Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Kibbeh Samak: kibbeh libanesa de peixe e burgul assada

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Filé de peixe branco sem espinhas | 500 g | Massa; a base da casca, mantida gelada |
| Burgul fino | 1½ copo | Massa; dá corpo e o grão fino |
| Cebolas, para a massa | 2 | Massa; ralada fina para dar doçura e umidade |
| Raspas cítricas (برش حامض, barsh hamed) | 1 colher de sopa | Massa; a principal nota cítrica |
| Raspas cítricas (برش ليمون, barsh laymoun) | 1 colher de chá | Massa; uma segunda nota cítrica, mais leve |
| Hortelã seca | 1 colher de chá | Massa |
| Coentro seco, para a massa | ½ colher de chá | Massa |
| Cominho, para a massa | 1 colher de chá | Massa |
| Pimenta-da-jamaica | 1 colher de chá | Massa |
| Canela | um pouco | Massa; calor no fundo |
| Mistura de temperos para peixe | 1 colher de chá | Massa |
| Sal, para a massa | a gosto | Massa |
| Cebolas, para o recheio | 3 | Recheio; picadas finas e cozidas até ficar macias |
| Nozes, picadas grosseiramente | ½ copo | Recheio; crocância e riqueza |
| Raspas cítricas, para o recheio | 1 colher de chá | Recheio |
| Cominho, para o recheio | 1 colher de chá | Recheio |
| Cártamo (عصفر, usfur) | 1 colher de chá | Recheio; cor laranja-avermelhada |
| Açafrão-da-terra | 1 colher de chá | Recheio; cor dourada |
| Coentro seco, para o recheio | 1 colher de chá | Recheio |
| Óleo vegetal, para o recheio | ¼ copo | Recheio; para cozinhar as cebolas |
| Sal, para o recheio | a gosto | Recheio |
| Óleo vegetal, para a forma e para cobrir | um pouco | Untar a travessa e pincelar a superfície |
Modo de preparo
1Cozinhe o recheio de cebola e nozes
Aqueça os ¼ copo de óleo vegetal em uma frigideira e acrescente as 3 cebolas picadas finas. Mexa até ficarem macias e translúcidas e com cheiro doce. Junte as nozes, o cominho, o cártamo, o açafrão-da-terra, o coentro seco, as raspas do recheio e o sal, e continue mexendo até tudo ficar bem cozido e aromático. Transfira o recheio para uma tigela limpa, deixe-a bem longe de onde você vai manusear o peixe, e deixe esfriar. Ele está pronto quando as cebolas estiverem macias e brilhantes e a tigela estiver fria ao toque.
Esfrie o recheio por completoRecheio morno em contato com a massa crua e gelada começa a amolecer a massa e aquece o peixe antes de ele chegar ao forno. Deixe o recheio esfriar por completo na própria tigela enquanto você trabalha no burgul e no peixe.
2Enxágue e deixe o burgul de molho
Coloque o burgul fino em uma tigela, mexa com água fria e despeje a água turva. Cubra com água fria nova e deixe de molho por 5 minutos. Passe para uma peneira fina e deixe escorrer, sacudindo a peneira em vez de espremer os grãos. O burgul está pronto quando os grãos incharam, ficaram macios nas bordas e não pinga mais água da peneira.
3Modo o peixe e a cebola da massa
Tire o peixe da geladeira só agora. Use a tábua e a faca que você separou para o peixe cru, corte-o em pedaços e mói-o finamente no processador de alimentos. Moa também as 2 cebolas da massa, bem finas, e guarde-as em uma tigela separada. Se o recheio ainda precisar de tempo para esfriar, volte o peixe para a geladeira. O peixe está pronto quando virou uma pasta fina e lisa que ainda está fria ao toque.
4Amasse a massa de peixe e burgul
Em uma tigela grande, junte o peixe moído, a cebola moída e o burgul escorrido. Acrescente a hortelã seca, o coentro, o cominho, a pimenta-da-jamaica, a canela, a mistura de temperos para peixe, as duas raspas da massa e o sal. Amasse com as mãos até os grãos e o peixe formarem uma massa única. Tempere com medida e não prove a massa crua. Ela está pronta quando uma pitada apertada entre os dedos mantém a forma e a tigela inteira fica clara e salpicada de maneira uniforme.
5Forre a camada de baixo
Aqueça o forno a 190 °C. Pincele a travessa com um pouco de óleo. Pegue metade da massa e espalhe-a pelo fundo com a ponta dos dedos, empurrando-a até os cantos e alisando-a por igual. Molhe os dedos em água fria se a massa grudar. A base está pronta quando formar uma folha lisa e uniforme e nenhum pedaço da forma aparecer por baixo.
6Coloque o recheio, cubra e marque
Espalhe o recheio frio de maneira uniforme sobre a base. Achate o restante da massa em pequenos bolinhos entre as palmas e disponha-os sobre o recheio, pressionando as emendas até a superfície virar uma única folha fechada. Pincele a superfície com um pouco de óleo e depois faça linhas paralelas rasas com o garfo. A bandeja está pronta quando nenhum recheio aparecer em lugar algum e as linhas do garfo mantiverem a forma.
Monte a tampa com retalhosUma folha única de massa de peixe macia rasga quando você a levanta. Pequenos retalhos achatados, pressionados uns contra os outros pelas bordas, cobrem o recheio com limpeza e permitem fechar cada fresta antes de o garfo entrar em ação.
7Asse e confira o centro
Deslize a travessa para o forno e asse por 18 minutos. Enfie o termômetro culinário na parte mais grossa do centro e leia a temperatura. A bandeja está pronta a 74 °C. Se marcar menos, volte-a ao forno, continue assando e confira de novo. O termômetro deve marcar 74 °C no meio.
Peixe cru e a travessa quenteMantenha o peixe gelado até amassá-lo, e use tábua e utensílios para peixe cru que fiquem separados do recheio cozido e de outros alimentos. Não prove a massa antes de assar. Asse até o centro mais grosso chegar a 74 °C, e pegue a travessa quente com luvas de cozinha.
8Corte e sirva
Deixe a bandeja descansar um pouco na própria travessa para que as camadas assentem. Corte em porções com uma faca afiada e retire cada pedaço com uma espátula. Lave a tábua, a faca e o moedor que usou para o peixe cru com água quente e detergente. Um corte limpo mostra o topo e o fundo claros com o recheio dourado nítido entre eles.