Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Shorshe ilish: hilsa cozida em molho de mostarda, de Bangladesh

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Postas de hilsa | 4 postas, cerca de 800 g | Se for congelada, descongele na geladeira. Se não houver, cavala ou arenque gordos |
| Sementes de mostarda preta | 30 g, 3 colheres (sopa) | A protagonista do picante. Se só houver mostarda amarela, 40 g no total |
| Sementes de mostarda amarela | 10 g, 1 colher (sopa) | Arredonda o aroma. É mais fácil de comer do que só com mostarda preta |
| Óleo de mostarda | 45 ml, 3 colheres (sopa) | Que indique uso alimentar. Também se usa um pouco no final |
| Cúrcuma em pó | 1 colher (chá) | Divide-se entre o tempero do peixe e o molho |
| Sal | 1 1/2 colher (chá) | 1/2 colher (chá) para o peixe e o resto para o molho |
| Nigela (kalonji) | 1/2 colher (chá) | Se não houver, omita. Se trocar por cominho, muda o aroma |
| Pimenta verde | 4 | 2 para a pasta e 2 para o cozido. O picante se ajusta pelo número |
| Água morna | 220 ml | Para amassar a mostarda e para o caldo |
| Arroz branco | Cozido a partir de 2 gō de arroz | 2 gō são cerca de 300 g de arroz cru. Não deixe mole demais, para recolher bem o molho |
Modo de preparo
1Deixar as sementes de mostarda de molho na água
25 min
Ponha 30 g de mostarda preta e 10 g de mostarda amarela numa tigela e despeje 80 ml de água morna. Deixe 25 minutos, sem deixar a superfície secar, até os grãos amassarem facilmente ao pressionar com o dedo. Com pouca água, o picante fica pontiagudo. Se deixar demais e os grãos absorverem toda a água, fica difícil de moer, então confira o líquido uma só vez no meio do tempo.
2Amassar fino com a pimenta verde
5 min
Junte aos grãos que ficaram de molho 2 pimentas verdes, uma pitada de sal e 2 colheres (sopa) da água morna restante. Amasse num pilão ou num moedor de especiarias até quase desaparecer a forma dos grãos e ficar uma pasta áspera. Não deixe totalmente líquida: pare numa consistência que caia devagar ao levantar com uma colher. Logo depois de amassar o picante sai muito forte, então deixe descansar 5 minutos antes de passar no peixe.
3Temperar o peixe e deixar descansar
10 min
Polvilhe levemente nas duas faces da hilsa 1/2 colher (chá) de sal e 1/2 colher (chá) de cúrcuma e deixe 10 minutos, sem deixá-la muito tempo em temperatura ambiente. Se sair água na superfície, seque de novo logo antes de cozinhar. Mais do que deixar o sabor penetrar por muito tempo, o importante é tirar a água da superfície para o peixe não se desmanchar na panela.
4Passar o aroma da nigela ao óleo de mostarda
2 min
Ponha 2 colheres (sopa) de óleo de mostarda numa panela rasa e aqueça 1 minuto em fogo médio-alto. Quando o óleo se mover com fluidez e subir o aroma que chega ao nariz, abaixe para fogo médio, junte a nigela e deixe estourar só de 10 a 15 segundos. Desligue o fogo antes que queime e deixe a panela 30 segundos para baixar um pouco a temperatura. Não jogue a água de uma vez sobre o óleo quente, senão respinga: despeje aos poucos 80 ml de água morna pela borda da panela.
5Preparar o molho de mostarda e colocar o peixe
4 min
Junte à panela a pasta de mostarda, 30 ml da água morna restante, o resto da cúrcuma e o sal, e misture. Cozinhe suavemente uns 2 minutos em fogo médio, até o molho não correr como água, deixar uma camada fina no dorso da colher e ficar ligado e um pouco espesso. Ao traçar uma linha no fundo com a colher, a marca deve durar cerca de 1 segundo e a superfície voltar a ficar lisa. Se aparecerem bolhas grandes, abaixe o fogo. Se o molho reduzir demais, junte água, 1 colher (sopa) de cada vez. Coloque 2 pimentas verdes e as postas de hilsa sem que se sobreponham e mexa levemente a panela para o molho envolver o peixe.
6Tampar, cozinhar em fogo baixo e juntar o óleo final
7 min
Tampe, abaixe para fogo baixo e cozinhe de 6 a 7 minutos. No meio, destampe uma só vez e jogue o molho com uma colher sobre o peixe. Se virar o peixe, a pele e a carne se quebram com facilidade. Em vez disso, segure a panela e mexa-a suavemente para a frente e para trás. Desligue quando a parte grossa deixar de ser translúcida, se separar facilmente ao pressionar com hashi e o centro chegar a 63 °C. Se a carne ficou branca e opaca mas o centro continua frio, tampe de novo e acrescente 1 minuto de cada vez.
Depois de desligar o fogo, regue em fio 1 colher (sopa) de óleo de mostarda e deixe descansar tampado 3 minutos. Cozinhe o peixe até o centro: ele deve chegar a 63 °C, ou a carne deve deixar de ser translúcida e se separar facilmente com um garfo.