Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Naan: pão chato macio do Sul da Ásia feito na frigideira

Ingredientes
Massa
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Farinha de trigo comum | 180 g | A base da massa. Veja a nota sobre farinha abaixo se você estiver fora dos EUA |
| Farinha de trigo para pão | 90 g | Acrescenta mastigada e elasticidade |
| Água morna | 142 g | Junta a massa. Use água morna, não quente |
| Iogurte grego natural integral | 71 g | Maciez e um azedinho suave. O iogurte grego é mais espesso que o iogurte comum |
| Ghee ou manteiga derretidos (para a massa) | 28 g | Sabor e maleabilidade. A manteiga pode substituir o ghee |
| Fermento biológico instantâneo | 1 1/2 colher de chá | Fermentação |
| Açúcar refinado | 1 colher de chá | Faz parte da fórmula da massa |
| Sal de cozinha | 1 colher de chá | Tempero. Sal fino de cozinha, não sal grosso |
Para finalizar
| Ingrediente | Quantidade | Observações |
|---|---|---|
| Ghee ou manteiga derretidos (para pincelar) | 28 g | 28 g separados da gordura da massa, pincelados depois do preparo |
| Sementes de nigela | 2 colheres de chá, opcional | Sementinhas pretas de aroma marcante |
| Coentro fresco picado | 1/4 de xícara, opcional | Toque verde e fresco. Deixe de fora se preferir |
Também é preciso
| Ingrediente | Quantidade | Observações |
|---|---|---|
| Óleo para a tigela | A gosto | Só uma película fina para untar a tigela do crescimento |
| Farinha para polvilhar | A gosto | Um polvilho leve na superfície de trabalho na hora de dividir e modelar |
Modo de preparo
1Misture e sove a massa
Numa tigela grande, junte a farinha comum, a farinha para pão, a água morna e o iogurte grego. Acrescente os 28 g de ghee ou manteiga derretidos da massa, mais o fermento instantâneo, o açúcar e o sal. Misture até não sobrar farinha seca. Depois sove até a massa ficar macia e elástica e ainda um pouco pegajosa ao toque.
Não jogue farinha extra às pressas para acabar com a pega. Farinhas japonesas ou de outros lugares absorvem água de modo diferente. Se precisar ajustar, acrescente farinha aos poucos e anote como a sua massa ficou diferente desta fórmula.
2Deixe crescer numa tigela levemente untada
Unte levemente uma tigela e coloque a massa nela. Cubra e deixe crescer por 50–60 minutos, até ela dobrar de tamanho, mais ou menos. Num dia frio leva mais tempo, num dia quente leva menos. Guie-se pelo tamanho da massa e também pelo tempo.
3Divida em 8 e deixe descansar
Vire a massa numa superfície levemente enfarinhada. Divida em 8 pedaços iguais e bole cada um, com cerca de 65 g cada. Faça pedaços iguais em vez de perseguir o peso exato. Cubra as bolas e deixe descansar por 20 minutos. Mantenha tudo coberto para a superfície não secar e formar uma película.
4Aqueça a panela e modele o naan
Leve uma frigideira de ferro fundido ou uma chapa ao fogo médio-alto e deixe esquentar bem. Não coloque óleo. O óleo da tigela e as duas porções de ghee ou manteiga são para a massa e para o acabamento, não para untar a panela.
Enquanto a panela esquenta, abra uma bola de massa com as mãos ou com o rolo. Escolha um estilo. Para um naan mais grosso, modele um disco de cerca de 15 cm ou um oval de cerca de 18 cm. Para um naan mais fino, modele um disco de cerca de 20 cm ou um oval de cerca de 25 cm. Mantenha a massa modelada com espessura uniforme para assar por igual.
5Asse o primeiro lado
Deite a massa modelada na panela quente e seca. Asse por cerca de 30–40 segundos, até subirem bolhas na superfície de cima e o lado de baixo ficar com manchas douradas. Se o lado de baixo escurecer muito mais rápido do que as bolhas se formam, a panela está quente demais. Abaixe o fogo ou tire a panela do bico por um instante antes do próximo pedaço.
6Vire e asse o segundo lado
Vire o naan com a espátula e asse o outro lado por cerca de 40–50 segundos, até ele também ficar com manchas douradas. Não aperte o pão com força; isso abaixa as bolhas.
Espessura, panela e fogo mudam o tempo, então guie-se pelo aspecto do pão. Busque uma superfície dourada e empolada dos dois lados, em vez de queimado preto. Não sirva um pedaço que ainda pareça cru ou massudo.
7Pincele com ghee e acrescente os complementos
Tire o naan assado da panela e pincele com um pouco dos 28 g de ghee ou manteiga derretidos separados para finalizar. Se quiser, salpique sementes de nigela e coentro picado. Modele e asse as bolas de massa restantes do mesmo jeito, pincelando cada uma assim que sair da panela.
8Mantenha quente e sirva
Conforme cada naan fica pronto, embrulhe-o num pano limpo ou em papel-alumínio. Outra opção é manter a pilha quente num forno baixo. Sirva quente, com curries, dal ou carnes grelhadas, e rasgue o pão para pegar o molho.