← 返回食谱

食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。

Sekai Gohan

Romazava(罗马扎瓦)的做法|马达加斯加的绿叶菜炖肉

分量 4人份准备 20 分钟烹饪 45 分钟合计 1 小时 5 分钟

马达加斯加国民菜 Romazava。绿叶菜与牛肉的炖菜盛在陶锅里,配有白米饭
带图片的步骤

食材

主要材料

材料 分量 替代、备注
牛肉(炖煮用) 400 g 最好带骨。鸡腿肉或猪肩肉也可以
菠菜 200 g Romazava 绿色的基础
西洋菜 100 g 可用芝麻菜100 g代替
茼蒿 100 g 苦味的要素。芥菜也可以代替
番茄 2个 粗粗切碎
洋葱 1个 切碎
姜 2块 磨成泥。马达加斯加菜必不可少的香料
大蒜 3瓣 切碎
水 800 ml —
食用油 2大匙 —
盐 1.5小匙 边尝边调整
黑胡椒 1/2小匙 —
关于马达加斯加的"anamamy"

地道的 Romazava 会用到马达加斯加特有的、名叫 anamamy 的苦味绿叶菜。通常很难买到,不过用茼蒿的苦味+西洋菜的辛辣+菠菜的甜味这3种混合,就能还原出接近的味道。

摆着姜、番茄、葱等调味材料
Romazava 味道核心的材料。姜是马达加斯加菜中最重要的香料,几乎所有菜都会用到
过敏原提示

这道菜使用牛肉。对牛肉过敏的人可以用鸡腿肉代替。材料全部是普通的蔬菜和肉类,不含特定的主要过敏原(小麦、乳、蛋、荞麦、花生、虾、蟹)。

配菜

材料 分量 备注
白米 480ml 这里240ml指180 ml。马达加斯加用的是接近日本米的短粒米

做法

  1. 1绿叶菜的预处理

    10分钟

    菠菜、西洋菜、茼蒿分别充分洗净,切成3~4 cm宽的段。茎和叶分开放(茎先下锅,叶子后放)。

    Romazava 的重点是用多种绿叶菜。传统上至少用3种绿叶菜,苦的叶子、辛辣的叶子、甜的叶子的平衡产生了味道的纵深。

  2. 2煎牛肉

    8分钟

    牛肉切成3 cm见方,轻轻撒上盐和胡椒。锅里加热食用油2大匙,把牛肉用大火炒5分钟,直到表面煎出焦色。煎出焦色后先取出。

  3. 3炒香料蔬菜,炖煮

    30分钟

    同一口锅里放入切碎的洋葱,中火炒5分钟。加入大蒜和姜炒2分钟,再加入番茄炒3分钟。番茄煮散成糊状后,倒入水800 ml,把煎好的牛肉放回去。

    大火烧开后撇去浮沫,转小火盖上盖子炖20分钟。

  4. 4加入绿叶菜

    10分钟

    先加入绿叶菜的茎的部分,煮5分钟。接着加入叶的部分,再煮5分钟。叶子煮久了颜色会变差,所以保留鲜绿色的程度就关火。

    用盐和胡椒调味就完成了。

  5. 5装盘

    3分钟

    在较深的盘子左半边盛上满满的白米饭,右半边倒入 Romazava。马达加斯加的吃法是把汤浇在米饭上拌着吃。接近日本的茶泡饭的吃法。

    如果想配一个甜的收尾,同样是马达加斯加的koba很自然。在 Romazava 的咸味和绿叶菜的苦味之后,来一点用香蕉叶包着的米粉、花生、红糖做的厚重甜味,就构成了马达加斯加风格的米饭餐桌。