Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Butter tarts: tortinhas canadenses de manteiga e xarope

Ingredientes
Massa
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Farinha de trigo | 190 g | Uma farinha com mais proteína dá mais mordida. Só farinha de força tende a encolher |
| Sal | 2 g | Define o contorno da doçura |
| Manteiga sem sal | 125 g | Em cubos de 1 cm, gelada até a hora de usar |
| Água gelada | 55–65 ml | Junte aos poucos conforme a secura da farinha |
| Vinagre de maçã ou de vinho branco | 1 colher de chá (5 ml) | Evita que a massa fique muito firme; se não tiver, aumente a água gelada na mesma quantidade |
Recheio
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Açúcar mascavo ou demerara | 140 g | Só com açúcar branco também assa, mas o aroma de melaço é mais fraco |
| Xarope de bordo | 120 g | Golden syrup ou xarope de milho na mesma quantidade. Muda o aroma |
| Manteiga sem sal | 70 g | Derretida e esfriada a 40 °C ou menos |
| Ovos | 2 unidades (cerca de 100 g sem casca) | Quebrar e bater; não devem estar gelados demais |
| Vinagre de maçã ou de vinho branco | 2/3 colher de sopa (10 ml) | Equilibra a doçura. Ao assar a acidez não fica marcada |
| Sal | 2 g | Com manteiga salgada, reduzir para 1 g |
| Passas | 60 g | Sem sementes. Hidratar 20 minutos em água quente e secar |
| Groselhas secas | 40 g | Podem ser substituídas por 60 g de passas |
| Nozes sem sal | 60 g | Picadas em cerca de 5 mm. Omitir se não quiser castanhas |
Modo de preparo
1Trabalhar a massa até parecer farofa e gelar
35 min
Misture numa tigela 190 g de farinha e 2 g de sal e junte 125 g de manteiga gelada. Amasse com as pontas dos dedos até restarem pedaços do tamanho de um grão de arroz a um feijão pequeno, como areia úmida. Junte 55 ml de água gelada e 5 ml de vinagre e pressione para unir quando ainda restar um pouco de farinha seca. Se houver muita farinha seca, acrescente água gelada até mais 10 ml. Não sove até ficar lisa: forme um disco achatado, embrulhe em filme e deixe descansar 30 minutos na geladeira.
2Abrir a massa e forrar as formas
35 min
Divida a massa fria em 12 partes iguais e abra cada uma sobre uma superfície com pouca farinha até 10 cm de diâmetro e cerca de 3 mm de espessura. Coloque na forma de muffins e cole o fundo e as laterais com a ponta dos dedos. Se esticar a borda para afiná-la, a massa encolhe ao assar; não enfie o excesso, corte rente à borda da forma. Não fure o fundo com garfo, porque o recheio vazaria. Leve a forma de volta à geladeira e gele por 30 minutos.
3Preparar a fruta seca e o recheio
25 min
Despeje água quente sobre 60 g de passas e 40 g de groselhas secas, deixe 20 minutos, escorra e seque a superfície com papel-toalha. Pique 60 g de nozes em pedaços de cerca de 5 mm. Em outra tigela misture com suavidade 140 g de açúcar mascavo, 120 g de xarope de bordo, 70 g de manteiga derretida, 2 ovos, 10 ml de vinagre e 2 g de sal, sem criar espuma. Quando o açúcar tiver dissolvido e o líquido estiver liso e fluido, junte as nozes e a fruta e pare de mexer.
4Despejar o recheio até dois terços ou três quartos
10 min
Nas bases frias, distribua primeiro, em partes iguais, as passas, as groselhas secas e as nozes. Despeje o recheio, de 40 a 45 g por unidade, até dois terços ou três quartos da altura da forma, deixando cerca de 5 mm até a borda. Se a fruta se acumular, mova-a com palitos, mas não continue mexendo para estourar as bolhas. Se encher até em cima, o líquido cresce ao assar, passa da borda e firma entre a massa e a forma.
5Assar a 180 °C até o centro tremer
20–25 min
Preaqueça o forno a 180 °C e coloque a forma na parte baixa. Asse por 20–25 minutos e confira aos 20: se a borda da massa estiver dourada, a superfície do recheio tiver bolhas finas e uma cor âmbar profunda, e ao balançar de leve a forma só o centro tremer, firmando como gelatina, retire. Se o líquido se mover por toda a superfície como uma onda, prolongue de 3 em 3 minutos. Se a borda escurecer primeiro, cubra frouxamente com papel-alumínio. Cada forno é diferente, então confie no tremor do centro mais que no relógio.
6Esfriar na forma e desenformar
30 min
Coloque a forma recém-saída sobre uma grade e deixe esfriar 20 minutos assim mesmo. Se levantar quente, o centro ainda mole empurra e abre a massa. Passe uma faca fina pela borda da forma, desenforme cada tortinha uma por uma e deixe esfriar mais 10 minutos. Estão prontas quando o centro parece só morno ao toque, a superfície não escorre e a base aguenta ao levantar. Se firmaram demais, deixe 15 minutos em temperatura ambiente antes de comer para voltar o aroma da manteiga.