Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Casado: o prato do almoço das sodas da Costa Rica

Ingredientes
Arroz e feijão
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Arroz | 2 go (300 g) | Arroz japonês; 1 go é uma medida japonesa de cerca de 150 g. Cozinhar um pouco firme |
| Água | 2 col. (sopa) a menos que a marca de 2 go da panela de arroz | Se cozinhar em panela, 360 ml |
| Sal | 1/4 col. (chá) | Para o arroz |
| Feijão-preto cozido | 2 latas, 480 g de sólidos | Sem açúcar. Também serve feijão vermelho em lata |
| Cebola | 1/2 (100 g) | Em cubos de 7 mm |
| Alho | 2 dentes (10 g) | Picados |
| Óleo vegetal | 1 col. (sopa) | Para o feijão |
| Cominho em pó | 1/4 col. (chá) | Não exagere |
| Orégano seco | 1/2 col. (chá) | Serve o orégano comum |
| Água ou líquido da lata de feijão | 120 ml | Ajuste conforme o sal |
| Sal | 1/3 col. (chá) | Para o feijão. Conforme o sal da lata |
Frango e molho tipo Lizano
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Sobrecoxa de frango desossada | 600 g | Dividida em 4 peças. Abra as partes grossas até cerca de 2,5 cm |
| Suco de limão-taiti | 2 col. (sopa) | Também serve o de limão-siciliano |
| Suco de laranja | 3 col. (sopa) | Suco doce |
| Alho | 2 dentes (10 g) | Ralados |
| Orégano seco | 1 col. (chá) | Para a carne |
| Cominho em pó | 1/2 col. (chá) | Para a carne |
| Sal | 1 col. (chá) | Para a carne |
| Pimenta-do-reino | 1/3 col. (chá) | Moída grossa |
| Óleo vegetal | 1 col. (sopa) | Para a carne |
| Molho inglês | 2 col. (sopa) | Para o molho tipo Lizano |
| Vinagre de arroz | 1 col. (sopa) | Para o molho tipo Lizano |
| Shoyu | 1 col. (chá) | Para o molho tipo Lizano |
| Açúcar | 1 col. (chá) | Para o molho tipo Lizano |
| Cominho em pó | Uma pitada (cerca de 0,2 g) | Para o molho tipo Lizano |
Banana-da-terra, salada e finalização
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Banana-da-terra madura | 2 (cerca de 500 g) | Com banana-prata firme, 3 |
| Óleo vegetal | 3 col. (sopa) | Para a banana-da-terra |
| Repolho | 250 g | Em tiras de 3 mm |
| Tomate | 2 (300 g) | Em cubos de 1,5 cm |
| Suco de limão-taiti | 1 col. (sopa) | Para a salada |
| Vinagre de arroz | 1 col. (sopa) | Para a salada |
| Sal | 1/2 col. (chá) | Para a salada |
| Ovos | 4 | Para ovos fritos |
| Óleo vegetal | 2 col. (chá) | Para os ovos |
| Tortilhas de trigo ou de milho | 4 | De cerca de 15 cm de diâmetro |
Modo de preparo
1Cozinhar o arroz e tirar o aroma do feijão
25 min
Lave 2 go de arroz e, na panela elétrica, ponha a água 2 col. (sopa) abaixo da marca de 2 go, junte 1/4 col. (chá) de sal e cozinhe no modo normal. Em panela comum, ponha 300 g de arroz e 360 ml de água, leve à fervura em fogo médio, cozinhe 12 minutos em fogo baixo e descanse 10 minutos com o fogo desligado. Está bom quando sobe o vapor, o grão fica fofo e firme, e não desmancha mesmo recebendo o caldo do feijão.
