Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Nasi gandul: arroz com carne bovina em molho de coco e especiarias de Pati

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Carne bovina (para ensopado) | 500 g | O ingrediente principal, cozido até ficar macia e depois cortada |
| Água | o quanto baste | Para cozinhar a carne; vira o caldo do molho |
| Sal (garam), para a panela da carne | 1 colher de chá | Tempera a carne enquanto ela cozinha |
| Chalotas (bawang merah) | 5 | Pasta de especiarias |
| Alho (bawang putih) | 4 dentes | Pasta de especiarias |
| Castanhas candlenut (kemiri) torradas, prontas para usar | 5 | Pasta de especiarias; corpo e untuosidade |
| Coentro torrado (ketumbar) | 1 colher de sopa | Pasta de especiarias |
| Gengibre (jahe) | 2 cm | Pasta de especiarias |
| Cominho (jinten) | 1/2 colher de chá | Pasta de especiarias |
| Kencur | 1 cm | Pasta de especiarias; uma raiz diferente do gengibre |
| Noz-moscada moída (pala) | 1/2 colher de chá | Pasta de especiarias |
| Açúcar | 1 colher de sopa | Pasta de especiarias |
| Sal (garam), para a pasta | 1 colher de chá | Tempera a pasta de especiarias |
| Pimenta-do-reino (merica) | 1/4 colher de chá | Pasta de especiarias |
| Folhas de salam (daun salam) | 2 | Aromático inteiro |
| Capim-limão (serai), amassado | 1 talo | Aromático inteiro |
| Folhas de limão kaffir (daun jeruk) | 5 | Aromático inteiro |
| Galanga (lengkuas), amassada | 3 cm | Aromático inteiro |
| Canela (kayu manis) | 5 cm | Aromático inteiro |
| Óleo de cozinha | o quanto baste | Para fritar a pasta e os aromáticos |
| Leite de coco (santan) | 250 ml | Corpo do molho, acrescentado de uma vez |
| Kecap manis | 3 colheres de sopa | Molho de soja indonésio doce e espesso, para o molho |
| Arroz branco cozido | o quanto baste | Para servir |
| Chalotas fritas (bawang goreng), compradas prontas | a gosto | Cobertura opcional |
Modo de preparo
1Ferva a carne bovina em água salgada
Coloque água suficiente para cozinhar a carne em uma panela comum e junte os 500 g de carne bovina e 1 colher de chá de sal. Reserve a segunda colher de chá de sal para a pasta de especiarias. Leve a panela ao fogo até ferver e cozinhe a carne até ficar macia e cozida por dentro.
2Retire a carne e corte em pedaços
Retire a carne da panela com a pinça, deixando todo o caldo na panela, porque é ele que serve de base para o molho. Corte a carne cozida em pedaços do tamanho de uma mordida sobre uma tábua limpa. Os pedaços devem ser cubinhos, prontos para voltar ao caldo depois.
3Prepare os ingredientes da pasta
Descasque as 5 chalotas e os 4 dentes de alho. Prepare 2 cm de gengibre e 1 cm de kencur, mantendo-os como duas raízes separadas. Meça as 5 castanhas candlenut torradas e 1 colher de sopa de coentro torrado. Junte tudo com 1/2 colher de chá de cominho, 1/2 colher de chá de noz-moscada moída, 1 colher de sopa de açúcar, 1 colher de chá de sal (o sal da pasta, já que o sal da panela da carne já está lá) e 1/4 colher de chá de pimenta-do-reino.
4Moa a pasta
Moa todos os ingredientes da pasta juntos no pilão ou no processador de alimentos. Continue moendo até que eles se juntem em uma pasta fina.
5Frite a pasta com os aromáticos
Aqueça um pouco de óleo de cozinha em uma frigideira ou wok. Junte a pasta ao óleo quente e refogue até perfumar e cozinhar, sem deixar queimar. Acrescente as 2 folhas de salam, o talo de capim-limão amassado, as 5 folhas de limão kaffir, os 3 cm de galanga amassada e os 5 cm de canela, e refogue tudo junto até perfumar.
6Misture a pasta ao caldo
Transfira a pasta frita e todos os aromáticos para a panela com o caldo de carne, deixando a carne cortada reservada por enquanto. Mexa a pasta e os aromáticos no caldo, para que a pasta se desfaça. O caldo deve se transformar em uma base temperada.
7Junte a carne, o leite de coco e o kecap manis
Devolva a carne cortada ao caldo temperado. Não acrescente água nova. Despeje os 250 ml de leite de coco e junte as 3 colheres de sopa de kecap manis, mexendo até incorporar ao caldo.
8Cozinhe até o molho encorpar
Deixe a panela em fogo brando, mexendo de vez em quando. Continue até o molho encorpar e o prato inteiro ficar bem quente.
9Monte e sirva
Coloque o arroz branco cozido em tigelas para servir. Com uma colher, ponha pedaços de carne da panela sobre o arroz e regue com o molho da mesma panela por cima do arroz e da carne. Se quiser, salpique chalotas fritas compradas prontas por cima e sirva. O molho deve encharcar o arroz.