Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Bougna: o prato de folhas de bananeira no vapor da Nova Caledônia

Ingredientes
Ingredientes do pacote
| Ingrediente | Quantidade | Como escolher e substituições |
|---|---|---|
| Coxas de frango com osso, ou sobrecoxas | 700 g | De 6 a 8 peças. Sem osso, em pedaços grandes de uma mordida |
| Taro (inhame) | 350 g | Descascado, em cubos de 4 cm. Congelado também serve |
| Batata-doce | 350 g | Com casca, em cubos de 4 cm. Se a variedade for muito doce, um pouco menos |
| Abóbora | 250 g | Em cubos de 4 cm. Desmancha com facilidade: deixe um pouco de casca |
| Banana meio verde, ou banana-da-terra | 1, cerca de 160 g | Em rodelas de 2 cm. Não use só banana madura |
| Tomate | 1, cerca de 150 g | Em cubos de 1,5 cm |
| Alho-poró, ou cebolinha | 60 g | Em pedaços de 4 cm |
| Cebola | 1/2, cerca de 100 g | Em fatias finas |
| Alho | 2 dentes, cerca de 10 g | Ralados |
| Leite de coco em lata | 400 ml | Sem açúcar, para cozinhar. Agitar bem antes de abrir |
| Sal | 1 1/2 colher de chá, cerca de 9 g | Dividido entre o frango e os tubérculos |
| Pimenta-do-reino preta | 1/3 colher de chá | Moída grossa |
| Limão | 1/2 | Para finalizar. Não esprema demais |
| Folhas de bananeira | de 6 a 8 | De 30 cm de lado ou mais. Se congeladas, descongelar e lavar |
| Água | 800 ml | Para o vapor do fundo. Tenha pronta 300 ml de água fervente para acrescentar durante o cozimento |
Se for feito com peixe
| Ingrediente | Quantidade | O que muda |
|---|---|---|
| Filés de peixe branco | 600 g | No lugar do frango. De poucas espinhas: dourado, robalo etc. |
| Sal | 1 1/4 colher de chá | No peixe, um pouco menos de sal |
| Tempo de vapor | de 45 a 55 minutos | Primeiro cozinham-se no vapor os tubérculos por 30 minutos e o peixe entra no meio |
Modo de preparo
1Amolecer as folhas de bananeira
10 min
Lave as folhas descongeladas em água corrente e seque. Com uma faca, raspe em camada fina a nervura central dura. Passe-as em fogo baixo de 5 a 8 segundos de cada lado, ou exponha as folhas 30 segundos ao vapor de água fervente, até dobrarem sem quebrar. Pare antes de ficarem pretas e, nas partes rasgadas, sobreponha por dentro folhas pequenas.
2Cortar a carne e os tubérculos e temperar
20 min
Seque o frango com o osso e esfregue com 1 colher de chá de sal, pimenta-do-reino e alho. Corte o taro, a batata-doce e a abóbora em cubos de 4 cm, a banana em rodelas de 2 cm, o tomate em cubos de 1,5 cm e o alho-poró em pedaços de 4 cm. Polvilhe os tubérculos com a 1/2 colher de chá de sal restante e deixe 5 minutos até aflorar um pouco de umidade na superfície. Se cortar pequeno demais, desmancham no vapor, então deixe uma espessura que dê para pegar com palitos.
3Empilhar tubérculos e frango sobre a folha
10 min
Coloque a grade na panela funda e despeje 800 ml de água no fundo. Sobre a grade, cruze as folhas de bananeira e estenda no centro o taro, a batata-doce e a abóbora. Por cima ponha o frango, o tomate, a cebola, o alho-poró e a banana, e despeje do centro 300 ml de leite de coco. Trabalhe com o fogo desligado; o ponto é que os tubérculos mantenham as quinas e o frango fique reunido no centro. Com os tubérculos embaixo e a carne em cima, o caldo e o coco descem e se espalham por tudo.
4Fechar a folha e fixar o pacote
8 min
Dobre para dentro as folhas que deixou de fora, primeiro da esquerda para a direita e depois de cima para baixo, e embrulhe os ingredientes num montículo achatado. Se for difícil fechar só com folhas, cubra com uma folha de papel-manteiga e enfie as bordas para baixo dentro da panela. Com o fogo desligado, a altura do pacote não deve tocar a tampa, e deixe 1 cm de vão nas bordas para o vapor circular. Basta quando as folhas estão úmidas e sobrepostas e os ingredientes ficam uniformes no centro. Não aperte por cima, porque os tubérculos quebram: apenas cubra com as folhas e dê forma.
5Cozinhar no vapor mantendo o vapor
90 min
Tampe a panela e aqueça 8 minutos em fogo médio-alto para ferver a água do fundo. Quando sair vapor pela borda da tampa, baixe para fogo médio-baixo e cozinhe no vapor de 85 a 90 minutos. Mantenha o fundo com uma fervura constante e suave; a cada 30 minutos confira o nível da água e, se estiver baixo, acrescente 100 ml de água fervente pela lateral da panela. Não abra o pacote de folhas e mantenha um fio fino de vapor saindo pela borda da tampa e um leve ruído vindo do fundo.
6Descansar e abrir a folha
10 min
Desligue o fogo e deixe descansar 10 minutos com a tampa. Abra as folhas e espete o termômetro na parte grossa do frango para confirmar 75 °C ou mais. Está no ponto quando um palito entra com facilidade no taro e na batata-doce, as quinas da abóbora estão um pouco arredondadas e o leite de coco, branco e cremoso, envolve os tubérculos. Aqueça os 100 ml restantes de leite de coco numa panelinha em fogo baixo, ajuste com uma pitada de sal quando ferver de leve e despeje pouca quantidade sobre o prato.