Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Tortang talong: a omelete de berinjela assada das Filipinas

Ingredientes
Ingredientes básicos
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Berinjela comprida | 4 (cerca de 480 g) | Também serve a média. Se for redonda, corte ao meio no comprimento |
| Ovo | 4 | 5 se as berinjelas forem grandes |
| Cebola | 1/4 (cerca de 50 g) | Picada fina. Pode omitir |
| Tomate | 1/2 (cerca de 80 g) | Tire levemente as sementes e corte em cubos de 5 mm. Se soltar muita água, omita |
| Alho | 1 dente | Picado fino. Omita nos dias em que quiser algo leve para o café da manhã |
| Molho de peixe | 2 colheres (chá) | O ideal é patis. Serve nam pla |
| Sal | 1/4 de colher (chá) | 1/2 colher (chá) se não usar molho de peixe |
| Pimenta-do-reino preta | Um pouco | Moída grossa |
| Óleo vegetal | 3 colheres (sopa) | Usado em 2 vezes |
Para acompanhar
| Ingrediente | Quantidade | Como se usa |
|---|---|---|
| Arroz quente | 4 porções | O tortang talong se completa comendo com arroz |
| Banana ketchup | 4 colheres (sopa) | Se não houver, 3 colheres (sopa) de ketchup com 1 colher (chá) de vinagre |
| Vinagre | 3 colheres (sopa) | Faça uma tigelinha com um pouco de shoyu, cebola e pimenta |
| Shoyu | 2 colheres (chá) | Para o vinagre com shoyu. Não exagere |
| Limão | Em gomos | Substitui o calamansi |
| Pepino e tomate | A gosto | Para refrescar a boca |
Modo de preparo
1Assar a berinjela na chama
10–12 min
Lave a berinjela comprida, seque e faça 2 ou 3 furos na casca com um palito ou um garfo. No gás, use fogo médio-baixo e vire a berinjela a cada 2 minutos enquanto toca diretamente a chama. Asse até que toda a casca fique preta e inchada e a polpa se dobre mole ao levantar com hashis. Na grelha de peixe, em fogo médio, 5 minutos de cada lado; no forno elétrico, a referência é 12–15 minutos a 230 °C.
2Descascar e deixar esfriar um pouco
7 min
Passe a berinjela assada para um prato e deixe 2 minutos até poder tocar. Com o pedúnculo no lugar, descasque a casca queimada em tiras de 1 cm com os dedos ou uma colherzinha. A polpa deve abrir só com uma leve pressão dos hashis, ser translúcida até o centro e cremosa em volta das sementes. Se sobrar um pouco de casca preta não importa, mas, se houver muita casca grossa queimada, amarga. Depois de descascar, pressione levemente com papel-toalha para tirar a água e deixe a superfície da berinjela apenas úmida.
3Achatar a berinjela
4 min
Coloque a berinjela na tábua ou num prato raso e pressione levemente no sentido do comprimento com as costas de um garfo. A referência é uma espessura de 1 a 1.5 cm, com uma forma levemente aberta como um leque. Se amassar forte e cortar as fibras, solta água: pare quando a polpa tiver aberto. Em berinjelas grandes, faça 2 cortes superficiais no comprimento para que o calor e o ovo se assentem de forma uniforme.
4Fazer a mistura de ovo e passar a berinjela
5 min
Num prato fundo raso quebre 4 ovos e misture com 2 colheres (chá) de molho de peixe, 1/4 de colher (chá) de sal e pimenta-do-reino. Pique a cebola em cubos de 2 a 3 mm, tire levemente as sementes do tomate e corte em cubos de 5 mm, e pique o alho fino; junte. Não bata até fazer espuma: basta que os grumos de clara quase desapareçam. Coloque as berinjelas uma a uma e cubra com o ovo dos dois lados. Se os ingredientes forem para um lado, ponha um pouco por cima com uma colher.
5Cozinhar um lado em fogo médio
4 min
Ponha 1 1/2 colher (sopa) de óleo na frigideira e aqueça em fogo médio por cerca de 1 minuto. A referência é uns 170 °C: ao deixar cair um pouco de ovo, logo saem bolhas finas. Coloque a berinjela e, empurrando com a espátula o ovo em volta para a berinjela, cozinhe de 3 a 4 minutos. Não mexa até a borda firmar, o fundo tomar um dourado claro e, ao mexer a frigideira, se deslocar sozinha.
6Virar e terminar
3 min
Passe uma espátula larga por baixo da berinjela e vire segurando suavemente o pedúnculo. Cozinhe o outro lado em fogo médio de 2 a 3 minutos, até o ovo estar totalmente firme e o centro não tremer demais. Cozinhe até o centro chegar a 71 °C, a temperatura de segurança para pratos de ovo. Passe para um prato e sirva com arroz branco, tomate, pepino e banana ketchup ou vinagre com shoyu.