食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
散寿司・五目寿司(ちらし寿司・五目ずし):把炖好的根菜和油炸豆腐拌进醋饭

食材
米饭
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 白米(精白米) | 2合 | 洗净后用电饭煲煮 |
| 煮饭用水 | 到电饭煲的寿司2合刻度 | 用来煮饭 |
拌进去的配料
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 油炸豆腐(油揚げ,aburaage) | 50克 | 切丝后炖煮 |
| 莲藕(れんこん,renkon) | 40克 | 切成银杏叶薄片后炖煮 |
| 胡萝卜 | 40克 | 切细丝后炖煮 |
| 干香菇(干し椎茸,hoshi shiitake) | 5克 | 泡发后切细丝炖煮 |
| 葫芦干(かんぴょう,kanpyo) | 5克 | 泡发后切成约1厘米长,炖煮 |
| 泡香菇的水 | 300毫升 | 其中200毫升做炖煮的汤汁 |
| 泡葫芦干的水 | 适量 | 只用来泡发 |
| 酱油 | 2小匙 | 给配料调味 |
| 味醂 | 1/2小匙 | 给配料调味 |
收尾
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 豌豆荚(さやえんどう,sayaendo) | 15克 | 焯过后斜切,撒在上面 |
| 焯水用的盐 | 少许 | 加进煮豌豆荚的沸水里 |
醋汁(合わせ酢,awasezu)
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 谷物醋(こくもつ酢,kokumotsu-su) | 2 1/2大匙 | 醋汁的底 |
| 砂糖 | 2大匙 | 给醋汁加甜 |
| 盐 | 1/2小匙 | 给醋汁调味 |
做法
1洗米、煮饭
把米洗净,放进电饭煲内锅,加水到寿司2合刻度。照平常煮饭。
2泡发干香菇和葫芦干
把干香菇泡进300毫升水里。泡软后切成细丝,留出200毫升泡香菇的水用来炖煮。葫芦干另外用水泡软,再切成约1厘米长的小段。
3切剩下的配料
莲藕切成银杏叶薄片(四分之一圆),胡萝卜切细丝,油炸豆腐切丝。
4用泡香菇的水炖配料
把油炸豆腐、莲藕、胡萝卜、香菇、葫芦干、2小匙酱油、1/2小匙味醂和200毫升泡香菇的水放进锅里,炖到只剩一点汤汁。
5焯豌豆荚
小锅烧水,加少许盐,把豌豆荚焯一下。
6把豌豆荚斜切
焯过的豌豆荚斜切成细条,单独留着做最后的撒料。
7调醋汁
把谷物醋、砂糖和1/2小匙盐放进耐热碗里,微波加热30秒。搅到砂糖和盐完全化开。
8给热饭调味,同时扇风
把刚煮好的饭移到大碗或寿司桶里。醋汁分几次加,一边用木饭勺切拌、翻拌,一边用团扇扇凉。扇风带走多余的水汽,饭就有了光泽。
9拌进炖好的配料
把炖好的配料加进醋饭里拌匀。
10盛盘,撒上豌豆荚
把饭盛进碗或盘里堆成小山,撒上豌豆荚。