Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Dhansak: curry parsi de lentilhas e cordeiro, receita passo a passo

Ingredientes
Panela de leguminosas, carne e legumes
| Ingrediente | Quantidade | Uso e substitutos |
|---|---|---|
| Toor dal (guandu partido) | 60 g | Dá corpo às leguminosas. Pode trocar por lentilha amarela partida |
| Lentilha vermelha | 50 g | Desmancha cedo e dá espessura |
| Chana dal (grão-de-bico partido) | 40 g | Deixe de molho. Se não tiver, acrescente 20 g a mais de toor dal |
| Mung dal (feijão-mungo partido) | 30 g | Alivia o final de boca. Se não tiver, acrescente 30 g a mais de lentilha vermelha |
| Paleta ou coxão de cordeiro | 500 g | Em cubos de 4 cm. Se tiver muita gordura, retire só a camada grossa da superfície |
| Abóbora | 220 g | Sem casca e sem sementes, em cubos de 3 cm. Pode trocar por batata-doce |
| Berinjela | 150 g | Em cubos de 2 cm. Vai desmanchar, então deixe de molho em água por pouco tempo |
| Batata | 120 g | Em cubos de 2 cm. Com batata-doce fica mais doce |
| Tomate | 180 g | Picado grosso. Com tomate pelado em lata, 150 g |
| Espinafre ou komatsuna | 70 g | Em tiras de 3 cm. Se for congelado, descongele e esprema |
| Hortelã | 10 g | Folhas picadas. Também funciona só com coentro |
| Alho | 20 g | Ralado ou picado fino |
| Gengibre | 15 g | Ralado. Divida entre o cozimento prévio da carne e o final |
| Cúrcuma | 1/2 colher de chá | Vai na panela de leguminosas e legumes |
| Água ou caldo de cordeiro sem sal | 1.2–1.4 l | Ajuste incluindo o líquido do cozimento prévio da carne |
| Sal | cerca de 8 g | Divida entre o cozimento prévio da carne, as leguminosas e o final |
| Óleo vegetal | 2 colheres de sopa | Para refogar a cebola e as especiarias |
O toor dal, o chana dal e o mung dal são todos «leguminosas», mas diferem na dureza do grão e em como se desmancham. Se não encontrar numa loja de alimentos importados, ajuste para um total de 180 g com 100 g de lentilha vermelha e 80 g de lentilha amarela partida para manter a densidade da panela. Nesse caso, confira o cozimento 10 minutos antes e acrescente água para o fundo não secar.
Masala de dhansak e acidez
| Ingrediente | Quantidade | Uso e substitutos |
|---|---|---|
| Sementes de coentro | 12 g | Base do masala |
| Sementes de cominho | 6 g | Torre a seco e depois triture |
| Pimenta-de-caxemira seca | 2 | Cor e picância suave. Em pó, 1 colher de chá |
| Pimenta-do-reino preta | 1 g | Profundidade do picante |
| Canela | 4 cm | Aroma doce |
| Cravo | 3 | Se exagerar, o aroma medicinal domina |
| Cardamomo | 2 vagens | Abra levemente as vagens |
| Folha de louro | 1 | Se tiver louro indiano, use |
| Sementes de feno-grego | 1 g | Amargam, então não aumente |
| Pasta de tamarindo | 20 g | Dilua em 40 ml de água. Com suco de limão, comece com 15 ml |
| Açúcar mascavo ou jaggery | 10 g | Arredonda a ponta da acidez |
Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Uso e substitutos |
|---|---|---|
| Arroz basmati | 300 g | Lave e deixe de molho 20 minutos. Pode trocar por arroz de grão longo |
| Cebola | 80 g | Para o arroz. Em fatias finas |
| Ghee ou óleo de arroz | 20 g | Se evitar laticínios, óleo de arroz |
| Açúcar mascavo | 12 g | Toma cor âmbar no óleo |
| Canela, cravo, cardamomo | um pouco de cada | Para aromatizar o arroz |
| Água | 450 ml | Aumente ou reduza conforme o arroz |
| Pepino, tomate, cebola roxa | quantidade a gosto | Em cubos de 1 cm. Junte sal e limão logo antes de comer |
Modo de preparo
1Lavar e deixar de molho as leguminosas e pré-cozinhar a carne
35 min
Lave as 4 leguminosas 2–3 vezes até a água deixar de sair turva e deixe de molho 30 minutos em bastante água. Corte o cordeiro em cubos de 4 cm e ponha numa panela com 800 ml de água, metade do gengibre e 3 g de sal. Leve à fervura em fogo médio, retire a espuma da superfície e baixe para fogo suave. Deixe a tampa entreaberta e cozinhe 40–50 minutos, até um palito de bambu entrar no centro com pouca resistência.
Se a carne ainda estiver dura e o caldo tiver diminuído, acrescente água fervente de 100 ml em 100 ml. Em fogo forte, só a superfície se contrai: mantenha um fogo em que pequenas bolhas subam do fundo. Não jogue fora o caldo: reserve-o para ajustar no final a densidade do dhansak.
