食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
번데기탕(蚕蛹汤):用一罐蚕蛹做的辣味韩式蚕蛹汤

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 罐头蚕蛹(번데기,beondegi) | 1罐(食谱标的150g) | 主料。150g 是食谱上标的罐装量,不是沥干后的重量 |
| 水(물) | 240 ml | 蚕蛹炖煮用的汤汁 |
| 蒜片(편마늘,pyeon-maneul) | 3大匙 | 汤煮开后加入。切片,不切末 |
| 罐头原汤(번데기캔 국물) | 2大匙 | 一开始从罐里滤出;只有2大匙会回到锅里 |
| 韩国辣椒粉(고춧가루,gochugaru) | 1大匙 | 给汤上色、给辣味 |
| 葱(대파,daepa),冷冻 | 2大匙 | 在辣椒粉之后加入。用冷冻的 |
| 韩国料酒(맛술,matsul) | 1大匙 | 和青阳辣椒一起加 |
| 青阳辣椒(청양고추),冷冻 | 1大匙 | 青辣椒的辣。用冷冻的 |
| 黑胡椒粉(후춧가루) | 轻轻几下(톡톡) | 最后撒上 |
做法
1沥干蚕蛹,留下原汤,用水煮开
打开罐头,把蚕蛹倒进架在碗上的滤网里。罐头原汤不要倒掉:放在一边,因为之后有2大匙要回到锅里。把沥干的蚕蛹和240 ml水放进中型锅,煮开。
2煮开后下蒜片
水开的时候,加入3大匙蒜片,继续煮。
3加2大匙原汤,再下辣椒粉
倒入2大匙留下的罐头原汤。然后加入1大匙辣椒粉,继续煮。
4下葱、料酒和青阳辣椒,最后用胡椒收尾
加入2大匙冷冻葱。接着加1大匙 맛술 和1大匙冷冻青阳辣椒,让它煮。最后轻轻撒几下黑胡椒粉。