← 返回食谱

食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。

Sekai Gohan

伊势与津的半平沙拉:三重县的白半月鱼糕,拌鲣鱼沙拉汁

半平鱼糕、生菜、黄瓜和番茄做的沙拉,淋着拌了鲣鱼干的日式沙拉汁
带图片的步骤

食材

材料 分量 作用
半平鱼糕(はんぺん;伊势半平或津半平),开袋即食 1块 沙拉的主角,切成小丁
生菜(レタス) 3–4片 用手撕开,铺在盘底
黄瓜(きゅうり) 1根 切成细丝
番茄(トマト) 1个 切丁
鲣鱼干(かつおぶし) 5克 拌进沙拉汁
日式沙拉汁(和風ドレッシング),市售 适量 淋在做好的沙拉上

做法

  1. 1切鱼糕和蔬菜

    把半平切成小丁。

    生菜用手撕成片。

    用手撕生菜叶
    生菜用手撕,不要用刀切

    黄瓜切成细丝。

    把黄瓜切成细丝
    把黄瓜切成细丝

    番茄切丁。

    在砧板上把番茄切丁
    把番茄切成小丁
  2. 2把鲣鱼干拌进沙拉汁

    把沙拉汁倒进碗里,加入5克鲣鱼干,拌匀。

  3. 3盛盘,淋上沙拉汁

    把生菜、黄瓜和番茄摆进盛盘。

    把切好的半平放在蔬菜上。

    把半平丁放在蔬菜上
    把鱼糕丁撒在蔬菜上

    把鲣鱼沙拉汁淋在沙拉上。

    把鲣鱼沙拉汁淋在沙拉上
    淋上沙拉汁,这道菜就完成了