Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Pastel de choclo: o prato nacional do Chile

Ingredientes
Pino (recheio de carne)
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Carne moída bovina | 400 g | Também serve carne moída mista |
| Cebolas | 2 (300 g) | Picadas finas |
| Cominho em pó | 2 colheres de chá | — |
| Páprica em pó | 1 colher de chá | No Chile se usa ají de color (aji de color) |
| Sal | 1 colher de chá | — |
| Pimenta-do-reino | A gosto | — |
| Óleo vegetal | 2 colheres de sopa | — |
| Azeitonas pretas (sem caroço) | 12 | De lata servem |
| Uvas-passas | 3 colheres de sopa | — |
| Ovos cozidos | 4 | Cortados ao meio |
| Coxas de frango | 2 (300 g) | Cozidas e desfiadas. Podem ser omitidas |
O "ají de color", imprescindível na culinária chilena, é um condimento feito dissolvendo pimenta vermelha seca em banha. Fora do Chile é difícil de achar, mas se obtém um sabor próximo com 1 colher de chá de páprica + um pouco de pimenta caiena + 1 colher de chá de óleo vegetal. Às vezes se encontra como "pimentón" em lojas de produtos importados.
Pasta de milho (choclo moído)
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Milho fresco (choclo) | 8 (600 g líquidos) | Pode-se substituir por 600 g de milho congelado |
| Manteiga | 30 g | — |
| Leite | 100 ml | — |
| Folhas de manjericão | 5–6 | No Chile se chama albahaca. Pode ser omitido, mas influi muito no sabor |
| Açúcar | 2 colheres de chá | Para ajustar a doçura |
| Sal | 1/2 colher de chá | — |
Modo de preparo
1Cozinhar o frango
20 min
Numa panela, ferva água em fogo médio e cozinhe as coxas de frango de 15 a 20 minutos. Quando estiverem cozidas, retire e desfie à mão. Guarde o caldo do cozimento.
2Refogar o pino
15 min
Numa frigideira grande, aqueça 2 colheres de sopa de óleo em fogo médio e refogue a cebola picada por 10 minutos. Quando estiver translúcida, junte 2 colheres de chá de cominho, 1 colher de chá de páprica e 1 colher de chá de sal e refogue 1 minuto para soltar o aroma. Junte 400 g de carne moída e refogue 5 minutos em fogo médio, desmanchando-a. Quando a carne estiver cozida, junte 3 colheres de sopa de uvas-passas e misture até que a carne e as passas fiquem distribuídas por igual e quase não reste líquido no fundo. Desligue o fogo.
3Moer o milho
15 min
Debulhe com uma faca 8 espigas de milho. Coloque-os num processador de alimentos com 100 ml de leite e triture até formar uma pasta. O ideal é que fiquem alguns grãos. Se ficar completamente lisa, ao assar fica aguada.
4Aquecer a pasta de milho
10 min
Numa panela, derreta 30 g de manteiga e junte a pasta de milho. Aqueça 10 minutos em fogo médio, mexendo sem parar, até ficar com a firmeza espessa de um purê de batata e o aroma subir. Junte 2 colheres de chá de açúcar, 1/2 colher de chá de sal e o manjericão picado. Esse aquecimento gelatiniza o amido do milho, e ao assar a pasta não desmorona com facilidade.
5Rechear as forminhas
10 min
Preaqueça o forno a 200 °C. Em forminhas de barro resistentes ao calor (servem travessas de gratinar de uns 15 cm de diâmetro), espalhe o pino de forma uniforme. Espalhe o frango desfiado e coloque em cada forma 3 azeitonas pretas e 2 metades de ovo cozido. Cubra generosamente com a pasta de milho com uma colher e alise a superfície.
6Assar
30–35 min
Asse de 30 a 35 minutos a 200 °C. Em formas de uns 15 cm de diâmetro, está pronto quando a superfície da pasta de milho toma um dourado e as bordas borbulham. Retire do forno e deixe descansar uns 5 minutos antes de servir. No Chile, algumas casas polvilham antes de comer um pouco de açúcar e o caramelizam com um maçarico até derreter numa fina camada brilhante.