食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
红糟鸡(紅糟雞):福州式的红糟焖鸡,姜片煎香、红酒糟慢焖

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 鸡腿肉 | 500 克 | 主料。切成小块 |
| 红糟(紅糟 / 红糟 / ang chow) | 1 大匙(堆满) | 腌料。给出红色和发酵的香气 |
| 麻油 | 1 小匙 | 腌料 |
| 姜汁 | 1/2 大匙 | 腌料。鲜姜磨碎后挤汁,量的是汁 |
| 麻油 | 1 大匙 | 用来煎姜片,之后再煎鸡肉 |
| 橄榄油或植物油 | 1 大匙 | 和麻油一起煎 |
| 姜,切薄片 | 6 片 | 煎到酥脆,留作最后的点缀 |
| 红糯米酒(红槽酒) | 200 毫升 | 焖煮的液体 |
| 姜,切片 | 4 片 | 和鸡肉一起焖 |
| 生抽 | 3/4 大匙 | 焖煮的调味 |
| 热水 | 100 毫升 | 第二次焖的时候加 |
| 生抽或盐 | 适量 | 尝过汤汁之后最后调味 |
做法
1放进冰箱腌 30 分钟
鸡肉块放进干净的玻璃碗,加 1 大匙堆满的红糟、1 小匙麻油和 1/2 大匙姜汁。用手抓拌,直到每一块都裹上红色。
盖上配套的盖子。

进冰箱之前先盖好 盖着放进冰箱,避开放进嘴里的食物,腌 30 分钟。洗手,碰过生鸡肉的东西也都洗干净。

生鸡肉在冰箱里腌 30 分钟 2把姜片煎好盛出
锅里烧热 1 大匙麻油和 1 大匙橄榄油或植物油。下 6 片薄姜,煎到酥脆、微微金黄。
用筷子把姜片夹到小碟上,油留在锅里。

煎好的姜留着做点缀 3把腌好的鸡肉炒香
把腌好的鸡肉放进锅里剩下的油中,炒到每块表面都变色。接着往下焖,中间用温度计确认中心。
4加酒、姜和生抽,盖盖焖
倒入 200 毫升红糯米酒,加 4 片姜和 3/4 大匙生抽。
盖上锅盖,焖大约 5 分钟。

盖盖焖大约 5 分钟 5翻面、加热水、焖到熟,再调味
开盖,用夹子把鸡块翻个面,让另一面也浸在汤汁里。
倒入 100 毫升热水。

翻面之后加热水 再盖上盖,焖大约 5 分钟,或者焖到鸡肉熟透。

再盖盖焖大约 5 分钟 把温度计插进最厚的那块鸡肉。中心达到 75°C 并保持至少 1 分钟就是熟了。没到的话盖上盖继续焖,再测一次。

测最厚的那块,75°C 保持至少 1 分钟 鸡肉完全熟了以后,用小勺尝一下汤汁。

鸡肉熟了以后再尝汤汁 觉得不够咸,就按口味加生抽或盐。

需要的话才用生抽或盐调整 6装盘,撒上煎姜片
把鸡肉和汤汁一起移到盛菜的盘子里。
把留着的煎姜片撒在上面就可以上桌。

最后撒上酥脆的煎姜片