2Temperar o frango com cítricos e alho
15 min
Abra as partes grossas de 600 g de sobrecoxa de frango até deixar com cerca de 2,5 cm. Numa tigela misture e massageie o frango com 2 col. (sopa) de suco de limão-taiti, 3 col. (sopa) de suco de laranja, o alho ralado, 1 col. (chá) de orégano, 1/2 col. (chá) de cominho, 1 col. (chá) de sal, 1/3 col. (chá) de pimenta-do-reino e 1 col. (sopa) de óleo. Basta que a superfície fique brilhante e o alho e as ervas grudem em camada fina por toda a carne. Deixe 10 minutos na geladeira.
3Cozinhar levemente o feijão até assentar sobre o arroz
12 min
Numa panela pequena ponha 1 col. (sopa) de óleo e refogue a cebola 3 minutos em fogo médio. Quando as pontas da cebola estiverem translúcidas, junte o alho e cozinhe 30 segundos em fogo médio-baixo. Acrescente o feijão-preto, 120 ml de água ou do líquido da lata, 1/4 col. (chá) de cominho, 1/2 col. (chá) de orégano e 1/3 col. (chá) de sal, e cozinhe 8 minutos em fogo baixo até borbulhar. Com uma espátula amasse levemente cerca de um décimo do feijão, até o líquido não correr solto e grudar no arroz.
4Dourar o frango em fogo médio e cozinhar até o centro
16 min
Aqueça a frigideira 2 minutos em fogo médio e coloque o frango com a pele ou a superfície para baixo. Nos primeiros 4 minutos não mexa, para que pegue cor. Vire, baixe para fogo médio-baixo, tampe e cozinhe de 6 a 7 minutos. Espete um termômetro na parte grossa e, quando o centro chegar a 74 °C, desligue e deixe descansar 5 minutos na tábua. Se ao cortar em tiras de 1 cm o suco for transparente e não restar vermelho cru no centro, está bom.
5Fritar a banana-da-terra em pouco óleo
8 min
Descasque a banana-da-terra e corte na diagonal em rodelas de 1,5 cm de espessura. Numa frigideira ponha 3 col. (sopa) de óleo e aqueça em fogo médio até cerca de 170 °C: ao pôr um palito devem sair bolhas finas e suaves. Disponha a banana sem sobrepor, 2 minutos de um lado e 2 do outro depois de virar. Retire quando as bordas estiverem de um dourado intenso e o centro ceder levemente ao pressionar. Se substituir por banana-prata, deixe 1 minuto e meio de cada lado e retire antes de desmanchar.
6Preparar a salada e os ovos
8 min
Corte 250 g de repolho em tiras de 3 mm e 300 g de tomate em cubos de 1,5 cm. Numa tigela misture o repolho, o tomate, 1 col. (sopa) de suco de limão-taiti, 1 col. (sopa) de vinagre de arroz e 1/2 col. (chá) de sal, e deixe 5 minutos. Está bom se o sal e a acidez se distribuem por igual e não resta no fundo da tigela um líquido aguado em abundância. Em outra frigideira ponha 2 col. (chá) de óleo e frite 4 ovos de 3 a 4 minutos em fogo médio-baixo. Se parar quando a borda da clara tiver coagulado um pouco e a gema ainda estiver mole, combinam bem com o arroz e o feijão.
7Servir tudo num prato, separado
5 min
Num prato grande coloque separadamente o arroz, o feijão, o frango cortado em tiras de 1 cm, a banana-da-terra, a salada e o ovo. Aqueça as tortilhas numa frigideira seca 20 segundos de cada lado em fogo médio e, quando amolecerem e recuperarem um leve dourado, coloque-as na borda do prato. Numa tigelinha misture 2 col. (sopa) de molho inglês, 1 col. (sopa) de vinagre de arroz, 1 col. (chá) de shoyu, 1 col. (chá) de açúcar e uma pitada de cominho e, quando o açúcar se dissolver e a cor for uniforme, use em pouca quantidade como molho ácido tipo Lizano. Se você não misturar por completo o arroz e o feijão e servir de modo que se possa mudar a combinação a cada garfada, é a forma de comer própria do casado.