2Cozinhar as leguminosas e os legumes até perderem a forma
50–60 min
Escorra as leguminosas que ficaram de molho e coloque-as em outra panela de fundo grosso. Acrescente 400 ml do caldo do cordeiro, a abóbora, a berinjela, a batata, o tomate, a cúrcuma e 2 g de sal. Se faltar líquido, acrescente água até os ingredientes ficarem cobertos.
Leve à fervura em fogo médio e, quando saírem as primeiras bolhas, baixe para fogo suave e cozinhe 45–55 minutos. No meio do caminho, confira o fundo uma única vez com a espátula de madeira e, se parecer que vai secar, acrescente 50 ml de água fervente. Se, ao apertar com o dedo, as leguminosas se amassam, os cantos da abóbora se desfazem e a batata não tem mais centro duro, está cozido. O espinafre e a hortelã entram nos últimos 5 minutos para manter o aroma verde.
3Fazer um purê que caia grosso da colher
8 min
Desligue o fogo e triture grosseiramente o conteúdo da panela com o mixer de mão. Pare quando ainda restarem alguns grãos de leguminosa: em vez de um creme fino, dá para sentir os ingredientes ao comer. Se não tiver mixer, amasse com um amassador e passe só uma parte por uma peneira de malha grossa. Está pronto quando, ao percorrer o fundo com a espátula de madeira, a linha dura cerca de 2 segundos e as leguminosas amassadas fluem macias.
Ao pegar com a colher e inclinar, não deve cair em bloco: deve fluir numa linha larga. Se estiver firme, acrescente o caldo do cordeiro de 50 ml em 50 ml; se estiver mole, destampe e reduza depois. Neste ponto, não acerte o sal ainda: ajuste depois de unir a carne e o masala.
4Torrar a seco as especiarias inteiras para o masala
10 min
Coloque numa frigideira as sementes de coentro e de cominho, a pimenta seca, a pimenta-do-reino, a canela, o cravo, o cardamomo, o louro e as sementes de feno-grego. Toste a seco 2–3 minutos em fogo médio-baixo, até o cominho esquentar e subir o aroma da canela. Desligue antes de sair fumaça, deixe esfriar 5 minutos e moa grosso num moedor de especiarias.
Se o feno-grego ficar marrom, o amargor se intensifica: pare assim que sair o aroma. Se usar especiarias em pó, misture 2 colheres de chá de coentro, 1 colher de chá de cominho e 1 colher de chá de pimenta, e junte-as à panela da cebola sem torrar.
Não precisa moer as especiarias bem fininhas de uma vez. Se tiver pilão ou for fazer a receita só uma vez, não precisa comprar nada: basta amassar até os grãos se partirem ao meio.
5Refogar a cebola e o tomate e abrir o masala
15 min
Em outra panela, ponha 2 colheres de sopa de óleo e refogue a cebola em fatias finas em fogo médio 8–10 minutos. Pare a meio caminho entre dourado claro e marrom escuro e junte o alho, o gengibre e a pimenta verde. Refogue 1 minuto e junte o tomate e o masala torrado.
Refogue 3–5 minutos, até a água do tomate diminuir, o óleo aparecer numa camada fina na borda da panela e o cheiro cru das especiarias sumir. Se grudar no fundo, acrescente água de 1 colher de chá em 1 colher de chá. Se juntar muita água de uma vez, a cebola cozinha e o aroma tostado enfraquece.
6Unir o purê de leguminosas, o cordeiro e o tamarindo
18 min
Acrescente à panela da cebola o purê de leguminosas e legumes, o cordeiro e 300–500 ml do caldo de cordeiro. Cozinhe 15 minutos em fogo médio-baixo, com bolhas pequenas subindo do fundo. Nos últimos 5 minutos, junte o tamarindo diluído em água, o açúcar e o resto do sal.
Está pronto quando flui da colher numa linha larga e aparece um pouco de óleo marrom-avermelhado na superfície. Se faltar acidez, acrescente tamarindo de 5 g em 5 g; se o amargor for forte, açúcar de 2 g em 2 g. Com o calor, o sal fica mais forte: desligue, espere 2 minutos e faça o ajuste final.
7Cozinhar o arroz cor de caramelo e servir com a salada
25 min
Lave o arroz basmati, deixe de molho 20 minutos e escorra. Numa panela, ponha o ghee ou o óleo de arroz, a canela, o cravo, o cardamomo e a cebola, e refogue em fogo médio até a cebola ficar translúcida. Junte o açúcar e, quando as bolhas ficarem finas e ele tomar uma cor âmbar clara, despeje logo os 450 ml de água. A água espirra, então não aproxime o rosto da panela.
Junte o arroz e o sal, leve à fervura e cozinhe 15–17 minutos em fogo baixo. Quando não sobrar água na superfície, desligue e deixe descansar 10 minutos com a tampa. Se o açúcar ficou preto, o amargor se espalha por todo o arroz: não use o caramelo queimado, lave a panela e recomece.
Corte o pepino, o tomate e a cebola roxa em cubos de 1 cm e misture logo antes de comer com um pouco de sal e limão. Sirva o dhansak num prato fundo, o arroz em outro prato e a salada crua entre os dois. Assim, a cada garfada muda o sabor: o molho espesso com leguminosas e carne, o arroz doce, a acidez fresca.