← 返回食谱

食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。

Sekai Gohan

路边吐司:韩国街头摊的卷心菜鸡蛋三明治

分量 1 人份

韩国路边吐司:两片面包夹着煎好的卷心菜鸡蛋饼,中间层层叠着糖和番茄酱
带图片的步骤

食材

材料 分量 作用
卷心菜丝 5~6 盎司 菜饼的主体;用手抓软,才能粘在一起
洋葱丝 约 2 大勺 给菜饼带来辛香和甜味
小葱,斜切 2 根 新鲜的葱香和绿色
胡萝卜丝 约 1 大勺 颜色,还有一点点甜
盐 ¼ 小勺 给蔬菜和鸡蛋调味
鸡蛋 1 个 把蔬菜粘成一块饼
牛奶吐司或杂粮吐司 2 片,10~13 cm 三明治烤脆的外壳
无盐黄油 约 1~2 大勺,煎烤用 同一口锅里煎菜饼、烤面包
糖 2 小勺,或零卡路里天然甜味剂 街头吐司标志性的甜脆口感
番茄酱 1~2 大勺 为酥脆的菜饼添一点酸甜和湿润
黄芥末酱 1 大勺(可选) 和番茄酱并排的一点冲劲

做法

  1. 1用手把蔬菜抓软

    把卷心菜丝、洋葱丝、小葱和胡萝卜丝放进中号盆里。一把一把地抓起来再放开,反复几次,让菜丝稍微变软。整盆都抓一遍,让洋葱和胡萝卜均匀地散在卷心菜里。菜丝放松下来、轻轻压一压不会弹回去,就可以停了。

  2. 2拌入盐和鸡蛋

    把盐撒在蔬菜上,鸡蛋直接磕进盆里。用勺子从盆底往上翻拌,让鸡蛋裹到每一根菜丝上。不需要先把蛋打散。蔬菜均匀裹上蛋液,盆底没有积着的蛋液,就拌好了。

    先抓软,再放鸡蛋

    抓放这一步,正是一个鸡蛋能粘住这么多卷心菜的原因。又硬又弹的菜丝下锅会散开,抓软的菜丝则会平铺下去,粘成一块能翻面的饼。

  3. 3热锅化黄油

    大号平底锅用中大火加热,然后调到中火。放入约 1 大勺黄油,让它化开。用锅铲抹开,盖住放菜饼的那片区域。黄油完全化开、轻轻冒泡但没有变色,锅就热好了。

  4. 4整出菜饼的形状

    把拌好的蔬菜鸡蛋糊一次全部放进抹了黄油的锅里。用锅铲把它拍成粗略的长方形,边往里推,角整成方的。做得比一片面包略大。形状对了,它是平整均匀的,边缘没有散出来的菜丝。

  5. 5煎第一面

    菜饼用中火煎约 2~3 分钟。鸡蛋凝固的时候,不断用锅铲整理边缘,因为一开始菜饼会稍微摊开。中间别去动,让底面能结出一层脆壳。底面浅褐色、酥脆,上面也开始凝固,就可以翻面了。

  6. 6翻面

    把锅铲整个插到菜饼底下,一下干脆地翻过来。如果翻的时候走了形,就推回长方形。要是饼底下的锅看起来发干,再补一点黄油。翻得好,就是煎得焦黄酥脆的第一面完整地朝上。

  7. 7在锅角烤面包

    菜饼一翻面,就在同一口锅里空着的一角化一点黄油。把两片面包都放进去烤,再翻面烤另一面。它们沾上的黄油和热度,和菜饼一样。两面都微脆、金黄,面包就好了。

  8. 8煎完第二面

    面包烤着的时候,菜饼继续用中火再煎 2~3 分钟。接着整理边缘,让它始终比面包略大。面包烤好了就马上移到盘子里。菜饼两面金褐、边缘有点酥脆,就好了。

    把鸡蛋煎熟透

    煎的时间只是判断颜色和脆度的线索,并不能说明中间的鸡蛋是否熟透。鸡蛋一磕进去就马上煎,并且要加热到熟透。按家庭烹饪的一般标准,食物中心温度达到 75 °C 并保持至少 1 分钟,才算加热熟透。检查时,把即读温度计插进菜饼最厚的地方。

  9. 9铺上糖和番茄酱

    把一片烤好的面包放在盘子上,趁热放上菜饼。把糖均匀地撒满整个菜饼表面。在糖上淋番茄酱,如果用黄芥末酱,这时一起加。菜饼的每一处都有糖粒,也都有一道酱,就铺好了。

    番茄酱淋在撒了糖的菜饼上
    先糖后番茄酱;番茄酱能把糖粘住
  10. 10盖上面包,上桌

    把第二片烤面包盖在上面,轻轻压一下。趁面包还脆、菜饼还热,马上吃。要分着吃,就在盘子上切成两半。要边走边吃,就用铝箔纸像包卷饼一样轻轻裹起来。菜饼的边缘均匀地从面包四周露出来,就好了。