Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Bouillon d'Awara: o ensopado de Páscoa da Guiana Francesa com fruta da palmeira awara, legumes e carnes defumadas (Bouyon Wara)

Ingredientes
A base
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Pasta de awara (pâte d'awara) | 2 kg | O coração do prato: seu sabor e sua cor laranja |
| Água (eau) | 1,5 L | Para soltar a pasta na panela |
| Rabo de porco salgado (queue de cochon salée) | 200 g | Sal e sabor de porco; dessalgado de um dia para o outro na geladeira |
| Água para dessalgar o rabo de porco | O suficiente para cobrir | Separada dos 1,5 L acima. Descartada depois de demolhar |
| Água para enxaguar no dia seguinte | O quanto baste | Separada dos 1,5 L acima |
| Barriga de porco defumada (poitrine de porc fumée, gros lard) | 200 g | Profundidade defumada; obrigatória, entra depois do primeiro cozimento |
Legumes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Repolho branco (chou blanc) | 300 g | Cortado grosseiramente; entra com o primeiro grupo de legumes |
| Berinjela (aubergine) | 300 g | Cortada em quatro e depois em pedaços médios; primeiro grupo |
| Cabaça comprida comestível (concombre longe) | 300 g | Descascada, sem sementes e cortada em pedaços médios; primeiro grupo |
| Maxixe pequeno (concombre piquant) | 300 g | Espinhos raspados, cortado em quatro, sem sementes e enxaguado; primeiro grupo |
| Feijão-verde (haricots verts) | 300 g | Pontas aparadas; entra cerca de 30 minutos depois do primeiro grupo |
| Espinafre (épinards) | 1 kg | Lavado, escorrido e cortado em tiras; entra por último entre os legumes |
Para finalizar e servir
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Frango defumado (poulet boucané) | 1 kg | Entra perto do fim |
| Peixe defumado (poisson boucané) | 1 kg | Entra perto do fim |
| Barriga de porco defumada boucané (poitrine de porc boucané) | 500 g, opcional | Fora desta versão principal. Separada dos 200 g obrigatórios acima |
| Arroz branco cozido (riz blanc) | O quanto baste; opcional | Servido ao lado do bouillon quente |
Modo de preparo
1Na véspera, dessalgue o rabo de porco
Coloque 200 g de rabo de porco salgado numa tigela, cubra com água e deixe na geladeira de um dia para o outro. Não deixe em temperatura ambiente. No dia seguinte, descarte a água do molho, enxágue o rabo de porco e corte em pedaços.
2Solte a pasta de awara e junte o rabo de porco
Na panela grande, misture 2 kg de pasta de awara com 1,5 L de água até ficar homogêneo, depois junte o rabo de porco dessalgado.
3Cozinhe por cerca de 1 hora e 30 minutos e junte a barriga de porco defumada
Cozinhe em fogo médio por cerca de 1 hora e 30 minutos. A pasta grossa agarra no fundo, então mexa no fundo da panela de vez em quando. No fim desse cozimento, junte os 200 g de barriga de porco defumada. A barriga não acrescenta tempo; os legumes vêm em seguida.
4Prepare os legumes
- Cabaça comprida comestível (concombre longe): descasque, retire as sementes e corte em pedaços médios.
- Maxixe pequeno (concombre piquant): raspe os espinhos com uma faca, corte em quatro, retire as sementes e enxágue.
- Repolho branco: corte grosseiramente.
- Berinjela: corte em quatro e depois em pedaços médios.
- Feijão-verde: apare as pontas.
- Espinafre: lave, escorra bem e corte em tiras.
Deixe o feijão-verde e o espinafre separados do resto; eles entram na panela mais tarde.
5Junte o primeiro grupo de legumes
Junte à panela o repolho, a berinjela, a cabaça comprida e o maxixe pequeno. Cozinhe em fogo médio por cerca de 30 minutos, mexendo de vez em quando.
6Junte o feijão-verde
Junte o feijão-verde, misture e cozinhe por mais 30 minutos.
7Junte o espinafre e cozinhe em fogo baixo
Abaixe o fogo, junte o espinafre e cozinhe por 30–40 minutos, até os legumes ficarem bem macios. Continue mexendo no fundo de vez em quando.
8Finalize com o frango e o peixe defumados
Junte 1 kg de frango defumado e 1 kg de peixe defumado (e, se você optar por usar, os 500 g opcionais de barriga de porco boucané). Envolva delicadamente e cozinhe em fogo baixo por cerca de 20 minutos. Siga os rótulos dos produtos defumados: se um produto precisar ser cozido, garanta que ele esteja aquecido por dentro (veja a nota de segurança dos alimentos abaixo).
9Sirva quente com arroz branco
Sirva o bouillon bem quente, com arroz branco ao lado, o quanto baste.