食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
LA갈비(韩式带骨牛排肉)的做法:薄切排骨配梨腌酱

食材
肉
| 材料 | 分量 | 作用与挑选方法 |
|---|---|---|
| LA갈비/横切带骨牛排肉(LA갈비/소갈비) | 约454克 | 450克。带骨、横着骨头薄切的排骨,一片上有好几处骨头断面。买的时候看形状 |
腌酱
| 材料 | 分量 | 作用与挑选方法 |
|---|---|---|
| 亚洲梨/韩国梨(배) | 1个 | 给腌酱甜味和水分。打碎前先去掉核 |
| 姜(생강) | 约5厘米 | 约5厘米。香气。用勺子刮掉皮,粗粗切碎 |
| 大蒜(마늘) | 7瓣 | 香辛部分的主干 |
| 砂糖(설탕) | 6大匙 | 甜味和上色。也是肉容易烧焦的原因 |
| 味醂(미림) | 约60毫升 | 60毫升。甜味和米酒的香气 |
| 酱油(간장) | 6大匙(90毫升) | 咸味和鲜味 |
| 清酒 | 约120毫升 | 120毫升。腌酱的水分和香气 |
煎和上桌用
| 材料 | 分量 | 作用与挑选方法 |
|---|---|---|
| 葡萄籽油或植物油 | 2大匙 | 下锅用,分两批 |
| 小葱(파) | 收尾用,适量 | 切细,添色添香 |
| 生菜 | 上桌用 | 用来包一口大小的肉 |
| 白米饭 | 上桌用 | 配着吃,可以代替生菜,也可以两样都上 |
做法
1冲掉骨屑,擦干水分
横着锯开骨头,排骨的切面上会留下细小的骨屑,所以LA갈비一定要好好冲洗。把排骨放进盆里,注意每根骨头周围的切边,尽量别让水花溅开,免得生肉的水带到水槽和台面上。然后用厨房纸把肉擦干。
2做腌酱,让排骨裹上
梨去核,和姜、大蒜一起放进食物料理机,打到细碎。加入砂糖、味醂、酱油和清酒拌匀。不需要打成顺滑的液体,关键是梨和香辛料的碎粒能均匀接触到肉。没有料理机的话,把梨和姜擦成泥、大蒜切末,也可以做,只是口感和香气会不同。
把排骨放进带盖的干净容器,不要堆得太高,倒入能裹住每一块的腌酱。
3冷藏12–24小时
盖上盖子,放进冰箱12–24小时。容器放在下层,免得汁水滴到别的食物上,生肉也不要长时间放在室温里。盆、料理机和所有碰过生肉的东西都要洗。
4沥干,烧热锅,煎第一面
把排骨放进滤篮沥干,让多余的腌酱流掉。这些腌酱碰过生肉,要丢掉,不要再用,也不要不经加热就端上桌。小葱切好,生菜、米饭和干净的盘子现在就摆出来,等开始煎就来不及了。
平底锅用中大火充分烧热,把1大匙油薄薄抹开。排骨一块一块放进去,不要重叠。先不要动它,等底面煎出漂亮的焦色,大约需要2分钟。腌酱里有糖,很容易烧焦,觉得火太旺就把火调小一点。
5翻面,煎到熟透
把排骨翻过来,另一面同样煎,大约1–2分钟。肉虽然薄,也要确认中心熟透,包括较厚的部分和骨头周围的肉。生肉用的夹子只在锅边用,不要用它吃东西,也不要用来分菜。
6煎完剩下的,上桌
用厨房纸把锅里烧焦的腌酱擦掉,加入剩下的1大匙油,把其余的排骨照样煎完。小葱撒在煎好的肉上。一口大小的肉用生菜包着吃,或者配白米饭。熟肉放在干净的盘子上,绝不要放回装过生肉的盘子。