Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Biryani: o arroz basmati em camadas cozido no vapor da Índia

Ingredientes
Arroz basmati
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Arroz basmati | 400 g | Escolha primeiro o da Índia ou do Paquistão. Para substitutos, veja abaixo |
| Água (para o molho) | cerca de 1 L | A que cubra totalmente o arroz |
| Água (para ferver) | 2.5 L | Ferver em bastante água |
| Sal (para ferver) | 16 g | Dá sabor salgado à água |
| Cardamomo (inteiro) | 3 vagens | Especiaria para ferver |
| Cravo (inteiro) | 3 | Especiaria para ferver |
| Folha de louro | 1 | Especiaria para ferver |
Frango marinado
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Sobrecoxa de frango (com osso) | 600 g | Sem osso, 500 g. Iguale os tamanhos |
| Iogurte natural (sem açúcar) | 150 g | Para evitar laticínios, veja abaixo |
| Cebola (em fatias) | 2 grandes (cerca de 400 g) | Inclui a parte que se caramelizará |
| Alho (ralado) | 1 colher de sopa | Opcional |
| Gengibre (ralado) | 1 colher de sopa | Opcional |
| Pimenta verde | 2 | Pode ser substituída por 1 pimenta seca. Para menos picante, omita |
| Coentro fresco (picado) | 10 g | Se não gosta, pode omitir e deixar só para o final |
| Hortelã (picada) | 10 g | Pode ser substituída por 2 colheres de chá de hortelã seca |
| Suco de limão | 1 colher de sopa | Opcional |
| Sal | 1 colher de chá | Se usar MDH, confira o sal do rótulo e reduza |
Masala de biryani (caseiro)
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Sementes de cominho | 1 colher de chá | Opcional |
| Sementes de coentro | 2 colheres de chá | Opcional |
| Cardamomo (inteiro) | 4 vagens | Opcional |
| Cravo (inteiro) | 4 | Opcional |
| Canela em pau | 1 (5 cm) | Opcional |
| Pimenta-do-reino preta (em grão) | 1/2 colher de chá | Opcional |
| Macis | 1/4 colher de chá | Pode ser substituído por 1/8 de colher de chá de noz-moscada |
| Anis-estrelado | 1 | Opcional |
| Cúrcuma em pó | 1/2 colher de chá | Opcional |
| Pimenta da Caxemira em pó | 1 colher de chá | Pode ser substituída por 1 colher de chá de páprica (não pica) |
| Garam masala | 1 colher de chá | Serve o comercial |
Finalização e camadas
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Açafrão | uma pitada (cerca de 0.1 g) | Sem ele, o sabor se sustenta igual |
| Leite morno | 3 colheres de sopa | Para dissolver o açafrão |
| Ghee (manteiga clarificada) | 30 g | Pode ser substituído por manteiga sem sal ou óleo vegetal |
| Óleo vegetal | 1 colher de sopa | Para caramelizar a cebola (usa-se junto com o ghee) |
| Água de rosas | 1 colher de chá | Opcional. Aroma final |
| Cebola frita crocante | 3 colheres de sopa | A caseira dá muito trabalho, por isso se recomenda a comprada |
Modo de preparo
1Deixar o arroz basmati de molho
30 min
Coloque 400 g de arroz basmati numa tigela e troque a água 2 ou 3 vezes, misturando suavemente com a mão. Não é preciso que a água fique totalmente transparente: basta tirar o aspecto farinhento da superfície, sem quebrar os grãos. Cubra totalmente com água, deixe 30 minutos e escorra numa peneira. Esta etapa se faz sem calor, em temperatura ambiente (cerca de 20–25 °C).
Depois do molho, o arroz está mais branco e inchado do que seco. Com essa água absorvida, na fervura seguinte é mais difícil que só o exterior desmanche.
2Caramelizar a cebola
20 min
Numa frigideira grande, ponha 1 colher de sopa de ghee e 1 colher de sopa de óleo vegetal e aqueça em fogo médio. Junte 2 cebolas em fatias e, nos primeiros 5 minutos, balance a frigideira de vez em quando para evaporar a água. Depois baixe para fogo médio-baixo e refogue de 15 a 20 minutos, até tudo ficar de uma cor de raposa escura e subir um aroma doce.
