食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
埃库鲁(Ekuru)的做法|尼日利亚的白色蒸豆糕

食材
埃库鲁本体
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 干黑眼豆 | 300g | 黑眼豌豆(black-eyed pea)。泡发后去皮 |
| 水 | 浸泡用足量,搅打用100–140ml | 从刚好能转动的最少量开始加 |
| 盐 | 1 小匙 | 蒸之前拌入 |
| 植物油 | 2 小匙 | 薄薄涂在耐热杯里。只用香蕉叶包的日子不需要 |
| 香蕉叶 | 18cm见方的8片 | 没有的话,用直径8cm左右的耐热杯8个 |
| 蒸锅里的水 | 800–1000ml | 准备足量,中途不会烧干 |
阿塔丁丁风味酱
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 红甜椒 | 2个(约280g) | 红色的大青椒也行。提供甜味和红色的基底 |
| 番茄 | 1个(约160g) | 水分多,要煮浓 |
| 洋葱 | 1个(约180g) | 一半粗切,一半做成糊 |
| 苏格兰帽辣椒或哈瓦那辣椒 | 1/4个 | 红辣椒1/2根也行。辣度从少量开始 |
| 红棕榈油或米糠油 | 3 大匙 | 红棕榈油香味强。第一次用米糠油也可以 |
| 虾米粉或小龙虾粉 | 1 小匙 | 不吃海鲜的日子可省略 |
| 盐 | 1/2 小匙 | 最后调整 |
| 水 | 2 大匙 | 只在搅拌机转不动时才加 |
做法
1泡豆并去皮
8 h 25 min
把300g干黑眼豆洗净,用足量的水泡8小时。豆子泡胀后,在水里用双手搓洗,把浮起的豆皮冲走。换水3到4次,直到80%以上都露出白色的豆仁。这一步不用火。用手指一按豆子就裂开、水已泡到中心,就是标准。
2打成浓稠的豆糊
6 min
把沥干水的豆子放进食物处理机,加入100ml水搅30秒。刮下侧壁,只有刀片空转时才一次加1大匙水。总共不要超过140ml,打成颗粒几乎消失的细腻豆糊。用勺子舀起时缓缓落下、在碗上还能留下一座小山,就是合适的浓度。不用火。
3打入空气
5 min
把豆糊移到碗里,加入1小匙盐。用木铲朝同一个方向用力搅约3分钟,直到表面发白,能看到零星的小气泡。提起豆糊时,它呈缎带状缓缓落下,落下的痕迹不会马上消失,就足够了。不用火。在这里做出轻盈感,成品就不容易变成扎实的豆团。
4装入叶子和容器
8 min
把香蕉叶剪成18cm见方,擦干水分。把叶子铺在小容器里,中央压出凹陷,面糊装到八分满。用耐热杯做的话,内侧薄薄涂一层植物油,同样装到八分满。上面留出约1.5cm的空隙,叶包则把左右折起,包成扁平的四方形。不用火。装得太满,蒸汽没有出路,只有上面容易裂开。
5中火蒸
35–40 min
蒸锅里烧800到1000ml水,大火让蒸汽充分冒起后,把叶包和杯子留出间隙摆进去。盖上盖子转中火,在蒸汽不断的状态下蒸35分钟。在中心插一根竹签,白色面糊不会黏在上面,表面凝固、用手指轻按后弹性恢复,就熟了。不够的话,保持中火再加5分钟。
6煮浓阿塔丁丁
18 min
把红甜椒、番茄、一半洋葱、辣椒和2大匙水粗略搅打。剩下的洋葱切成5mm见方的丁。平底锅里放3大匙油,用中火加热,炒洋葱4分钟。香味出来、边缘微微上色后,加入搅打好的糊,用偏小的中火煮12到14分钟收浓。水分烧干、红油从边缘渗出,用木铲划过锅底时能短暂留下一道痕迹,就拌入盐和虾米粉。
7静置并装盘
5 min
埃库鲁蒸好后关火,把盖子稍微错开,静置3分钟。突然打开表面容易变干,所以先放掉一点蒸汽再打开叶子。把白色的埃库鲁放在盘子中央,红酱放在旁边。再配一点艾科、帕普或软软的米饭,更容易接住辣酱。