Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Bint al-sahn: a torta iemenita de mel com finas camadas de massa assadas

Ingredientes
Massa
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Farinha de trigo (de força média) | uns 500 g | Equivale a 960 ml. Também serve metade farinha de força e metade farinha comum |
| Sal | 1/2 colher de chá | |
| Fermento seco | 1 sachê (uns 7 g) | |
| Água morna | 120 ml | Para dissolver o fermento |
| Ovos | 5 | Batidos |
| Leite | 3 colheres de sopa | Ajuste conforme a firmeza da massa |
Para empilhar e finalizar
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Manteiga derretida | uns 225 g | Com ghee fica um aroma mais próximo do samn local |
| Mel | 240 ml | |
| Sementes de nigela | 1–2 colheres de chá | Opcional. Espalham-se sobre a superfície antes de assar |
Modo de preparo
1Sovar
15 min
Dissolva o fermento seco nos 120 ml de água morna. Numa tigela misture bem a farinha e o sal. Em outro recipiente misture a água com o fermento, os ovos batidos e o leite, e verta sobre a farinha. Sove com as mãos até formar uma massa. Se ficar pegajosa e grudar nas mãos, junte um pouco de farinha; se ficar dura e não unir, um pouco de leite. Sove até a superfície ficar lisa e, ao pressionar com um dedo, a massa voltar devagar.
2Deixar fermentar, dividir em 12 e descansar
1 h 30 min
Cubra a massa com um pano ou filme e deixe descansar 1 hora num lugar morno. Enquanto isso, unte com manteiga derretida as 2 formas de torta. Quando a massa tiver crescido e estiver fofa, divida em 12 porções, faça bolas, cubra com um pano e deixe descansar mais 30 min. O descanso relaxa a massa e facilita abri-la fina.
3Abrir fino e empilhar 6 lâminas
30 min
Sobre uma mesa enfarinhada, abra com o rolo cada bola até formar um círculo do tamanho da forma. O ideal é abri-la até que se veja através. Coloque a primeira lâmina na forma e pincele com manteiga derretida em camada fina. Ponha por cima outra lâmina e volte a pincelar. Repita até empilhar 6 lâminas por forma.
4Pincelar com manteiga e mel e assar
25 min
Misture bem o resto da manteiga derretida com o mel até ficar espesso e uniforme, sem se separar, para fazer a manteiga de mel. Pincele generosamente a camada superior das lâminas empilhadas e, se quiser, espalhe nigela. Asse uns 25 min a 180 °C, até a superfície ficar dourada e bem tostada.
5Banhar com a manteiga de mel e deixar 10 min
10 min
Ao tirar do forno, verta sobre a superfície, ainda quente, metade da manteiga de mel que sobrou. Deixe 10 min para que a manteiga de mel penetre entre as camadas. Está pronto quando a superfície brilha e o mel se acumula levemente na borda da forma. Coloque o resto da manteiga de mel num recipiente na mesa, para que cada um acrescente a gosto.