食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Karaage:裹一层薄面粉的日式炸鸡腿肉

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 去骨带皮鸡腿肉 | 600 g | 主料。鸡腿肉经过油炸后依然多汁 |
| 酱油(shōyu) | 2 大勺 | 提供咸味、鲜味和颜色 |
| 料理酒(ryōrishu) | 1 大勺 | 调味液,帮助味道渗入肉里 |
| 新鲜生姜,磨成泥 | 1 小勺 | 辛香清爽,带出亮丽的香气 |
| 大蒜,磨成泥 | 1 小勺 | 提供鲜香 |
| 中筋小麦面粉(用于拌入) | 50 g | 拌入调好味的鸡肉中,做成内层面糊 |
| 中筋小麦面粉(用于裹粉) | 按需 | 单独放在一个盘子里,用于两次轻扑外层 |
| 风味中性的食用油(用于炸制) | 按需 | 足够让锅内油深达到可以炸制的程度 |
| 柠檬 | 半个,切成角 | 上桌时挤在鸡块上 |
做法
1把姜和蒜磨成泥
把姜去皮,磨进一个单独的干净小碟里,直到得到 1 小勺湿润的姜泥。蒜去皮后,用同样的方法磨进第二个小碟。这一步要在拿出生鸡肉之前完成,这样磨泥器和碟子都是干净的。磨到两者都变成光滑、香气浓郁的泥状就停手:姜泥要有辛辣感,蒜泥要有冲鼻的香气。

蒜磨成淡色、黏稠的泥,能均匀地与酱油融合 2把柠檬切成角
用干净的刀,在干净的砧板上把半个柠檬切成角。这两样东西都不能接触生鸡肉。把柠檬角放在可以直接入口的盘子里,上桌前一直放在台面的干净一侧。切好的柠檬角,每一块切面都应该整齐,果肉饱满多汁。
3把鸡肉切成大小均匀的块
把鸡腿肉皮朝下放在处理生肉的砧板上。切成约 4 cm 宽的块。大小相同的鸡块会以相同的速度熟透。鸡腿肉切出来的形状难免有些不规则,只要大小接近就没问题。鸡块看起来像一批大小一致的样子时,就切完了,然后洗手。
4调味并按摩
把鸡肉放进处理生食的碗里。一起加入酱油、料理酒、磨好的姜泥和蒜泥。用手把所有调料揉进肉里,一边挤压一边翻动鸡块。一直揉到液体被吸收,碗底几乎不再积液。鸡块看起来应该油亮,颜色均匀地泛着棕色。

挤压、翻动鸡块,直到液体渗进去,不再在碗底积存 5加盖后放入冰箱静置
给碗盖上干净的盖子,放进冰箱冷藏 10 分钟,并与即食食品分开放置。静置期间,用肥皂洗手,清洁并消毒处理生肉的砧板和刀。把浅盘里的裹粉和长筷子摆好。取出碗时,肉的表面应该看起来湿润,颜色均匀。
6拌入第一次面粉
把 50 g 拌粉全部倒在调好味的鸡肉上。用长筷子搅拌,把鸡块从碗底翻起来,让面粉与腌料在每个角落都接触到。一直拌到几乎看不到干面粉为止。每块鸡肉都应该带着黏性,裹着一层薄薄的米白色面糊。

面粉变成黏稠的面糊、只剩零星白点时就可以停了 7给鸡块裹上一层薄薄的外衣
每次拿几块,放进裹粉的盘子里滚一滚。用一只手拿生鸡肉。轻轻抖掉多余的面粉,让外衣保持薄薄的一层。裹好的鸡块放到盘子的一侧。每块鸡肉表面都是干燥、哑光的白色薄膜,而且仍然能看出它的形状,就完成了。
8加热油
把油倒进深边平底锅,油深约 2 cm。把锅放到火上,把油温计夹住或扶住,让探头插在油里。加热到 170 °C,看着温度计,不要凭感觉判断。油温表稳定在这个温度时,就可以下锅了。

油加热时让探头一直留在油里,相信读数,而不是看油的样子 9再扑一次粉,把每块整理成圆形
下锅前,把每块鸡肉再轻轻扑一次裹粉。然后用手指轻轻地把它捏成紧实的圆形,把松散的皮或边缘掖到下面。在处理生食的托盘上操作,双手远离油锅。鸡块整理好的标准是:变成一个整齐、白色均匀的小团。

轻轻捏就好,只是让形状收紧,不要把调料挤出来 10把鸡块放入油中
用干净的夹子夹起每个圆形的鸡块。在油面附近松手,让它朝远离你的方向轻轻滑入。所有鸡块都按这个方法下锅,在锅里分散开来。每块鸡肉入油时都应该立刻发出滋滋声,并冒出一圈细小而稳定的气泡。
11先炸 2 分钟,中途不翻动
最后一块下锅后,让锅保持不动 2 分钟,让外衣定型。保持火力稳定,盯着温度计。每块鸡肉周围都会持续冒出细小的气泡。2 分钟到了,外衣看起来变得结实,边缘开始泛出浅金色,这个阶段就完成了。
12翻面再炸 3 分钟
用筷子或夹子把每块鸡肉翻过来。再炸 3 分钟,期间时不时翻动鸡块,让颜色均匀。随着外衣变干,气泡会越来越少。3 分钟后把鸡块捞出来。它们应该整体呈金黄色,用筷子碰上去时外衣是脆的。颜色并不能说明里面已经熟了,第 14 步的检查才能确定。
13捞出,放在网架上沥油
用干净的夹子一次一块把鸡块从油里夹出来。在锅上方停留片刻,然后放到托盘上方的金属网架上。鸡块之间要留出间隔,让蒸汽散出去,外衣才能保持酥脆。当鸡块底部不再滴油时,就算沥干了。

网架只用来放熟鸡肉,柠檬放在它自己的干净盘子里 14检查最厚那块鸡肉的中心
选一块最厚的鸡肉。用干净的夹子固定住它,把干净的探针温度计插进它的正中心。中心温度必须达到 75 °C 或以上,并保持至少 1 分钟。 如果没有达到,就把鸡块放回 170 °C 的油里继续炸,然后用同样的方法再检查一次。只有当温度计在中心显示出这个温度时,鸡肉才算熟了。
15装盘,上桌时再挤柠檬
用干净的夹子把检查过的日式炸鸡移到上菜的盘子里,不要用处理生鸡肉的筷子或托盘。把柠檬角放在旁边。趁外衣还在发出脆响时端上桌。每个人吃的时候,都在自己的那几块上挤一角柠檬。柠檬的味道对不对,咬下去的那一刻就能闻到。

吃的时候再挤柠檬,每次只挤几滴