Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Bicol Express: porco ao leite de coco com pimentas verdes, das Filipinas

Ingredientes
Ingredientes principais
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Barriga de porco em bloco | 500 g | Também paleta de porco ou carne em cubos. Se tiver pouca gordura, acrescente um pouco de óleo |
| Cebola | 1 (cerca de 200 g) | Em fatias finas. Base da doçura |
| Alho | 4 dentes | Picado fino. Se for pasta de tubo, 2 colheres de chá |
| Gengibre | 20 g | Picado fino. Corta o peso do coco |
| Pimentas verdes | 3–6 | Conforme a ardência. Com pimentas suaves tipo shishito, 6–8 |
| Pimenta vermelha | 1 | Em rodelas. Omita se não tolerar ardência |
| Leite de coco | 400 ml | Em lata, sem açúcar. A versão light fica mais aguada |
| Creme de coco | 100 ml | Se não houver, acrescente 100 ml a mais de leite de coco |
| Água | 100 ml | Para começar a cozinhar. Evita que grude |
| Óleo vegetal | 1 colher de sopa | Se a barriga tiver muita gordura, basta 1 colher de chá |
Modo de preparo
1Preparar o porco e os aromáticos
Corte a barriga em cubos de 1.5 cm, ou em tiras de 1 cm de espessura. Se usar carne em cubos, corte só as partes grandes. Cebola em fatias finas, alho e gengibre picados. Corte metade das pimentas verdes na diagonal e deixe o resto inteiro ou em pedaços grandes, à parte, para o final.
2Refogar os aromáticos
Numa frigideira funda ou panela grossa coloque 1 colher de sopa de óleo e refogue em fogo médio o alho, o gengibre e a cebola. Uns 5 minutos, até a cebola ficar transparente e as bordas um pouco douradas. Se se apressar aqui, o sabor fica plano depois de juntar o leite de coco.
3Selar o porco
5 min
Junte o porco e, em fogo médio, salteie até a superfície mudar de cor. Com barriga sairá gordura; se houver muita sobrando, tire com papel-toalha. Não é preciso cozinhar por completo, mas se dourar até as pontas pegarem uma cor leve e ficar gordura aromática no fundo, o molho terá um toque tostado.
4Refogar o bagoong ou o umami substituto
1 min
Baixe para fogo médio-baixo. Se tiver bagoong, junte 1 colher de sopa e salteie só 30 segundos. Se não, ponha 2 colheres de sopa de camarão seco picado, 1 colher de sopa de molho de peixe e 1 colher de chá de missô, e misture. Os temperos fermentados amargam se queimarem, então não os deixe grudar no fundo e, assim que subir o aroma e envolverem de leve a carne, passe ao próximo passo.
5Juntar o leite de coco e a água e cozinhar
Junte 400 ml de leite de coco, 100 ml de água, 1 colher de chá de açúcar e as pimentas verdes de cozimento. Quando ferver, baixe para fogo baixo, deixe a tampa um pouco deslocada e cozinhe 30–35 minutos. No meio, raspe o fundo só 2–3 vezes. Se ferver forte, separa com facilidade, então mantenha um fogo em que a superfície se mova com suavidade. Quando os palitos entrarem sem esforço no porco e a cor do molho passar de branco a um bege claro, vá ao final.
6Juntar o creme de coco e as pimentas do final
Quando o porco estiver macio, junte 100 ml de creme de coco, as pimentas verdes restantes e, se for preciso, 1 colher de sopa de bagoong ou 1 colher de chá de molho de peixe. Tire a tampa e reduza uns 10 minutos em fogo baixo. Está pronto quando o molho cobre de leve a colher e, ao verter sobre o arroz, não escorre demais.