Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Khao Kan Chin: arroz e sangue de porco do norte da Tailândia cozidos no vapor em folha de bananeira (ข้าวกั๊นจิ๊น)

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Arroz cozido (ข้าวสวย) | 500 g | Peso depois de cozido. Esfriado o bastante para misturar, com os grãos inteiros |
| Carne moída crua de porco (หมูสับละเอียด) | 100 g | Misturada ao arroz e cozida dentro do embrulho |
| Sangue de porco fresco próprio para consumo (เลือดหมูสด) | 150 g | Coado e depois acrescentado ao arroz aos poucos |
| Capim-limão (ตะไคร้) | 1 talo | Socado e esfregado no sangue, depois coado |
| Molho de peixe (น้ำปลา) | 2 colheres de sopa | Tempera o arroz |
| Pó para temperar carne suína (ผงปรุงรสหมู) | 2 colheres de chá | Tempera o arroz |
| Açúcar (น้ำตาลทราย) | 1 colher de chá | Tempera o arroz |
| Sal fino (เกลือป่น) | 1/4 colher de chá | Tempera o arroz |
| Alho frito (กระเทียมเจียว) | 100 g | Uma parte vai para o arroz com o óleo; o resto é finalização |
| Óleo vegetal (น้ำมันพืช) | 100 g | Uma parte vai para o arroz com o alho; o resto é para finalizar |
| Pimentas-dedo-de-moça secas e fritas (พริกขี้หนูแห้งทอด) | 20 | Servidas ao lado |
| Chalotas (หอมแดง) | 80 g | Fatiadas finas, servidas ao lado |
| Cebolinha | a gosto | Servida ao lado |
| Coentro | a gosto | Servido ao lado |
| Pepino | a gosto | Servido ao lado |
| Folhas de bananeira | o quanto baste | Embrulho das porções |
Modo de preparo
1Prepare o arroz e mantenha os ingredientes crus bem frios
Deixe o arroz cozido esfriar até não estar mais fumegando e poder ser misturado com facilidade. Mantenha a carne e o sangue na geladeira até a hora de usar. Fatie as chalotas e prepare os outros acompanhamentos na sua tábua limpa de alimentos cozidos, longe dos ingredientes crus. Separe utensílios próprios para a carne e o sangue crus, e cubra qualquer corte nas mãos.
2Esfregue o sangue com capim-limão e coe
Soque o capim-limão grosseiramente. Com luvas, ou usando um utensílio dedicado, esfregue-o nos 150 g de sangue e depois passe o sangue por uma peneira fina para uma tigela limpa. Descarte as fibras. O capim-limão não higieniza o sangue nem elimina todo o odor.
3Misture o arroz e a carne e tempere
Numa tigela grande, junte primeiro o arroz cozido e a carne moída crua. Acrescente o molho de peixe, o pó para temperar, o açúcar, o sal e 3–4 colheres de sopa de alho frito e óleo, e misture de maneira uniforme. Separe o restante do alho frito e do óleo para servir. Não prove a mistura.
4Acrescente o sangue aos poucos
Despeje uma pequena quantidade do sangue coado e envolva, repetindo até usar tudo. Envolva com delicadeza para o arroz não empelotar nem amassar, e busque uma cor uniforme em toda a mistura. Nesta etapa também não prove a mistura.
5Embrulhe as porções
Aqueça as folhas de bananeira para que amoleçam e dobrem sem rasgar. Coloque uma porção da mistura sobre uma folha sem exagerar no recheio, embrulhe bem justo e prenda com um palito de madeira. Repita com o resto da mistura, depois lave as mãos e limpe a superfície de trabalho.
6Cozinhe no vapor e depois verifique o embrulho mais grosso
Ferva a água da vaporeira. Coloque os embrulhos na grelha acima da água, tampe e cozinhe no vapor em fogo médio por cerca de 30 minutos, ou até cozinhar por completo. Use esse tempo apenas como referência, porque o tamanho do embrulho e a vaporeira mudam o resultado.
Espete um termômetro limpo no centro do embrulho mais grosso. O centro precisa ficar a 71 °C ou mais por pelo menos 10 minutos, e também atingir no mínimo 75 °C por pelo menos 1 minuto. Encostar o termômetro uma vez só não basta. Se o embrulho não cumprir as duas condições, feche-o e continue no vapor. Não coma nenhum embrulho que ainda tenha líquido vermelho.

Meça o centro do embrulho mais grosso; uma foto não mostra temperatura nem tempo de espera 7Abra e sirva
Com utensílios limpos, abra os embrulhos ainda quentes. Coloque quanto quiser do alho frito e do óleo restantes. Você não precisa usar tudo. Sirva com as pimentas fritas, as chalotas fatiadas, a cebolinha, o coentro e o pepino ao lado.