食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
奥莫图奥(Omo Tuo)做法|加纳的米团配花生汤

食材
米团
| 材料 | 分量 | 替代・备注 |
|---|---|---|
| 米 | 300g(约2合,日本的量米杯) | 短粒米容易团。有碎米的话更容易接近当地的口感 |
| 水 | 900ml | 用锅而不是电饭煲煮时的分量。锅薄的话追加50ml |
| 盐 | 1/2小匙 | 给米轻轻打底味。因为要配汤吃,不要放太咸 |
花生汤
| 材料 | 分量 | 替代・备注 |
|---|---|---|
| 带骨鸡腿肉或鸡翅根 | 500g | 用白肉鱼的话缩短炖煮时间。用蘑菇的话用蔬菜高汤做 |
| 无糖花生酱 | 150g | 不要用加了糖、麦芽糖浆的花生酱 |
| 完熟番茄 | 300g | 切块番茄罐头也是300g。酸味重的罐头要稍微煮浓一点 |
| 洋葱 | 1个(约200g) | 一半用来炖,一半捣碎放进汤里 |
| 大蒜 | 3瓣(约12g) | 切末或捣碎 |
| 姜 | 20g | 刮去皮使用 |
| 哈瓦那辣椒或苏格兰帽辣椒 | 1/2个 | 用1根红辣椒也可以。想降低辣度就去籽 |
| 红棕榈油 | 1大匙 | 可以换成米糠油,但颜色和香气会变淡 |
| 水或鸡汤 | 900ml | 其中250ml留作稀释花生酱用 |
| 茄子 | 1根(约150g) | 作为 garden egg(加纳茄)的替代。切成2cm见方 |
| 秋葵 | 6根(约70g) | 切成1cm宽的圆片。想减少黏性的话只在最后5分钟煮 |
| 盐 | 1又1/4小匙 | 分成鸡肉打底味、汤、收尾几次加 |
做法
1洗米并让它吸水
把米300g放进滤网,最初的水马上倒掉,再轻轻淘洗2遍左右。锅里放入米、水900ml、盐1/2小匙,放10分钟。米白色的中心吸了水,颗粒均匀沉在锅底,就可以开始煮。泡太久锅底的水分容易不均,所以30分钟以内上火。
2把米煮软
锅放中火上,等大约8分钟到沸腾。咕嘟咕嘟冒泡后转小火,盖子稍微错开,煮20分钟。只用木铲翻一次底,米的中心没有硬芯、木铲划过的痕迹慢慢被填上的粥状,就关火,盖上盖子焖5分钟。即使还有水分残留,下一步捣的时候会聚拢,所以不要倒掉。
3开始炖鸡肉和香味蔬菜
趁着煮米的时候,把鸡肉500g切成3到4cm大小,抹上盐1/2小匙。锅里放红棕榈油1大匙,用中火加热1分钟,加入洋葱薄片1/2个、大蒜末2瓣、姜10g、辣椒,炒5分钟。香气出来、洋葱变透明后放入鸡肉,翻动4分钟左右,直到表面变白。
4加入番茄香味糊
把完熟番茄300g切成3cm见方,与剩下的洋葱1/2个、大蒜1瓣、姜10g一起,用搅拌机打30秒到1分钟。不要完全打没颗粒,到有黏度的红色糊粗粗流下就停。没有搅拌机的话,在研钵里把番茄捣碎,加进炖着鸡肉的锅里。倒入水或汤汁600ml,煮沸后转小火炖15分钟。以竹签能插进鸡肉厚处一半为准。
5用热汤汁稀释花生酱
把无糖花生酱150g放进碗里,从锅里舀出热汤汁250ml,分3次加入。每次用木铲搅1分钟,把发白的硬糊,搅5分钟,直到拎起时变成粗线流下的酱汁。一开始就把汤汁全加进去容易分离,所以每次沉重感消失后再加下一次汤汁。
6把汤炖出花生的香气
把稀释好的花生酱汁一点点倒回锅里,加入剩下的水或汤汁300ml。小火15分钟,每5分钟用木铲刮一下锅底。加入2cm见方的茄子煮7分钟,加入1cm宽的秋葵煮最后5分钟。汤从红褐色变成橙色,表面浮起小小的油珠,薄薄地挂在木铲上后,保持小火进入下一步。
7捣米并团圆
把焖好的热米用木铲压向锅壁,再翻回来,这个动作持续8到10分钟。几乎看不到颗粒,表面有光泽,提起木铲时米成一团跟着起来,就好了。把米分成8等份,用沾湿水的手舀起,团成直径7到8cm的球。变软塌的话,用小火搅2分钟;裂开的话,每次加1大匙热水再捣一次。
8趁热盛汤和米团
先往深碗里倒入汤,每碗放2个米团。把鸡肉、茄子、秋葵靠到看得见的位置,到汤碰到米团一半的程度就停。不要一开始就把米团全部弄散,而是一点点掰开裹上汤,能交替感受到米团的黏性和花生的浓郁。盛盘在3分钟内完成,趁还有热气时端上桌。