Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Ambul thiyal: o curry de peixe ácido do sul do Sri Lanka com goraka e pimenta-do-reino preta

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e critério |
|---|---|---|
| Lombo de atum-amarelo | 600 g | Também peixe-espada ou marlim. Cortar em cubos de 4 cm |
| Goraka seco | 30 g | Hidratado em água morna. Se não houver, 25 g de pasta de tamarindo |
| Pimenta-do-reino preta (em grão) | 18 g | Moída grossa, pouco menos de 2 colheres de sopa. Se for em pó fino, comece com 12 g |
| Pimenta em pó | 2 g | Para menos ardência, 1 g; para só aroma, omite-se |
| Cúrcuma | 1 g | 1/3 de colher de chá. Para dar cor, sem exagerar |
| Sal | 8 g | Comece com 6 g e ajuste conforme o peso do peixe e o sal indicado do goraka |
| Água | 150 ml | Entre a metade e os 7/10 da altura do peixe. Se faltar, acrescente 30 ml depois |
| Folhas de curry | 10 folhas | Servem congeladas. Secas, a partir de 1 colher de chá |
| Folha de pandan | 10 cm | Omite-se se não houver; enfraquece o aroma doce parecido com baunilha |
| Alho | 2 dentes (cerca de 10 g) | Na versão simples do sul pode ser omitido |
| Gengibre | 10 g | Descascado e em fatias. Só na versão com mais aromáticos |
| Canela | 1/2 pau | Mesmo omitida, o eixo de goraka e pimenta-do-reino preta permanece |
| Óleo vegetal | 1 colher de sopa | Evita que o fundo seque. Não é para aumentar a gordura |
| Arroz quente | 600 g | Pode acompanhar arroz vermelho, branco, kiribath ou pol roti |
Modo de preparo
1Preparar o peixe e o goraka
10 min
Manuseie o peixe a cerca de 4 °C e seque a superfície com papel-toalha.
Corte os 600 g de atum em cubos de 4 cm, com 3 a 4 cm de espessura. Hidrate os 30 g de goraka seco em 100 ml de água morna por 10 minutos e, quando estiver macio, escorra levemente. Amasse num pilão os 18 g de pimenta-do-reino preta, o goraka, 2 g de pimenta em pó, 1 g de cúrcuma, 8 g de sal e 50 ml de água até obter uma pasta espessa em que quase não restem grãos. Se restarem fibras longas de goraka, pique primeiro com a faca e depois amasse.
2Envolver o peixe com a pasta e deixar descansar
15 min
Não deixe em temperatura ambiente: descansa na geladeira.
Numa tigela, envolva o peixe com a pasta e, quando todas as pontas tiverem uma leve cor avermelhada-amarronzada, cubra com filme em contato e guarde na geladeira por 15 minutos. Quanto mais tempo, a acidez não fica mais profunda, e, se aumentar a água da superfície, haverá mais líquido na panela. A versão com tamarindo dá uma acidez mais aguda, então o primeiro descanso é de 10 minutos.
3Dispor as folhas e o peixe numa só camada
5 min
Não se usa fogo e não se empilha o peixe.
Unte uma fina camada de 1 colher de sopa de óleo numa panela de fundo grosso e ponha metade das folhas de curry, a canela partida e a folha de pandan. Disponha o peixe numa só camada sem vãos e junte a pasta que sobrou e 100 ml de água. O nível de água chega só entre a metade e os 7/10 da altura do peixe; espalhe por cima o alho e o gengibre. Se o peixe ficasse em dois andares, troque de panela ou cozinhe em levas.
4Levar o líquido à fervura e firmar a superfície do peixe
8 min
Ferva em fogo médio e não mexa o peixe com palitos.
Sem tampar, em fogo médio, quando saírem bolhas finas pela borda e tudo ferver, mantenha assim por 3 minutos. Quando o peixe da superfície ficar branco e a pasta se fixar na carne sem escorrer, é o sinal para baixar o fogo. Confira que o líquido não se move como água, mas começa a grudar na superfície do peixe numa película fina. Se grudar no fundo, não enfie a espátula entre os pedaços: segure a panela com as duas mãos e balance suavemente para a frente e para trás. Se for preciso virar o peixe, incline a panela uma só vez aos 5 minutos para passar o líquido por cima.
5Cozinhar em fogo baixo e reduzir o líquido
20–25 min
Mantenha uma fervura suave em fogo baixo e cozinhe até o centro do peixe.
Tampe deixando uma fresta e cozinhe 20 minutos em fogo baixo. No processo, balance a panela só 2 ou 3 vezes para devolver o líquido à superfície do peixe. Quando o líquido tiver baixado a um terço da altura do peixe e a carne estiver opaca, confira 75 °C no centro por pelo menos 1 minuto. Se não tiver termômetro, parta o cubo mais grosso e cozinhe até não restar nenhuma parte translúcida no centro e as fibras se separarem ao pressionar com palitos.
6Destampar e levar a um acabamento seco
5–10 min
Siga em fogo baixo sem deixar poças no fundo.
Destampe e reduza de 5 a 10 minutos em fogo baixo. Desligue quando o líquido não escorrer da colher, a superfície do peixe brilhar num marrom-avermelhado escuro e restar só uma película fina no fundo. Se o fundo secar e cheirar a queimado, junte 1 colher de sopa de água fervente pela borda, balance 30 segundos e pare sem misturar o queimado ao peixe. Desligue, deixe descansar 10 minutos e sirva sobre arroz quente ou kiribath.