Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Empanadas peruanas de carne com ají panca (Empanada de Carne)

Modo de preparo
1Incorpore a manteiga gelada à farinha
Misture a farinha, o sal e o açúcar numa tigela. Acrescente a manteiga gelada em cubos e vá trabalhando-a na farinha com a ponta dos dedos até a mistura parecer areia grossa. Manter a manteiga gelada nesta etapa é a base de uma massa curta e crocante.
2Dê liga à massa com ovo e água gelada, depois deixe descansar
Acrescente o ovo e depois a água gelada aos poucos, parando quando tiver uma massa macia. Talvez você não precise de toda a água. Não trabalhe a massa demais. Ela está pronta quando se mantém unida e tem a superfície uniforme. Embrulhe no filme plástico e leve à geladeira por 30 minutos.
3Cozinhe o recheio de carne
Aqueça 1 colher de sopa de óleo vegetal numa frigideira e refogue a cebola roxa picada até ficar translúcida. Acrescente o alho, a pasta de ají panca e a pasta de ají amarillo, se estiver usando. Junte a carne moída e cozinhe até ela mudar de cor e dourar. Tempere com o cominho, o orégano seco, sal e pimenta, e cozinhe por mais 5–7 minutos. Garanta que a carne esteja cozida por completo antes de chegar perto da massa.
4Deixe o recheio esfriar completamente e só então junte o ovo
Deixe o recheio esfriar completamente. Só então misture os ovos cozidos picados. Recheio quente amolece a massa e aumenta a chance de vazamento na costura, então não pule o resfriamento.
5Abra a massa com cerca de 3 mm e corte os círculos
Abra a massa descansada com cerca de 3 mm de espessura e corte em círculos de tamanho médio. Escolha um tamanho e use-o para todos os círculos.
6Recheie com carne e uma azeitona preta, e feche com um repulgue
Coloque um pouco de recheio no centro de cada círculo e acrescente uma azeitona preta. Umedeça a borda com água, dobre a massa em meia-lua e feche com um repulgue, dobrando a borda sobre si mesma ao longo da costura. Rechear demais deixa a massa difícil de fechar. Mantenha o recheio longe da borda para que ele não seja pego na costura e aperte para tirar o ar enquanto dobra.
7Pincele com ovo batido
Arrume as empanadas numa assadeira e pincele a superfície com o ovo batido.
8Asse a 180 °C até dourar
Asse a 180 °C por 20–25 minutos, até a superfície ficar dourada. Esta receita não leva açúcar de confeiteiro nem limão.