食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
格鲁吉亚核桃茄子卷 Badrijani Nigvzit 的做法

食材
煎茄子的材料
| 材料 | 分量 | 替代・备注 |
|---|---|---|
| 茄子 | 500g | 去蒂后的可食部分。长茄子或普通茄子均可 |
| 盐(预处理用) | 3g | 撒在茄子上,擦掉渗出的水分和多余的盐 |
| 植物油 | 60g | 约5大勺。分到每次煎的时候用,剩下的油不要勉强用完 |
核桃酱
| 材料 | 分量 | 替代・备注 |
|---|---|---|
| 核桃(无盐・熟) | 150g | 无调味。用研钵捣细 |
| 大蒜 | 6g | 去皮后的重量。磨成泥 |
| 香菜籽粉 | 1小勺 | 不是叶子,而是种子磨成的粉 |
| 葫芦巴粉 | 1/4小勺 | 普通葫芦巴的粉。如果用青葫芦巴粉就换成1小勺,不要两种都放 |
| 白葡萄酒醋 | 20ml | 米醋20ml也可以。香气会变 |
| 水 | 45ml | 饮用水。看稠度,在追加量15ml的范围内每次加5ml |
| 盐(酱用) | 2g | 和预处理过的茄子一起尝味道后使用 |
| 香菜叶 | 10g | 切细。不喜欢的话用欧芹10g,香气会变 |
收尾
| 材料 | 分量 | 替代・备注 |
|---|---|---|
| 石榴籽 | 20g | 收尾用。买不到就省略 |
| 香菜叶 | 3g | 装饰用。欧芹3g也可以 |
做法
1把茄子纵向切开撒盐
把500g茄子去蒂,切成约5mm厚的纵长板状。切大约需要10分钟。皮留在侧面,皮厚的两端要重新切薄。把3g盐撒在两面,排在方盘里,放置20分钟。渗出的水分和表面多余的盐,用厨房纸巾擦掉。用力挤会弄坏板状的形状,所以只按压一下。盐多的地方如果用流水冲洗过,也要把两面的水珠充分擦干。带水的茄子不能放进油里。
2把核桃捣碎做成酱
放置茄子的20分钟里,把150g核桃在研钵里捣约5分钟。持续到看不出细小颗粒、变成湿润的粉状。不要留下几毫米的硬颗粒。接着,把6g大蒜磨成泥,把10g香菜叶切成约2mm宽。往研钵里加入大蒜、1小勺香菜籽粉、1/4小勺普通葫芦巴粉、2g盐、20ml醋、45ml水拌匀。只有选青葫芦巴的时候,才换成1小勺。
拌约3分钟后,加入香菜。目标是用勺子舀起的一堆缓缓塌下的浓稠糊状。太硬的话,每次追加5ml水,最多加到15ml。不能加水加到变成液体。磨得越细越容易均匀涂开,但不需要揉到核桃出油。
3把茄子两面煎熟
植物油60g分到每次煎的时候用。第一次把约20g在平底锅里铺开,中火加热,把茄子不重叠地摆好。每面煎4〜5分钟,煎成浅茶色后翻面,再煎4〜5分钟。中间变软、拿起时边缘会弯,就是好了的信号。分2〜3次,合计约25分钟。
只有表面变深、中心还硬的时候,转为偏小的中火。注意不要煎黑。只在干了、焦色不均的地方再加少量剩下的油。即使茄子吸了油、表面马上干了,也不能一次加入60g油。不要一次全塞满,煎好的茄子依次取出。
4擦掉茄子多余的油,放凉
煎好的茄子,一片一片移到铺了厨房纸巾的盘子里,不要重叠,放凉约10分钟。浮在上面的油也要轻轻按掉。茄子肉软得发透明,温度降到能用手拿时就可以了。纸巾被油浸湿就更换。不要用力按而弄坏形状。也不要趁热卷,或用手勉强按压。不要在常温下放久。最后一片茄子凉了,就马上包酱进入冷藏。
5包上核桃酱冷藏
组装约10分钟。把茄子一片一片摊开,把步骤2做好的浓稠糊状酱涂成约3mm厚。先给所有的片数薄薄地分一层,再把剩下的分配出去,就不会不均匀。两端留出约1cm,从靠近自己的一端卷一圈。短的茄子或快要破的茄子,把酱涂在一半,对折。收口朝下,一层摆在干净的浅容器里。
盖上盖子,放进0〜5℃的冰箱冷藏60分钟。撒上20g石榴籽和装饰用的3g香草后上桌。酱停留在茄子上、茄子柔软地弯曲,就完成了。茄子加热后,请在2小时内放进冰箱。不要用力按压来整理形状,酱会被挤出来。