Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Nasi kerabu: o arroz azul com ervas da costa leste da Malásia

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e notas |
|---|---|---|
| Arroz jasmim ou de grão longo | 300g | Também serve arroz de grão curto. O escorrer depois de lavar ajusta a diferença de água |
| Flor de ervilha-borboleta seca | 8g | Se não quiser o azul, omita e, com 2g de açafrão-da-terra, o arroz pode ficar amarelo |
| Água fervente | 220ml | Para a água de cor da flor de ervilha-borboleta |
| Água | 140ml | Junto com a água de cor, o líquido de cozimento soma 360ml |
| Folha de pandan | 1 | Se não houver, omita |
| Capim-limão | 2 talos | 1 para o arroz e 1 para o sambal |
| Folha de limão kaffir | 2 | Também serve seca. Se não houver, omita |
| Filé de cavala | 350g | 250g para o peixe grelhado e 100g para o sambal de coco |
| Coco ralado | 100g | Também servem flocos de coco sem açúcar |
| Chalota ou cebola roxa | 60g | 30g cada um, repartidos entre o sambal e o molho |
| Gengibre | 20g | 10g cada um, repartidos entre o sambal e o molho |
| Pimenta vermelha seca | 8g | Tirando as sementes se modera a picância |
| Leite de coco | 200ml | Em caixinha ou lata, sem açúcar |
| Pasta de tamarindo | 10g | Substitui-se por 5g de ameixa em conserva e 5ml de suco de lima |
| Açúcar de palma | 20g | Também serve açúcar mascavo claro |
| Molho de peixe ou budu | 30ml | O budu é um molho de peixe fermentado. O molho de peixe é um substituto para fazer fora |
| Óleo vegetal | 15ml | Para refogar o molho |
| Pepino | 150g | Em tiras de 2–3 mm |
| Vagem | 80g | Com frescor para comer crua, em fatias finas |
| Repolho | 100g | Também serve acelga, secando bem a água |
| Hortelã ou coentro vietnamita | 20g | Podem-se usar 30g de myoga como substituto do aroma |
| Lima | 1 | Para o final |
| Ovo salgado | 2 | Também serve um ovo cozido comum |
| Bolachas de peixe | 40g | Também de camarão. Confira a lista de ingredientes |
Modo de preparo
1Preparar a água de cor da flor de ervilha-borboleta
10 min
Despeje 220ml de água fervente sobre 8g de flor de ervilha-borboleta seca e deixe 10 minutos. Quando o líquido for de um azul-índigo intenso, coe com uma peneira de chá e retire as flores sem amassá-las. Se a cor for pálida, em vez de juntar água quente, estenda as flores na peneira sem que se sobreponham e alongue 5 minutos a infusão. Se puser antes limão ou lima, a cor muda, então deixe a acidez para a hora de servir.
2Cozinhar o arroz passando-lhe o aroma
35 min
Lave 300g de arroz e escorra 10 minutos numa peneira. Na panela de arroz ponha o arroz, 220ml da água de cor de flor de ervilha-borboleta e 140ml de água, até um total de 360ml. Coloque por cima 1 talo de capim-limão amassado, a folha de pandan amarrada e 2 folhas de limão kaffir e cozinhe no programa normal. Ao terminar, deixe descansar 10 minutos, retire as ervas e mexa do fundo com a pá. O sinal de sucesso é que os grãos estejam tingidos de azul de forma parelha, fofos, sem água no fundo, e que ao pôr a pá se soltem leves.
3Fazer o sambal de coco
12 min
Ponha uma frigideira em fogo baixo e toste a seco 100g de coco ralado de 6 a 8 minutos. Quando tomar um dourado claro e subir um aroma doce, desligue o fogo, espalhe num prato e deixe esfriar. Os 100g de cavala se douram em outra frigideira em fogo médio 4 a 5 minutos pelo lado da pele e 3 a 4 minutos pelo outro, e se desfia a carne. Num pilão de pedra ponha a cavala, 30g de chalota, 10g de gengibre, o centro macio do capim-limão, 10g de açúcar de palma e 1g de sal. Faça uma pasta grossa em que restem alguns grãos e misture com o coco tostado. Se tostar o coco até um marrom escuro fica amargo, então pare num dourado claro.
4Cozinhar o molho de peixe
15 min
Deixe de molho 8g de pimenta vermelha seca 10 minutos em água morna e amasse fino junto com 30g de chalota, 10g de gengibre, 10g de tamarindo e 10g de açúcar de palma. Numa panela ponha 15ml de óleo em fogo médio-baixo e refogue a pasta de 8 a 10 minutos. Quando o óleo vermelho flutuar na parede da panela, desaparecer o cheiro cru da cebola e ficar uma pasta, junte 200ml de leite de coco, 100ml de água e 1 talo de capim-limão. Cozinhe 10 minutos em fogo baixo, mantendo uma temperatura em que a superfície não ferva forte. Desligue o fogo, junte 30ml de molho de peixe e faça um molho liso com alguns grãos grossos, parando quando deixar uma camada fina no dorso da colher. Se faltar acidez, junte suco de lima de 5ml em 5ml; se o sal for forte, junte água de 10ml em 10ml.
5Cozinhar o peixe e os acompanhamentos
15 min
Polvilhe 250g de filé de cavala com 2g de sal e asse de 10 a 12 minutos no grill ou no forno a 200 °C. Confira que a parte mais grossa da carne esteja opaca e se separe ao pressionar com os hashis. Se usar termômetro, a referência é 63 °C no centro, e os pratos de ovo se cozinham até 71 °C no centro. As bolachas de peixe se aquecem conforme a embalagem e o ovo salgado se descasca e se corta ao meio. As vagens cruas têm os fios retirados e se cortam em tiras de 2–3 mm.
6Cortar finas as ervas e montar o prato
8 min
Corte em tiras de 2–3 mm o pepino, a vagem, o repolho, a hortelã ou o coentro vietnamita e o myoga. Seque com papel-toalha os legumes com muita água e não os misture até logo antes de comer. Com o fogo desligado, confira que os ingredientes já cozidos estejam cozidos até o centro. No centro do prato sirva o arroz azul e em volta coloque as ervas, o peixe grelhado, o sambal de coco, o molho de peixe, o ovo salgado e as bolachas de peixe. Acompanhe com lima e, no início, prove os ingredientes separadamente e depois misture só um bocado, e se notará a diferença entre o amargor das ervas e o agridoce do molho.