食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
布科布科哈里斯(Boko Boko Harees):布隆迪的鸡肉碾碎干小麦粥,配姜黄鸡杂酱

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 碾碎干小麦(bulgur) | 360毫升 | 粥的主体。细粒或粗粒 |
| 去皮鸡胸肉(此处用无骨) | 1块 | 与碾碎干小麦同煮,撕碎后放回。带骨、无骨都可以 |
| 洋葱,切丁 | 1个大的 | 用酥油炒软,作为这锅粥的底 |
| 酥油 | 6大匙(3大匙炒洋葱,3大匙炸红葱头) | 炒洋葱的油脂,也是炸红葱头的油 |
| 盐(煮粥用) | 1小匙 | 煮的时候给碾碎干小麦和鸡肉定味 |
| 盐(酱汁用) | 适量 | 和酱汁的其他材料一起下小锅 |
| 盐(粥收尾用) | 适量 | 尝过味道后最后调整 |
| 姜黄粉 | 2大匙 | 酱汁的颜色与风味 |
| 鸡杂(鸡心与鸡胗) | 3副 | 切碎,在酱汁里煮熟并留在酱中 |
| 水(酱汁用) | 60毫升 | 姜黄酱的液体 |
| 砂糖 | 3大匙 | 给酱汁加甜 |
| 红葱头 | 3个(或改用1个小的洋葱) | 切薄片炸脆,作浇头 |
| 水(泡麦用) | 960毫升,不够再加 | 只用于浸泡,煮之前沥掉 |
| 水(煮粥用) | 约720–960毫升,以刚好没过鸡肉为准 | 煮碾碎干小麦和鸡肉的液体 |
做法
1泡碾碎干小麦
把碾碎干小麦放进盆里,倒入960毫升水。在室温下放30–60分钟。如果麦粒吸水胀起来露出水面,就再补一点水,刚好没过它们。泡好后倒进滤网,充分沥干。泡麦的水不倒回锅里。
2用酥油炒软洋葱
厚底锅里放3大匙酥油,中大火加热。放入切丁的洋葱,边搅边炒4–5分钟,炒到变软、透明。这一步是把它炒软,不是炒出深色。
3煮鸡肉和碾碎干小麦
把鸡胸肉、1小匙盐和沥干的碾碎干小麦放进锅里。倒水到刚好没过鸡肉,视鸡块和锅的大小约720–960毫升。煮开后转小火,保持轻轻冒泡约30分钟,其间不时从锅底搅一下。
如果锅底开始粘,就分次加一点热水。鸡肉熟不熟,要看中心:达到75°C并保持至少1分钟。
4做姜黄鸡杂酱
在另一块砧板上把鸡心和鸡胗切碎。把姜黄粉、切碎的鸡杂、60毫升水、砂糖和适量的盐一次性放进小锅。小火煮10–15分钟,或者煮到鸡杂变软。火要小到酱汁不会烧焦。
鸡杂留在酱里,不要滤掉。和鸡肉一样,鸡杂中心要达到75°C并保持至少1分钟;光看煮的时间不能确认这一点。
5撕开鸡肉再拌回去
把鸡肉从锅里捞出来,稍微放凉到能下手。用两把叉子撕成细丝。
把鸡肉放回锅里,小火搅拌。一直翻拌到麦粒和肉合为一体,用木勺一压就结成浓稠的粥。尝一下,用盐调整。这里不要再加酥油;剩下的酥油是炸红葱头用的。

把鸡肉拌回去,直到粥变浓稠、能抱成一团 6炸红葱头
红葱头切薄片,擦干水分,因为水碰到热油会溅。平底锅里放剩下的3大匙酥油,中大火加热,把红葱头炸到棕脆。
7盛盘
把粥舀进碗里。姜黄鸡杂酱放在一边,不要拌进去,这样粥能保持浅色,每个人也能按自己的口味取酱。上面撒炸红葱头,趁热上桌。