食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
巴布特(Babute)做法|刚果的咖喱风味烤肉糕

食材
肉馅
| 材料 | 分量 | 替代・备注 |
|---|---|---|
| 牛肉末 | 500 g | 牛猪混合肉末也可以。脂肪多的话,煎好后留下约 2小勺的油,其余擦掉 |
| 洋葱 | 1 个(200 g) | 切成 7 mm 见方的碎丁 |
| 大蒜 | 2 瓣(10 g) | 切细末 |
| 姜 | 10 g | 切细末 |
| 植物油 | 1大勺 | 米糠油、菜籽油也可以 |
| 咖喱粉 | 1 又 1/2大勺 | 选香气温和的混合咖喱粉比辣口的好用 |
| 多香果粉(allspice) | 1/4小勺 | 没有的话,用肉桂 1/8小勺加一小撮丁香代替 |
| 盐 | 1小勺 | 肉馅用 |
| 黑胡椒 | 1/3小勺 | 粗粒 |
| 杏干 | 60 g | 7 mm 见方。硬的用 2大勺热水泡 5 分钟 |
| 葡萄干 | 30 g | 只用杏干的话,合计最多 80 g |
| 杏子酱 | 1大勺 | 用芒果酸辣酱(chutney)1大勺也接近 |
| 柠檬汁 | 1大勺 | 用醋 2小勺也可以 |
| 面包糠 | 50 g | 也可以把 1 片吐司撕碎 |
| 牛奶 | 120 ml | 用来润湿面包糠 |
蛋奶液与收尾
| 材料 | 分量 | 替代・备注 |
|---|---|---|
| 鸡蛋 | 2 个 | 蛋奶液用 |
| 牛奶 | 140 ml | 蛋奶液用 |
| 盐 | 1/4小勺 | 蛋奶液用 |
| 月桂叶 | 2 片 | 放在表面增香 |
| 白米饭 | 4 碗 | 配古斯米、面包、蒸土豆也合适 |
| 炒青菜 | 250 g | 小油菜、菠菜、卷心菜用大蒜清炒 |
做法
1切香味蔬菜和水果
10 min
不用火。洋葱切成 7 mm 见方,大蒜和姜切成约 2 mm 的细末,杏干切成 7 mm 见方。杏干偏硬的话,切之前淋上 2大勺热水放 5 分钟,只把表面泡软。切得太大,烤好后只有甜味的块会很显眼,所以杏干和葡萄干要切成差不多的大小。
2炒洋葱和香料
8 min
平底锅里倒入 1大勺植物油,中火加热 30 秒。放入洋葱炒 5 分钟,边缘变透明并微微金黄后,加入大蒜、姜、咖喱粉、多香果粉。继续中火炒 2 分钟,粉感消失、油被染成黄色、香气散出后进入下一步。快焦的话,倒入 1大勺水,刮一下锅底。
3把肉末煎香
10 min
火力调到中大火,放入牛肉末 500 g。用木铲把大块的肉拨散到 2 cm 以下,炒 5 分钟,直到表面的红色消失。然后转回中火,再炒 4 到 5 分钟收干水分。锅底出现浅褐色的焦色,肉里出来的汁水几乎看不见就够了。油脂残留超过 2大勺的话,为了留住香气,只留约 2小勺,其余擦掉。
4用面包糠和水果把肉馅拌合
6 min
关火,把肉移到大碗里。另取一个小碗,把面包糠 50 g 和牛奶 120 ml 混合,放 2 分钟润湿。肉稍微放凉后,加入润湿的面包糠、杏干、葡萄干、杏子酱、柠檬汁、盐、黑胡椒,用木铲从底部翻拌约 30 次。看不到白色的面包糠颗粒,肉馅握起来能轻轻成团,碗底没有残留水汪汪的调味汁,就是好状态。
5装进耐热盘,倒入蛋奶液
7 min
烤箱预热到 180 度。把肉馅放进耐热盘,平整地铺成 2.5 到 3 cm 厚。只有角落高起的话,蛋奶液会积在中央,所以用勺背把边缘也均匀压平。鸡蛋 2 个、牛奶 140 ml、盐 1/4小勺充分拌匀,过一遍滤网,再薄薄地倒在肉馅上面。这时不要上色,让表面被淡黄色的液面均匀覆盖。把月桂叶 2 片放在表面,液面深的地方用勺子抹平。
6180 度烤
25–30 min
放进 180 度烤箱中层烤 25 分钟。摇一摇表面的蛋奶液不再晃动,边缘变成深金黄后,把温度计插进中央最厚的部分。中心在 75 度以上就取出。停在 72 度左右的话,轻轻盖上锡纸,再以 180 度追加 5 分钟。只有表面过早烤焦的话,说明上火太强,盖上锡纸,不看表面而以中心温度为准。
7静置后切开
10 min
不用火。烤好后取出月桂叶,连盘静置 10 分钟。马上切的话蛋奶液和肉汁会流出来,层次会塌。从边缘下刀,切成 4 等份,配上白米饭和炒青菜。切口只渗出少许透明肉汁就算成功。如果流出红色汁水,把切口朝下放回盘中,以 180 度再加热 5 分钟。