Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Pleah Sach Ko: Salada cambojana de carne crua marinada em limão

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Filé bovino | 1 filé | Fatiado bem fino; o corpo da salada |
| Molho de peixe | 3 colheres de sopa | Amassado com a anchova; a base salgada da marinada e do molho |
| Filé de anchova | 1 | Amassado no molho de peixe para dar profundidade |
| Limões | 3 | Suco de 2 para a marinada, suco do terceiro para o molho |
| Açúcar de palma | 3 colheres de sopa | 2 colheres na marinada, 1 colher no molho |
| Capim-limão | 2 talos | Descarte os dois terços de cima e a base; o resto bem fatiado; marinada |
| Chalotas | 2 | Descascadas e bem fatiadas; marinada |
| Cebola-amarela | ½ | Descascada e bem fatiada; marinada |
| Alho | 2 dentes | Descascados e fatiados; marinada |
| Manjericão tailandês | 3 folhas | Cortadas em tiras finas; erva da marinada |
| Folhas de saw (sawtooth herb) | 3 folhas | Cortadas em tiras finas; erva da marinada, opcional |
| Galanga | 2½ colheres de sopa | Descascada e cortada em tiras finas; adicionada no final |
| Folhas de limão-makrut (kaffir) | 2 | Nervura central retirada, cortadas em tiras bem finas; adicionadas no final |
| Cenoura | 2 colheres de sopa | Descascada e cortada em tiras finas; cor e doçura |
| Pimentão amarelo | 1 | Fatiado fino; doçura e crocância |
| Pimenta fresno vermelha | 1 | Bem fatiada; ardor |
| Amendoim torrado e sem sal | uma porção generosa | Misturado à salada para dar crocância |
| Feijão-de-corda | uma porção pequena, picada | Crocância |
| Broto de feijão | uma porção pequena | Frescor e crocância |
| Pepino | 1 | Descascado e fatiado; decoração |
| Folhas de coentro | a gosto | Decoração |
Modo de preparo
1Corte a carne
Coloque o filé na tábua que você guarda para carne crua. Use uma faca afiada e movimentos longos e suaves para cortar em fatias finas e bem delgadas. Espalhe as fatias num prato e leve-o de volta à geladeira enquanto prepara o resto. As fatias estão no ponto quando são finas o bastante para cair sobre a lâmina da faca e quase têm a mesma espessura umas das outras.
2Prepare os aromáticos da marinada
Corte e descarte os dois terços de cima e a base de cada talo de capim-limão, depois fatie finamente o que sobrar. Descasque e fatie bem fino as chalotas e a cebola-amarela, guardando cada uma em um pratinho separado. Descasque e fatie o alho. Corte em tiras finas o manjericão tailandês e as folhas de saw, se for usá-las. O capim-limão está pronto quando as rodelas estão finas o suficiente para serem mastigadas sem nenhuma fibra dura.
3Prepare os legumes restantes
Na segunda tábua, descasque a galanga e corte-a em tiras finas. Retire a nervura central de cada folha de limão-makrut e corte as folhas em tiras finas como linha. Descasque a cenoura e corte-a em tiras finas, fatie o pimentão amarelo, pique a pimenta e corte o feijão-de-corda. Separe tudo com o broto de feijão e o amendoim já medidos, e pare quando cada montinho estiver cortado fino o bastante para se espalhar uniformemente pela salada.
4Amasse e divida o molho de peixe com a anchova
Coloque o molho de peixe e o filé de anchova no pilão. Amasse até a anchova se desmanchar e sumir no líquido. Despeje duas partes na tigela da marinada e uma parte na tigela pequena do molho, de modo que a tigela maior tenha cerca de duas vezes mais líquido que a menor. O trabalho está pronto quando o molho estiver liso, sem pedaços de anchova, e as duas tigelas tiverem tamanhos claramente diferentes.
5Dissolva a base da marinada e depois adicione os aromáticos
Adicione o suco de dois limões e 2 colheres de sopa de açúcar de palma à tigela maior. Bata até o açúcar se dissolver por completo. Só então acrescente o capim-limão, as chalotas, a cebola, o manjericão tailandês, as folhas de saw se estiver usando, e o alho. Misture bem. A base está no ponto quando o batedor passa liso, sem grãos no fundo, e cada pedaço de chalota e de erva brilha com a marinada.
6Adicione a carne por último e leve à geladeira
Tire a carne da geladeira e adicione as fatias à marinada de aromáticos. Misture com uma pinça limpa até que cada fatia fique coberta. Tampe a tigela e leve à geladeira por 1–2 horas. Antes de colocar a tampa, confira se nenhuma fatia está seca ou dobrada sobre si mesma.
7Prepare o molho separado
Enquanto a carne esfria, bata o suco do terceiro limão na tigela pequena com o molho de peixe e a anchova. Acrescente a colher de sopa restante de açúcar de palma e mexa até dissolver. Mantenha essa tigela coberta, longe da carne e de qualquer utensílio que tenha tocado nela. O molho está pronto quando, ao passar uma colher por ele, deixa um líquido limpo e nenhum grão de açúcar.
8Escorra a carne para uma tigela limpa
Tire a carne da marinada e coloque-a numa peneira para escorrer o líquido. Sacuda uma ou duas vezes. Passe as fatias escorridas para uma tigela limpa e não usada, e descarte a marinada antiga. A carne está bem escorrida quando não se forma poça de líquido embaixo dela na tigela nova.
9Adicione os ingredientes restantes
Acrescente à carne a galanga, as folhas de limão-makrut, a cenoura, o pimentão amarelo, a pimenta, o amendoim, o feijão-de-corda e o broto de feijão. Deixe o pepino, o coentro e o molho de lado. Espalhe cada montinho por toda a tigela, em vez de deixar cair tudo num ponto só. A tigela está pronta quando as cores estão distribuídas sobre a carne, com amarelo, vermelho e verde aparecendo por toda parte.
10Tempere e misture
Despeje o molho separado sobre a tigela. Misture com delicadeza, usando uma pinça limpa ou duas colheres, levantando por baixo para que a carne e os legumes se revirem juntos. Pare assim que tudo estiver coberto. A salada está pronta quando cada pedaço tem um leve brilho e os brotos ainda estão firmes e crocantes.
11Monte, decore e sirva
Coloque a salada temperada numa travessa de servir. Disponha as fatias de pepino sobre ela e ao redor, depois espalhe as folhas de coentro por cima. Leve à mesa logo em seguida. Está pronta para comer quando o pepino ainda está gelado e crocante e o coentro está verde e vivo.