Se só as bordas escurecerem antes, baixe o fogo, junte 1 colher de sopa de água e devolva a cor a tudo com uma espátula de madeira. Se sentir amargor de queimado, retire as partes pretas. Separe 3 colheres de sopa para o final e deixe esfriar o resto para a marinada.
3Marinar o frango
30 min a uma noite
Corte a sobrecoxa de frango em 4–6 pedaços se tiver osso, ou em pedaços de uma mordida se não tiver. Junte 150 g de iogurte, 1 colher de sopa de alho e 1 de gengibre, a cebola já fria, 1 colher de sopa de suco de limão, 1 colher de chá de sal, a pimenta verde, o coentro e a hortelã. Acrescente metade do masala caseiro, cerca de 2 colheres de sopa, e misture. Se usar MDH, não ponha o masala caseiro e junte a quantidade indicada pelo produto.
Quando o líquido branco da marinada cobrir toda a superfície do frango, tampe e deixe na geladeira por pelo menos 30 minutos. Se a marinada se reparte de modo uniforme pelo frango e não fica farinhenta, passe para a geladeira. Se preparar no dia anterior, também não deixe em temperatura ambiente: refrigere.
4Ferver o arroz deixando um miolo duro
5–7 min
Ferva 2.5 L de água numa panela grande e junte 16 g de sal, 3 vagens de cardamomo, 3 cravos e 1 folha de louro. Escorra o arroz de molho e coloque quando a água voltar a ferver.
Cozinhe de 5 a 7 minutos depois que a água voltar a ferver. A marca do arroz e o tempo de molho mudam o ponto, então a partir do minuto 4 retire 1 grão a cada minuto e confira. Retire quando a superfície se amassar com o dedo e o centro ainda tiver uma dureza do tamanho da ponta de uma agulha.
Se amolecer totalmente neste ponto, o grão desmancha com o vapor depois de selado. Ao contrário, se o centro continuar grosso e duro, o arroz não alcança o caldo do frango.
Assim que retirar, passe para a peneira, não lave com água e espalhe para sair o excesso de vapor. Mantenha os grãos soltos um a um e com a superfície sem quebrar.
5Montar as camadas
5 min
Unte uma panela de fundo grosso com 1 colher de sopa de ghee e espalhe o frango marinado numa só camada no fundo, sem sobrepor. Com duas camadas de carne é difícil ler o cozimento até o centro; por isso, mesmo para 4 porções, use uma panela de cerca de 24 cm de diâmetro em que caiba numa camada.
Espalhe de uma vez o arroz fervido sobre o frango, sem apertar. Distribua por cima a hortelã e o coentro, a cebola separada, o leite de açafrão e o ghee, nessa ordem. Acrescentar aqui mais masala caseiro deixaria muito salgado e picante, então basta o da marinada.
Com a estrutura de uma só camada, frango cru embaixo e arroz em cima, o caldo da carne sobe e a cor e o aroma do arroz ficam irregulares.
6Selar e cozinhar no dum
30–35 min
Cubra a borda da panela com papel-alumínio e ponha a tampa por cima. Dobre o alumínio para que não sobressaia e reduzir as frestas por onde escapa o vapor.
Aqueça em fogo médio de 4 a 5 minutos até sair um pouco de vapor da panela. Depois baixe para fogo baixo e cozinhe de 25 a 30 minutos; ao desligar, deixe 10 minutos com a tampa. Se a panela for fina, queima com facilidade, então ponha uma frigideira embaixo para distribuir o calor.
Durante esse tempo não abra a tampa; quando se cumprir, introduza um termômetro na parte mais grossa do frango. Se não chegar a 75 °C por pelo menos 1 minuto, recoloque a tampa e acrescente 5 minutos em fogo baixo de cada vez, e confira de novo.
Indicam que está pronto: a superfície do arroz seca, os grãos soltos, um leve som de caldo no fundo da panela e o frango cozido até o centro.
7Servir
3 min
Ao abrir a tampa, entre o arroz branco fica o amarelo do açafrão e sobe o aroma verde da hortelã.
Introduza até o fundo uma colher grande a partir da borda da panela e retire em dois ou três pontos o frango de baixo e o arroz de cima. Se misturar tudo por igual, os grãos se quebram com facilidade, então pare quando restarem arroz branco e arroz tingido.
Sirva numa travessa grande e ponha por cima o resto da cebola e da hortelã. Se acompanhar com raita gelada, alternam-se o aroma do arroz quente e a acidez do iogurte.