食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
韩国猪肉汤饭(돼지국밥)的做法:在家享用釜山猪骨汤与佐料

食材
汤和肉
| 材料 | 用量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 猪脊骨或猪排骨 | 800克 | 用来熬骨头汤。没有脊骨就用排骨 |
| 整块猪梅花肉 | 450克 | 切薄片做配料 |
| 水(泡血水用) | 1.5升 | 浸泡骨头和肉 |
| 水(焯水用) | 1.8升 | 去掉浮沫和腥味 |
| 水(炖煮用) | 2.2升 | 正式炖汤用 |
| 料酒 | 60毫升 | 缓和猪肉的气味 |
| 大葱的绿色部分 | 1根的量(约40克) | 增香 |
| 洋葱 | 1/2个(约100克) | 带来汤的甜味 |
| 大蒜 | 6瓣(约30克) | 增加香气和厚度 |
| 生姜 | 25克 | 柔化猪肉的气味 |
| 盐 | 1又1/3小勺 | 锅里的底味。前提是上桌后再加 |
| 黑胡椒 | 1/3小勺 | 收尾用 |
上桌时搭配
| 材料 | 用量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 热米饭 | 600克 | 每人150克。稍硬一点更合适 |
| 小葱 | 4根(约35克) | 切葱花 |
| 韭菜 | 1把(约90克) | 切成4厘米长再拌 |
| 韩式虾酱(새우젓) | 40克 | 在碗里决定咸淡 |
| 韩国辣椒粉(고춧가루) | 1又1/2大勺 | 用于韭菜拌菜和辣酱 |
| 蒜泥 | 2小勺 | 佐料用 |
| 芝麻油 | 2小勺 | 给韭菜拌菜增香 |
| 酱油 | 1小勺 | 韭菜拌菜的底味 |
| 醋 | 1小勺 | 解韭菜的厚重 |
| 萝卜块泡菜或白菜泡菜 | 160克 | 解腻小菜 |
做法
1泡骨头和肉,再焯水
30分钟
把800克猪脊骨或排骨和450克猪梅花肉放进1.5升水中浸泡20分钟,倒掉水。锅里烧开1.8升焯水用的水,大火彻底煮沸后放入骨头和肉。再次沸腾后煮3分钟,等灰色的浮沫大量浮起、肉的表面变白凝固,就倒在筛子里。用流水轻轻冲掉骨缝里的血块即可,不要过度搓洗肉的表面。
2和香味蔬菜一起小火炖
90分钟
在洗净的锅里放入焯过的骨头和肉、2.2升炖煮用水、60毫升料酒、大葱的绿色部分、切半的洋葱、用刀背轻轻拍裂的6瓣大蒜、切薄片的25克生姜。用偏大的中火花约10分钟煮开,撇去白沫后转小火。保持锅边冒出细小气泡的状态,约90到95℃,锅盖稍微错开,炖80分钟。竹签能顺利插进梅花肉、油脂变得透明时,进入下一步。
3让肉静置,再切薄片
12分钟
取出之前,把温度计插进肉最厚的部位,确认中心75℃并持续1分钟以上。温度不够就放回锅里继续加热,再重新测量。确认后取出梅花肉,浇3大勺汤防止变干,静置10分钟。稍凉后,逆着纤维切成4到5毫米厚的片。趁热切薄片的话肉汁会流失,切面也会散,所以要等到手能碰的温度。
4过滤汤,调整分量和咸度
35分钟
锅里剩下的骨头和香味蔬菜继续用小火炖25分钟。汤收到1.6升左右、表面浮起细小的油珠,无论汤色如何,只要骨头的鲜味出来了就关火。用细网筛过滤,不留碎骨,倒回锅里。量一下汤的分量,少于1.6升就用开水补足。盐以1又1/3小勺为上限一点点加,用中小火加热5分钟。尝一下,在单喝觉得稍淡的地方停下。这里调得太咸,加虾酱时就会过咸。
5做韭菜拌菜和辣酱
10分钟
不用开火。韭菜90克切成4厘米长,4根小葱切葱花。碗里放入韭菜、1大勺韩国辣椒粉、1小勺酱油、1小勺醋、2小勺韩国芝麻油、1小勺蒜泥,用长筷子拌1分钟。韭菜表面均匀裹上红色粉末、碗底不残留水汪汪的调味汁,就可以了。在另一个小碟里,把1/2大勺韩国辣椒粉、1小勺蒜泥、2大勺汤和1小勺虾酱汁混合,调成稀稀的红色辣酱。
6预热碗,放入米饭
6分钟
使用专用器皿或小锅时,按照使用说明的方法加热,并确认是否禁止空烧。用普通大碗的话,倒入开水放2分钟,倒掉开水擦干。每人放入150克热米饭,用饭勺把中间稍微压出一个凹。米饭放进冷碗里,汤温会下降,米粒也会很快泡胀。把碗底都烫热,就能热乎乎地吃到最后。
7合上汤和猪肉
5分钟
用中小火把汤加热到90℃左右,锅边冒出小泡时把火调小。往碗里的米饭上浇350毫升热汤,把切好的猪肉片分成4份放上。如果用的是排骨,也把从骨头上拆下来的可食用的肉分成4人份。使用石锅的话,用小火只加热1分钟,边缘冒出细小气泡就关火。一直大滚的话,米饭会煮散,猪肉也会变硬,所以在气泡变大之前停火。
8放上佐料,在餐桌上定味
3分钟
不用开火。在碗中央放上葱花、韭菜拌菜和黑胡椒,把剩下的虾酱分到4人份的小碟里一起上桌。先只喝一口汤,再化开少量虾酱,看咸淡再加。辣酱从1小勺开始,不要弄得太红,猪肉白汤的味道才能留下来。旁边摆上萝卜块泡菜或白菜泡菜,趁热吃。