Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Lok lak: carne bovina salteada cambojana com molho de limão e pimenta

Ingredientes
Carne bovina e legumes
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Acém ou coxão mole para bifes | 500 g | Cortar em cubos de 2.5 cm. Também serve a fraldinha |
| Alho | 2 dentes | Picado fino |
| Cebola | 1/2 (cerca de 100 g) | Em cubos de 1.5 cm. Com cebola roxa, o aroma é mais leve |
| Alface | 4 folhas | Seque bem |
| Tomate | 1 (cerca de 180 g) | Em rodelas de 1 cm de espessura |
| Pepino | 1 | Em fatias finas na diagonal, de 5 mm |
| Arroz quente | 4 tigelas | Com arroz jasmim, cozinhe arroz para 4 porções |
| Óleo vegetal | 1 e 1/2 colher de sopa | Também de arroz ou de canola |
Marinada da carne
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Molho de ostras | 1 e 1/2 colher de sopa | Umami e brilho. Não use se houver alergia a moluscos |
| Molho de peixe | 1 colher de sopa | O sal do molho de peixe. Se não houver, junte 2 colheres de chá de molho de soja |
| Molho de soja | 2 colheres de chá | Serve o molho de soja escuro |
| Açúcar | 2 colheres de chá | Também açúcar de palma ou açúcar mascavo |
| Pimenta-do-reino moída grossa | 1/2 colher de chá | Com pimenta de Kampot aromatiza mais |
| Amido de milho ou fécula | 2 colheres de chá | Une o suco da carne. Também maisena |
Molho de limão e pimenta-do-reino
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Suco de limão-taiti | 2 colheres de sopa | Também de limão-siciliano. O cítrico japonês sudachi se inclina ao japonês |
| Pimenta-do-reino moída grossa | 1 colher de chá | Moa logo antes de comer |
| Sal | 1/2 colher de chá | Vai bem o sal marinho |
| Açúcar | 1/2 colher de chá | Arredonda o gume da acidez |
| Molho de peixe | 1 colher de chá | Pode omitir. Se pôr, vai melhor com o arroz |
| Água | 1 colher de chá | Só se a acidez for forte |
Modo de preparo
1Cortar a carne e marinar
8 min + 10 min de descanso
Tire as partes duras de nervo da carne e corte em cubos de 2.5 cm. Numa tigela, ponha a carne, o molho de ostras, o molho de peixe, o molho de soja, o açúcar, a pimenta-do-reino moída grossa e o amido, e misture com a ponta dos dedos por 1 minuto. O tempero deve cobrir a superfície numa camada fina, com quase nenhum líquido no fundo da tigela. Deixe descansar 10 minutos em temperatura ambiente, e não na geladeira: assim, ao dourar, o centro tem menos chance de ficar frio.
2Preparar o molho de pimenta e os legumes
7 min
Numa tigelinha, misture o suco de limão, a pimenta-do-reino moída grossa, o sal, o açúcar e o molho de peixe. Junte 1 colher de chá de água só se a acidez for forte demais. O molho fica líquido; deixe a pimenta afundar, e o aroma sobe cada vez que você o mexe. Corte o tomate em rodelas de 1 cm, o pepino em fatias diagonais de 5 mm e a cebola em cubos de 1.5 cm. Seque a alface e espalhe pela borda do prato.
3Esquentar a frigideira em fogo forte
2 min
Aqueça uma frigideira funda ou uma wok em fogo médio-alto por 1 minuto e meio, junte o óleo e espalhe. Está no ponto quando o óleo ondula de leve, forma-se uma película transparente na parede e, ao cair um pouco de alho, sobem logo bolhas pequenas. Se o fogo estiver fraco, a carne solta água. Se a frigideira esquentar tanto que saia muita fumaça, tire do fogo por 10 segundos para evitar o cheiro de óleo queimado.
4Dourar a carne de uma vez
3–4 min
Espalhe numa só camada na frigideira a carne marinada e o alho, e doure em fogo forte 1 minuto sem mexer. Quando a face de baixo tiver um dourado intenso, vire e salteie uns 2 minutos mais. As pontas da carne devem ficar tostadas e marrons, e o tempero da superfície, brilhante. Se quiser o centro bem cozido, use cerca de 63 ℃ como referência. Se a frigideira for pequena, faça em 2 levas e passe a carne dourada para um prato.
5Integrar a cebola e o molho
2 min
Baixe para fogo médio, junte a cebola e salteie 30 segundos. Quando as bordas da cebola estiverem um pouco transparentes e o centro ainda tiver leve textura, junte cerca de 1 colher de sopa da marinada que sobrou na tigela. Pare quando tudo borbulhar fino e o molho engrossar um pouco, deixando uma camada fina sobre a carne. Se cozinhar demais, a carne endurece: se quiser mais molho, desligue o fogo e ajuste com o molho de limão, não com água.
6Montar com legumes e arroz
3 min
Ponha arroz quente no centro do prato e, em volta, alface, tomate e pepino em meia-lua. Coloque a carne sobre o arroz, agrupada no centro para o suco não correr demais para os legumes. Sirva o molho de limão e pimenta numa tigelinha à parte, e vá molhando a carne aos poucos. Se verter tudo logo no início, os legumes soltam água; ajuste o molho na mesa.