Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Canh chua cá: a sopa agridoce de peixe do delta do Mekong

Ingredientes
Sopa
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Tamarindo (bloco de polpa) | 60 g | Usa-se com sementes e fibras, e coa-se o líquido |
| Água morna (para o tamarindo) | 240 ml | Cerca de 40 °C |
| Água | 1.4 L | — |
| Molho de peixe (nuoc mam ou nam pla) | 2 colheres (sopa) | O sal varia conforme a marca; ajuste no fim |
| Açúcar | 4 colheres (sopa) | Ajuste conforme a acidez |
| Abacaxi | 100 g | Em fatias finas do tamanho de uma garfada. Se for em calda, escorra a calda |
Peixe e legumes
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Filés de peixe de carne branca | 400–500 g | Robalo, pescada, bacalhau etc. Cortados em pedaços de 1.3 cm de espessura |
| Tomate | 2 | Em gomos |
| Quiabo | 60 g | Em diagonal, com 1 cm de largura |
| Broto de feijão | 60 g | Tirar as raízes finas dá melhor acabamento |
| Bac ha (talo de uma planta parecida com o inhame gigante) | 60 g | Se encontrar, descascado e cortado em diagonal. Se não, omita |
Para finalizar
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Ngo om (erva de arrozal) | 1 maço | Se não achar, omita e use um pouco de manjericão tailandês |
| Ngo gai (coentro de folha serrilhada) | 1 maço | Pode ser substituído por coentro |
| Chalota frita | 1/2 colher (chá) | Cebola frita industrializada também serve |
| Alho frito | 1/2 colher (chá) | — |
| Pimenta vermelha (fresca) | 1 | Em rodelas. Omita se não gosta de picante |
| Arroz jasmim | 4 porções | Cozido, para acompanhar. Macarrão de arroz também serve |
Modo de preparo
1Preparar o líquido de tamarindo
Coloque 60 g de bloco de tamarindo numa tigela e despeje 240 ml de água morna. Desfaça a polpa com os dedos e deixe descansar uns 5 minutos; quando a polpa tiver se dissolvido na água e tudo for um líquido marrom espesso, coe numa peneira fina. Pressione com as costas de uma colher a polpa que ficou na peneira para espremer bem e descarte sementes e fibras. Se espremer bem a polpa, a acidez sai com força.
2Cortar o peixe e os legumes
Corte os filés de peixe de carne branca em pedaços de 1.3 cm de espessura. Corte o tomate em 8 gomos, o quiabo em diagonal de 1 cm depois de tirar o cabinho e o abacaxi em fatias finas do tamanho de uma garfada. Pique as ervas em pedaços grandes e corte a pimenta em rodelas finas. Corta-se tudo em uns 3 minutos; se deixar pronto antes de pôr o peixe, evita cozinhar demais.
3Ferver a sopa
Numa panela coloque o líquido de tamarindo, 1.4 L de água, 2 colheres (sopa) de molho de peixe, 100 g de abacaxi e 4 colheres (sopa) de açúcar e leve ao fogo forte. Quando ferver, em uns 8–10 minutos, prove uma vez. Se a acidez, a doçura e o sal se sentirem parecidos, está no ponto. Está pronta quando o abacaxi solta o aroma doce e a sopa tem uma leve cor de âmbar.
4Colocar o peixe e tirar a espuma
Coloque o peixe com cuidado na sopa fervente e espere voltar a ferver. Quando subir espuma branca à superfície, retire com a concha. Baixe para fogo médio e cozinhe uns 5 minutos, até a carne ficar branca e opaca até o centro. O segredo é não mexer depois de pôr o peixe: se mexer, desmancha e turva a sopa. Se os filés mantêm a forma sem quebrar, está ótimo.
5Juntar os legumes e dar uma fervura
Junte o tomate, o quiabo e o broto de feijão (e o bac ha, se tiver) e, em fogo médio, cozinhe uns 2 minutos até voltar a ferver. Desligue quando a pele do tomate se soltar um pouco e o quiabo ficar de um verde vivo. Como queremos legumes crocantes, não cozinhe demais. No fim, prove outra vez e ajuste o agridoce com açúcar ou molho de peixe.
6Finalizar com as ervas
Com o fogo desligado, sirva em cada tigela 1–2 pedaços de peixe e legumes distribuídos; coloque as ervas picadas em montinho no centro da sopa e espalhe por cima a chalota frita, o alho frito e as rodelas de pimenta. As ervas devem murchar só um pouco com o calor residual da sopa quente, que é quando mais perfumam. Também pode levar a panela à mesa e cada um pôr as ervas.