Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Kak'ik: a sopa vermelha de peru da Guatemala

Ingredientes
Carne e caldo
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Peru em pedaços, ou sobrecoxa e asinha de frango com osso | 1.2 kg | Com frango, que seja principalmente com osso |
| Água | 1.8 L | Se baixar demais no cozimento, acrescentar água quente |
| Cebola | 1/2 unidade (100 g) | Para o caldo. Descascar e cortar em pedaços grandes |
| Alho | 2 dentes | Para o caldo |
| Talos de coentro | 10 g | As folhas são usadas no final |
| Talos de hortelã | 5 g | Pouco: se exagerar, fica com gosto de pasta de dente |
| Louro | 1 folha | Opcional |
| Sal | 1 colher de chá | Para temperar no início. Corrige-se no final |
O recado vermelho
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Tomate | 500 g | 4 médios. Se for em lata, 400 g |
| Tomate verde ou tomatillo em conserva | 250 g | Se não houver, acrescentar 200 g de tomate + 2 colheres de chá de suco de limão |
| Cebola | 1/2 unidade (100 g) | É assada |
| Alho | 3 dentes | Assados com casca e depois descascados |
| Pimenta guajillo seca | 3 | Se a pimenta for muito ardida, começar com 1. Retirar sementes e nervuras |
| Urucum em pó (annatto) | 2 colheres de chá (cerca de 4 g) | É a base da cor |
| Pimenta-da-jamaica (inteira) | 5 grãos | Em pó, 1/4 de colher de chá |
| Cravo | 2 | Sem exagerar |
| Canela em pau | 1/2 | Em pó, 1/5 de colher de chá |
| Pimenta-do-reino | 1/2 colher de chá | Moída grossa |
| Cominho | 1/4 de colher de chá | Opcional. Se exagerar, o prato vai para outro lado |
Para finalizar e acompanhar
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Folhas de coentro | 25 g | Picadas, no final |
| Folhas de hortelã | 10 g | Começar com metade e acrescentar conforme o aroma |
| Lima | 1 | Com limão, 1/2 unidade |
| Sal | 1/2 colher de chá ou mais | Ajusta-se no final |
| Arroz branco cozido | 600 g | 4 porções. Melhor se estiver firme |
| Farinha de milho | 180 g | O ideal é masa harina. Harina P.A.N. também serve |
| Água morna | 220 ml | Para os tamalitos |
| Óleo vegetal | 1 colher de chá | Para os tamalitos. Um pouco de banha também serve |
| Sal | 1/3 de colher de chá | Para os tamalitos |
Modo de preparo
1Tirar o caldo de peru ou de frango
45 min
Numa panela, coloque 1.2 kg de carne com osso, 1.8 L de água, 1/2 cebola, 2 dentes de alho, os talos de coentro e de hortelã, o louro e 1 colher de chá de sal, em fogo médio. Quando ferver, baixe para fogo médio-baixo e cozinhe de modo que a superfície só se mexa de leve. Retire a espuma no caminho. O sinal é o centro da carne passar de 74 °C e a carne ao redor do osso começar a se soltar. O caldo será usado depois, então não se descarta.
2Assar os legumes e a pimenta
10 min
Aqueça uma frigideira de ferro em fogo médio-alto por 2 minutos e asse o tomate, o tomate verde, a cebola e os alhos com casca. Retire quando a casca tiver pontos pretos e a superfície do tomate começar a desmanchar. A pimenta seca passa pela mesma frigideira só de 10 a 15 segundos por lado e sai antes de soltar fumaça. Se a pimenta enegrecer, a sopa toda fica amarga.
3Hidratar a pimenta
10 min
Retire o cabinho, as sementes e as nervuras brancas da pimenta seca assada e deixe de molho por 10 minutos em 200 ml de água fervente. Mesmo que queira mais picância, não use toda a água do molho: pode dar amargor. Use primeiro só a polpa da pimenta; prove 1 colher de chá da água do molho e, se não amargar, acrescente um pouco depois.
4Bater o recado vermelho
5 min
No liquidificador, coloque os legumes assados, a pimenta hidratada, os alhos descascados, o urucum, a pimenta-da-jamaica, o cravo, a canela, a pimenta-do-reino, o cominho e 250 ml do caldo da carne. Bata de 30 a 60 segundos até obter um molho vermelho com pouca aspereza. Se for difícil girar, acrescente caldo de 1 colher de sopa em 1 colher de sopa. Como se quer uma sopa fluida, não pare numa pasta: deve ficar lisa.
5Devolver o recado ao caldo
15 min
Retire a carne e coe o caldo. Volte à panela 1.2 L de caldo, junte o recado vermelho e leve ao fogo médio. Quando ferver, baixe para fogo médio-baixo e cozinhe por 15 minutos, com bolhas pequenas subindo do fundo. Passe ao próximo passo quando aparecer um pouco de óleo vermelho na superfície e desaparecer o gosto cru do tomate assado. Se a aspereza densa incomodar, coe o recado numa peneira fina antes de juntar.
6Juntar a carne e as ervas e terminar o cozimento
12 min
Devolva a carne à panela e junte metade das folhas de coentro e metade das folhas de hortelã. Cozinhe 12 minutos em fogo médio-baixo, quase baixo, para reaquecer a carne. Se ferver forte, as ervas afundam e amargam; basta a superfície se mover devagar. Quando a carne estiver quente por dentro, as bordas das folhas tiverem amolecido e o caldo tiver pegado o aroma verde, prepare-se para apagar o fogo. Com termômetro, o centro da carne deve estar novamente em 74 °C ou mais.
7Preparar tamalitos pequenos
20 min
Misture 180 g de farinha de milho, 220 ml de água morna, 1/3 de colher de chá de sal e 1 colher de chá de óleo até obter uma massa um pouco mais macia que o lóbulo da orelha. Divida em 8, modele ovais pequenos e coloque sobre papel-manteiga. Com a panela de vapor em fogo médio e vapor abundante, cozinhe no vapor por 15 minutos. A Harina P.A.N. não é a farinha nixtamalizada original, então o aroma muda, mas serve como acompanhamento branco que recebe a sopa. Num dia corrido, basta o arroz branco.
8Arrematar com sal, lima e ervas
5 min
Com a sopa quente em fogo baixo, prove e acrescente sal a partir de 1/2 colher de chá. Junte 2 colheres de chá de suco de lima e espalhe o restante do coentro e da hortelã. A textura de referência não é a de um ensopado, e sim fluida, de modo que escorra entre os grãos de arroz. Se faltar picância, não ponha pimenta na panela: acrescente aos poucos à mesa.