食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Tangia(坦吉亚)做法:马拉喀什的陶罐焖羊肉,用家里的厚锅就能做

食材
| 材料 | 用量 | 作用与判断 |
|---|---|---|
| 羊肩肉,带骨或无骨 | 900 g | 切成 5 cm 见方。不要把肥肉去太多 |
| 大蒜 | 5 瓣,约 40 g | 拍碎出香味 |
| 盐渍柠檬的皮 | 40 g | 去掉果肉,只把皮切成细丝 |
| 橄榄油 | 2 大勺 | 锅底和汤汁之间的衔接 |
| 孜然粉 | 2 小勺 | 给羊油添上香气 |
| 姜粉 | 1 小勺 | 增加层次。可省略 |
| 白胡椒或黑胡椒 | 1/2 小勺 | 选的是香气而不是辣度 |
| 藏红花 | 0.1–0.2 g | 用 2 大勺温水泡开 |
| 无盐黄油或 smen | 15 g | 增加浓郁度。可省略 |
| 盐 | 1/2–1 小勺 | 看盐渍柠檬的咸度来调整 |
| 水 | 450 ml | 大约到肉的一半的量 |
| 意大利香芹 | 少量 | 盛盘用。没有也可以 |
做法
1把盐渍柠檬的皮切成细丝,用刀面拍碎大蒜。藏红花放进 2 大勺温水里泡 10 分钟,用指尖或研钵轻轻捻开。羊肩肉切成 5 cm 见方,保留肥肉和骨头。
20 min
不用火。如果盐渍柠檬皮上盐的结晶很多,就快速用水冲一下再擦干。藏红花水不要倒掉,要用到最后。藏红花变成细粉状、水染成黄色就足够了。肉的厚度要一致,但从冰箱取出后不要在室温放太久。处理过生肉的砧板和刀,不要拿去处理其他食材。
2往厚锅里倒入橄榄油,依次放入羊肉、大蒜、盐渍柠檬、孜然、姜粉、胡椒、无盐黄油和盐。倒入藏红花水和 450 ml 水,让汤汁大约到肉的一半。盖上盖子,确认锅沿没有可以漏出蒸汽的缝隙。
15 min
不用火。这里不煎肉,是 Tangia 的要点。也不需要把材料搅匀。盖上盖子的时候,汤汁到肉的一半,锅底还留有水分,就准备好了。如果盖子很轻,就先铺两层锡纸再盖盖子。不要在家里的烤箱里原样重现用纸和绳子固定盖子的传统做法。没有标明耐热的陶器或装饰用的罐子不能使用。
3把锅放进预热到 100 ℃ 的烤箱,加热 6 小时。如果家里的烤箱调不到 100 ℃,就用 120 ℃ 加热 5 小时到 5 小时半。过了 3 小时之后,只确认一次锅底是否还有汤汁。
5–6 hours
火力是低温。锅里偶尔冒出小气泡,肉的周围浮着透明的油脂,就说明进展顺利。最初的 3 小时不要开盖。如果从肉的底部看不到汤汁,就加 100 ml 热水再盖好盖子。如果持续出现发出高声的沸腾,就把温度降低 10 ℃,不要用大火去解决变干的问题。
4取出锅,把肉移到盘子里。只把汤汁倒进小锅,用中火煮 5–10 分钟,收到大约 2/3 的量。确认汤汁薄薄地挂在刮刀背面,叉子能毫无阻力地插进肉里。
15 min
火力用中火到不开火。汤汁太咸就每次加 1 大勺水,太淡就每次再多收 2 分钟。整块肉的中心温度要达到 63 ℃,然后静置 3 分钟。给儿童、老年人、孕妇或免疫功能较弱的人吃,要按更高的标准:中心温度 75 ℃ 持续 1 分钟以上。拿不准的时候,把盖子盖回去再加热 10 分钟。
5在温过的盘子里先淋上少量汤汁,把羊肉盛在上面。把剩下的汤汁浇在肉上,撒少量意大利香芹。配上摩洛哥 khobz 那样的扁面包,或者无盐法棍。
10 min
不用火。先把汤汁铺在盘子上,就有了用面包接住的地方。汤汁变凉后油脂容易凝固,所以盘子要先用热水烫热。也可以配库斯库斯,但第一盘只配面包,来确认羊油、盐渍柠檬和藏红花按什么顺序留在口中。