Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Lumpiang Shanghai: os rolinhos fritos finos das festas filipinas

Ingredientes
Recheio e massas
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Carne de porco moída | 400 g | Se tiver pouca gordura, junte 50 g de barriga de porco picada |
| Camarões descascados | 80 g | Pode omitir. Dá aroma. Com alergia a camarão, junte mais 80 g de porco |
| Cenoura | 80 g | Picada fina. Não deixe soltar muita água |
| Cebola | 100 g | Picada fina. Se arder muito, deixe de molho na água e use menos |
| Cebolinha | 2 | Em rodelas finas. Também serve cebolinha-francesa |
| Alho | 3 dentes | Ralado ou picado fino. Em pasta de tubo, 2 colheres (chá) |
| Gengibre | 10 g | Pode omitir. Deixa a carne menos pesada |
| Castanhas-d'água em conserva | 60 g | Se não houver, use raiz de lótus ou palmito de bambu em conserva. Dão textura |
| Ovo | 1 | Liga o recheio. Para colar a massa, use outro ovo ou uma pasta de farinha |
| Massas finas para lumpia | 30 | Se não houver, use 10 massas de rolinho cortadas em 3, ou massas de rolinho pequenas |
| Óleo vegetal | O necessário | Pelo menos 3 cm a partir do fundo da panela. Pode ser de arroz ou canola |
Molhos
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Molho doce de pimenta | 4 colheres (sopa) | O mais fácil |
| Banana ketchup | 4 colheres (sopa) | Se não houver, 3 colheres (sopa) de ketchup, 2 colheres (chá) de vinagre e 1 colher (chá) de açúcar |
| Vinagre | 3 colheres (sopa) | Serve o de arroz |
| Alho | 1 dente | Para o molho de vinagre. Ralado |
| Pimenta | Um pouco | Sirva à parte se houver crianças |
| Calamansi | 4 | Pode trocar por limão |
Modo de preparo
1Misturar o recheio e conferir o sabor
11 min
Coloque numa tigela 400 g de carne de porco moída, 80 g de camarões picados grosso, e cenoura, cebola, cebolinha, alho, gengibre e castanhas-d'água cortados em cubos de 3 mm, 1 ovo, shoyu, nam pla, molho de ostra, açúcar, sal, pimenta-do-reino e fécula. Misture com a mão ou com uma espátula por 2 minutos, até os legumes ficarem bem distribuídos. Se amassar demais, endurece como uma salsicha: pare assim que unir.
Pegue só 1 colher (chá) de recheio e doure numa frigideira em fogo médio, 1 minuto de cada lado, para provar o sabor. Quando estiver branca até o centro, prove; se estiver sem graça, uma pitada de sal, e se faltar aroma, um pouco mais de pimenta-do-reino. Não prove o recheio cru. Como se serve com molho, o segredo é não deixar o recheio intenso demais por si só.
2Enrolar fino
15 min
Pegue uma massa e coloque, perto de você, um pouco menos de 1 colher (sopa) de recheio numa barrinha fina de 8–10 cm de largura e cerca de 1.5 cm de diâmetro. Enrole uma volta a partir da borda próxima, dobre os lados e continue enrolando fino, tirando o ar. Passe ovo batido ou pasta de farinha na última ponta e feche. Se usar massas de rolinho comuns, corte cada uma em 3 tiras finas: assim o rolo não fica pesado.
3Deixar descansar os enrolados sem secar
5 min
Coloque os lumpia enrolados com a emenda para baixo, separados pela largura de um dedo, sobre papel-manteiga. Se não for fritar logo, cubra com papel-toalha levemente úmido ou filme, sem apertar, e não com um pano seco. Até a hora de fritar, confira: a massa continua úmida, a emenda não solta, os rolos mantêm a forma de tubo e a superfície não secou nem rachou. Mantenha esse estado até logo antes de pôr no óleo a 170 °C.
4Fritar a 170–175 °C
6 min
Numa panela ponha pelo menos 3 cm de óleo e aqueça a 170–175 °C. Se puser lumpia demais, a temperatura cai: frite no máximo 6–8 por leva. Frite de 3 a 4 minutos e, quando estiverem de um dourado claro, vire. Frite mais 2–3 minutos e retire quando estiverem de um dourado mais intenso e as bolhas tiverem acalmado um pouco.
5Escorrer numa grade
4 min
Ao tirar, não empilhe sobre papel-toalha: ponha numa grade. Se empilhar, o vapor amolece a massa. Deixe escorrer 3 minutos, até o óleo da superfície cair, depois corte na diagonal ao meio e sirva. Na dúvida sobre o cozimento, corte um e confira se a carne de dentro está branca.