Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Bánh Trôi: bolinhos de arroz do norte do Vietnã com coração de açúcar de cana

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Farinha de arroz glutinoso (bột nếp) | 200 g | A farinha principal da massa; dá a pele macia e mastigável |
| Farinha de arroz (bột gạo) | 20 g | Misturada à massa junto com a farinha de arroz glutinoso |
| Sal fino | 1/4 colher de chá | Tempera a massa |
| Água morna | 200 g | Adicionada aos poucos para dar liga à massa |
| Água morna extra | até 20 g | Adicionada aos poucos, só se necessário, até não sobrar farinha seca |
| Açúcar de cana puro (đường phên) | 75 g | O recheio; cortado em cubos de cerca de 1 cm, um cubo por bolinha |
| Gergelim branco tostado (vừng trắng) | 5 g | Espalhado sobre as bolinhas prontas |
| Água para ferver | quanto baste | Uma panela grande, para cozinhar as bolinhas |
| Água fria | quanto baste | Uma tigela para resfriar as bolinhas cozidas |
| Cubos de gelo | 2–3 | Adicionados à água fria |
Modo de preparo
1Misture as duas farinhas e o sal
Coloque 200 g de farinha de arroz glutinoso, 20 g de farinha de arroz e 1/4 colher de chá de sal fino numa tigela larga. Bata com o batedor até misturar por igual, sem faixas de cor.
2Acrescente a água morna aos poucos
Despeje os 200 g de água morna aos poucos, misturando enquanto vai, até a farinha virar farelos úmidos. Depois acrescente a água morna extra aos poucos, até 20 g, misturando e apertando até não sobrar farinha seca e a massa se juntar num só bloco. Pare assim que ela se juntar e dispense a água extra de que você não precisar. A massa deve ficar macia, mas não pegajosa nem molhada.
3Deixe a massa descansar e corte o açúcar
Cubra a massa e deixe descansar em temperatura ambiente por pelo menos 30 minutos.
Enquanto ela descansa, corte 75 g de đường phên em cubos de cerca de 1 cm sobre uma tábua firme, mantendo os dedos longe da faca. Você precisa de um cubo para cada bolinha. Se o seu gergelim for cru, toste agora e deixe esfriar.

Os pedaços vão ficar um pouco desiguais; mire em cerca de 1 cm 4Envolva um cubo de açúcar em cada bolinha
Separe uma porção de massa de cerca de 15 g e achate numa rodela pequena. Coloque um cubo de açúcar no centro, junte as bordas para o meio e aperte a emenda até fechar bem.
Role a bolinha delicadamente entre as palmas até ficar lisa e redonda. Feche qualquer rachadura seca antes de apoiá-la; rachaduras deixam o açúcar vazar durante o cozimento. Repita com o resto da massa e do açúcar.

Role até a superfície ficar lisa, sem rachaduras 5Ferva em fogo brando até subirem e ficarem lá
Leve uma panela grande de água ao fogo até ferver, depois baixe o fogo para médio-baixo. Junte as bolinhas e mexa-as delicadamente uma vez para que não grudem no fundo da panela nem umas nas outras. Não deixe a água ferver forte, o que pode rasgar a pele. Cozinhe por 20–25 minutos, ou até as bolinhas subirem à superfície e ficarem lá. Espere que subam e afundem algumas vezes antes disso.
6Resfrie na água com gelo e acrescente o gergelim
Com uma escumadeira, passe as bolinhas para uma tigela de água fria com 2–3 cubos de gelo e deixe por 5 minutos. Escorra, arrume num prato e espalhe por cima os 5 g de gergelim branco tostado. O recheio de açúcar amolece mas não derrete por completo, então sobra um pouco de crocância.