← Voltar à receita

Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.

Sekai Gohan

Bò Nướng Lá Lốt: carne bovina vietnamita grelhada enrolada em lá lốt

Um prato no centro, com bò nướng lá lốt grelhado no carvão
Passos com fotos

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Carne bovina moída (thịt bò xay) 600 g Recheio principal. Carne macia, como filé mignon (thịt bò thăn), bem picada ou moída
Gordura de lombo suíno (mỡ thăn) 150 g Mantém o recheio úmido. Ferva rapidamente e enxágue antes de picar
Folhas de lá lốt (Piper sarmentosum / Piper lolot) a gosto Folhas grandes, de maturação média, para enrolar. Folhas rasgadas ou novas são picadas no recheio
Capim-limão (sả) a gosto Bem picado, para o recheio
Alho (tỏi) a gosto Bem picado, para o recheio
Chalota seca (hành khô) a gosto Bem picada, para o recheio
Pimenta, sem sementes (ớt) a gosto Bem picada, para o recheio
Molho de soja (nước tương / xì dầu) 1 colher de sopa Tempero do recheio
Molho de ostras (dầu hào) 1 colher de sopa Tempero do recheio
Açúcar (đường) 1 colher de chá Tempero do recheio
Tempero granulado (hạt nêm) 1 colher de chá Tempero do recheio
Pimenta-do-reino moída (hạt tiêu xay) 1 colher de chá Tempero do recheio
Óleo de cozinha (dầu ăn) 1 colher de sopa Misturado ao recheio
Amendoim torrado, triturado (lạc / đậu phộng rang giã dập) 1 colher de sopa Misturado ao recheio
Cinco-especiarias em pó (ngũ vị hương) 1/2 colher de chá Opcional, para o recheio
Água a gosto Para ferver rapidamente a gordura suína
Vinho branco de arroz (rượu trắng) um pouco Na água do cozimento rápido
Chalota seca (hành khô) um pouco Na água do cozimento rápido
Óleo de cozinha um pouco Pincelado nos rolinhos enquanto grelham
Óleo de cebolinha (mỡ hành), pronto a gosto Pincelado nos rolinhos grelhados
Amendoim torrado, triturado a gosto Salpicado por cima para finalizar
Mắm nêm ou nước mắm chua ngọt, prontos a gosto Um molho para mergulhar, não os dois misturados
Papel de arroz (bánh tráng) a gosto Para enrolar à mesa
Macarrão de arroz cozido (bún) a gosto Servido ao lado
Verduras frescas (rau sống) a gosto Servidas ao lado

Modo de preparo

  1. 1Prepare a carne e separe a gordura

    Pique bem ou moa 600 g de carne bovina. Deixe 150 g de gordura de lombo suíno em pedaços por enquanto. Não pique a gordura agora, porque ela passa primeiro por um cozimento rápido, na etapa 4.

  2. 2Lave, seque e separe as folhas

    Lave as folhas de lá lốt e seque bem. Separe as folhas grandes, de maturação média, de tamanho uniforme e inteiras, para enrolar. Coloque as folhas rasgadas ou novas numa pilha separada, para picar dentro do recheio.

  3. 3Pique os aromáticos e os restos de folha

    Pique bem o capim-limão, o alho, a chalota seca e a pimenta sem sementes. Pique bem também as folhas rasgadas e novas.

  4. 4Ferva rapidamente a gordura suína, enxágue e pique

    Coloque os pedaços de gordura suína numa panelinha com água, um pouco de vinho branco de arroz e um pouco de chalota seca. Ferva por pouco tempo. Escorra a gordura, enxágue e pique bem.

  5. 5Misture o recheio e deixe descansar na geladeira

    Numa tigela, junte a carne, a gordura picada, as folhas picadas e os aromáticos. Acrescente 1 colher de sopa de molho de soja, 1 colher de sopa de molho de ostras, 1 colher de chá de açúcar, 1 colher de chá de tempero granulado, 1 colher de chá de pimenta-do-reino moída, 1 colher de sopa de óleo e 1 colher de sopa de amendoim torrado triturado. Acrescente 1/2 colher de chá de cinco-especiarias em pó, se for usar. Misture bem.

    Cubra a tigela e leve à geladeira por cerca de 30 minutos. Lave as mãos e os utensílios da carne crua antes de pegar em qualquer outra coisa.

    O recheio cru misturado descansando na geladeira por cerca de 30 minutos
    Cubra o recheio cru e mantenha na geladeira enquanto descansa
  6. 6Enrole nas folhas e espete

    Deite uma folha para enrolar na palma da mão ou numa tábua e dobre as duas laterais para dentro. Vire o lado fosco para cima e ponha uma colherada de recheio sobre ele. Enrole de modo que a face brilhante fique para fora. Enfie vários rolinhos em cada espeto de bambu.

    Deixe os rolinhos com espessura parecida. Um rolinho mais grosso leva mais tempo para cozinhar por dentro.

  7. 7Grelhe no carvão, ao ar livre

    Monte a grelha a carvão ao ar livre. Grelhe os espetos, virando para que os dois lados cozinhem. Pincele as folhas levemente com um pouco de óleo enquanto grelham, para que não sequem.

    Antes de tirar os rolinhos da grelha, confira o centro do rolinho mais grosso com um termômetro. Continue grelhando até atingir 75 °C e permanecer nessa temperatura por pelo menos 1 minuto.

  8. 8Finalize com óleo de cebolinha e amendoim, e ponha a mesa

    Passe os rolinhos prontos para um prato limpo, com utensílios limpos. Pincele com óleo de cebolinha e salpique mais amendoim torrado triturado por cima. Sirva com papel de arroz, macarrão de arroz cozido, verduras frescas e um molho para mergulhar, seja mắm nêm ou nước mắm chua ngọt.

    À mesa, deite um rolinho sobre uma folha de papel de arroz com verduras e macarrão, enrole e mergulhe.

  9. 9Corte um rolinho ao meio e olhe por dentro

    Corte um rolinho ao meio e confira se a carne dentro está cozida por completo. Folhas douradas ou queimadas não mostram que o centro está pronto. Se algum rolinho ficou sem passar pelo termômetro, confira antes de comer.