食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
米什马什(Mish-mash)的做法:保加利亚的鸡蛋料理

食材
蔬菜和鸡蛋
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 红彩椒或红甜椒 | 2个(约300克) | 肉厚的。也可以用1个红甜椒+1个黄彩椒 |
| 青椒 | 2个(约180克) | 不是青辣椒,先用有甜味的青椒 |
| 番茄 | 3个(约450克) | 完熟的。用罐装番茄丁的话400克 |
| 洋葱 | 1个(约180克) | 切5毫米宽的薄片 |
| 大蒜 | 2瓣(约10克) | 切碎。想让香气更强时才用3瓣 |
| 鸡蛋 | 6个 | 不要打得太散,保留一点蛋白的程度 |
| 欧芹 | 15克 | 收尾用。换成香菜或青葱会是别的香气 |
| 葵花籽油或米糠油 | 2大勺 | 橄榄油也可以,但不要让香气太强 |
奶酪和调味
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| sirene 或菲达 | 200克 | 粗略掰碎。盐分强的产品从150克起调整 |
| 盐 | 0至1/4小勺 | 尝过奶酪之后再决定 |
| 黑胡椒 | 1/3小勺 | 粗粒。在放蛋之前加入 |
| 甜味红椒粉 | 1/2小勺 | 不是必需。用于甜椒香气弱的日子作辅助 |
做法
1把红椒烤过去皮
10分钟
红椒纵向对半切开去籽,用烤鱼架或230度C的烤箱,烤8至10分钟,直到皮变黑鼓起。趁热放进耐热容器盖上盖子,焖5分钟后去皮,切成1.5厘米宽。注意不要把果肉也烤焦。
2切蔬菜,把鸡蛋和奶酪分开放
8分钟
青椒切5毫米宽,洋葱切5毫米宽,番茄切1.5厘米见方。6个鸡蛋不要打得太散,在还留有一点蛋白纹路的顺滑程度停手。200克菲达掰成1厘米左右的块,欧芹粗切。预先决定好每种食材的切法,可以避免只有蔬菜先煮烂。
3炒洋葱和甜椒
8分钟
在厚底平底锅里放2大勺油,中火把洋葱炒3分钟。变透明、边缘稍微上色后,加入大蒜、青椒和烤过的红椒,再炒5分钟。甜椒变软、但皮的形状还在的状态时进入下一步。
4把番茄的水分熬干
10–12分钟
加入番茄、黑胡椒和甜味红椒粉,不盖盖子用中火煮。一开始红汁会盖住锅底,但用木铲划线后,锅底能露出2秒左右,油在边缘薄薄地回来,就足够了。水分多的番茄就转偏小的中火,在快焦之前用1大勺水拉回来。
5加入奶酪和鸡蛋,湿润地收住
4–5分钟
把火关小,先拌入奶酪,再把鸡蛋细细地绕圈倒入。用木铲从锅底大幅度翻动,重复“搅拌40秒、休息20秒”的动作3至4次。以鸡蛋不再流动、保留着软滑的光泽、木铲痕迹2秒左右不消失、锅底没有水回来为准关火。用余热放置1分钟,撒上欧芹。