Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Charquicán: o cozido chileno de abóbora, batatas e carne

Modo de preparo
1Cortar os legumes
Descasque as batatas e a abóbora e corte em cubos de 2 cm, a cenoura em cubos de 1 cm e a vagem em pedaços de 2 cm. Pique fino a cebola e o alho. Como a cenoura demora mais a cozinhar, se cortá-la menor que as batatas, no passo seguinte amolecerá ao mesmo tempo. Depois de cortar as batatas, deixe-as 5 minutos na água para tirar o amido da superfície.
2Cozinhar os legumes
Numa panela ponha as batatas, a cenoura, a vagem, a abóbora e 1.2 L de água e leve a fogo forte. Ao ferver, baixe para fogo médio e cozinhe de 15 a 18 minutos. Estão prontos quando um palito atravessa as batatas sem esforço e os cantos da abóbora começam a desmanchar. Como a abóbora amolece logo, se preferir pode juntá-la 5 minutos depois de ferver.
3Refogar a cebola e o alho
Enquanto cozinham os legumes, numa frigideira aqueça 2 colheres de sopa de óleo em fogo médio e refogue a cebola e o alho. Quando, depois de uns 5 minutos, a cebola ficar transparente e as bordas tomarem uma leve cor, junte 2 colheres de chá de páprica em pó e mexa 30 segundos. Basta que o óleo se tinja de vermelho e suba um aroma tostado. A páprica queima com facilidade, então não a refogue demais.
4Refogar a carne moída
Junte 300 g de carne bovina moída e refogue de 5 a 6 minutos em fogo médio, desfazendo-a com uma espátula de madeira. Quando a carne mudar de cor e ficar toda marrom, polvilhe 1 1/2 colher de chá de sal. Desligue quando não restarem partes vermelhas e a carne estiver solta e esfarelada. Se deixar a gordura que a carne soltou, no acabamento o sabor se integra melhor às batatas.
5Retirar o caldo e amassar grosseiramente
Da panela de legumes cozidos, retire com uma concha o caldo, deixando no fundo 200 ml. Não jogue fora o caldo retirado: reserve-o. Com uma espátula ou um amassador de batatas, amasse grosseiramente as batatas e a abóbora por 2–3 minutos, até tudo ficar unido e com alguns cantos ainda visíveis. Junte agora o milho e as ervilhas.
6Unir com a carne e aquecer
Aos legumes amassados junte o refogado de carne e aqueça 5 minutos em fogo baixo, mexendo do fundo. Está pronto quando tudo se une numa cor alaranjada e, ao passar a espátula pelo fundo da panela, se abre um caminho por um instante. Se ficar muito firme, junte o caldo reservado de 2 em 2 colheres; se estiver solto, mexa mais 2–3 minutos para evaporar a água. Por fim, ajuste o sal.
7Pôr o ovo frito
Em outra frigideira aqueça 2 colheres de chá de óleo em fogo médio e quebre os ovos. Desligue quando a borda da clara dourar e a gema ainda estiver mole. Sirva o charquicán num prato e ponha um ovo frito sobre cada um. Ao estilo chileno, come-se rompendo a gema cremosa e misturando-a com as batatas.