metade. Se picar à faca der muito trabalho, use o processador por pouco tempo, sem triturar até virar pasta. Quanto mais textura restar, melhor fica o ensopado.
2Dourar a carne e a cebola
10 min
Fogo médio-alto a médio. Numa panela grossa, coloque 2 colheres de sopa de óleo em fogo médio e refogue a cebola em fatias por 3 minutos. Quando estiver transparente e com as bordas de um dourado leve, junte as 500 g de carne bovina em cubos de 3 cm e suba para fogo médio-alto. Doure a superfície da carne por 4–5 minutos, até ficar marrom. Junte 1 colher de chá de cúrcuma, 1/4 de colher de chá de pimenta-do-reino e 1 colher de chá de sal, e refogue 1 minuto.
Alguns resíduos marrons no fundo são bom sinal. Se queimarem, amargam; por isso, se a cebola escurecer de repente, acrescente 2 colheres de sopa de água e raspe o fundo com a espátula. A carne não precisa cozinhar até o centro. Neste passo, criam-se primeiro o aroma tostado da superfície e o dulçor da cebola.
3Refogar as ervas até um verde escuro
18–20 min
Fogo médio a médio-baixo. Em outra frigideira, coloque 3 colheres de sopa de óleo e espalhe as ervas picadas em 3 mm. Nos primeiros 5 minutos, deixe em fogo médio para evaporar a água; quando o vapor diminuir, baixe para fogo médio-baixo. Vire com a espátula e refogue até o verde brilhante virar verde-oliva escuro e não se acumular água no fundo.
Nos últimos 3 minutos, junte 2 g de feno-grego seco. Pare quando o aroma subir de repente e o óleo envolver as ervas. Se refogar até aparecerem pontos pretos, o amargor não sai nem cozinhando. O refogado de ervas decide o sabor deste prato, mas não é para queimar. Na dúvida, pare um pouco antes e deixe que se integrem no ensopado.
4Juntar o feijão e a lima seca e cozinhar
80–90 min
À panela da carne, junte as ervas refogadas, 240 g de feijão-vermelho e 600 ml de água. Fure as 2 limas secas inteiras em 2–3 lugares com um palito de bambu e coloque-as. Se usar pó, dissolva 1/2 colher de chá no líquido e deixe o resto para provar no final. Leve ao fogo e, quando ferver, retire um pouco da espuma, deixe a tampa entreaberta e baixe o fogo. Mantenha a superfície borbulhando suavemente, com a carne se movendo devagar.
Se o líquido baixar demais, acrescente 100 ml de água. Se ferver forte, o feijão se rompe e a lima seca inteira solta amargor de repente. O pó se espalha por todo o líquido, então não o acrescente sem provar. Passados 60 minutos, retire um pedaço de carne e veja se o palito entra sem resistência. Com músculo, pode precisar de mais 20–30 minutos. O sal fica para o final, então nesta etapa deixe o sabor um pouco suave.
5Ajustar a consistência e a acidez
15–20 min
Fogo médio-baixo. Tire a tampa e reduza, raspando o fundo com a espátula. Está pronto quando o molho se agarrar à espátula e aparecer um pouco de óleo esverdeado na borda da panela. Junte 1/2 colher de chá de sal e prove a acidez. Se o aroma da lima seca bastar, deixe assim; se a acidez estiver fraca, junte 2 colheres de chá de suco de limão.
Se amassar a lima seca inteira com força, sai o amargor da casca. Para mais aroma, mergulhe no molho o lado furado, sem quebrar a polpa. Para acrescentar acidez com o pó, adicione 1/4 de colher de chá de cada vez, cozinhe uns 30 segundos e prove. Se ficar aguado, suba um pouco o fogo e cozinhe mais 5 minutos. Se ficar pesado, junte 50 ml de água e reaqueça até borbulhar.
6Servir com o arroz
5 min
Sem fogo. Cozinhe à parte as 300 g de arroz basmati e, quando estiver solto, fofo e sem centro duro, espalhe-o levemente em um prato. Não cubra todo o arroz com ghormeh sabzi: coloque de um lado, para ajustar a intensidade enquanto come. Sirva com salada ao estilo de Shiraz, iogurte natural e ervas como hortelã ou manjericão: assim o prato não cansa, mesmo com o ensopado intenso.
Se usar açafrão, deixe 0.1 g de molho em 1 colher de sopa de água morna por 10 minutos e misture a uma parte do arroz recém-feito para criar o amarelo. Não precisa tingir todo o arroz: um pouco de amarelo no arroz branco já muda o visual da mesa. Em outro prato, sirva o sabzi khordan com rabanetes, hortelã e salsa, e monte o ensopado aos poucos sobre o arroz.