食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
阿伊瓦尔(Ajvar / Ајвар):北马其顿的烤红椒酱

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 做阿伊瓦尔用的红椒(пиперки за ајвар) | 4 kg | 酱的主体。生重,烤、去皮、去籽之前称 |
| 油(масло) | 330 ml | 熬的过程中分几次加入,让质地细滑丰厚 |
| 盐(сол) | 适量(по вкус) | 调味。开始熬的时候放 |
做法
1洗净、擦干、烤红椒
红椒洗净擦干,整只烤到表皮全面焦黑、鼓起。明火、烤架和烤箱出来的结果各有不同:明火和烤架烟熏香更足,烤箱一次烤大量更好掌握。看皮的状态,不要看计时器。
别想把 4 kg 全堆在一个烤盘上。分成几批,摊成一层,边烤边翻,让每一面都起泡。
2盖上盖子焖一会儿
烤好的红椒放凉一会儿。可以直接放进耐热碗或容器里盖住,闷住的热气能让皮更容易脱落。
掀盖时往背离自己的方向揭开,热气非常烫。
3去掉皮、蒂和籽
红椒凉到能上手,撕掉皮,拔出蒂和籽。只把干净的椒肉放进干净的沥水篮。
焦黑的皮不要混进椒肉里。烤出来的汁也不要倒回去;这一步的目的是去水。
4放冰箱沥一夜
把沥水篮架在深碗上,让沥出的汁碰不到椒肉,盖上,放进冰箱沥一夜,不要放在室温下。积下来的汁倒掉。
5把沥干的椒肉绞碎
把沥干的椒肉过一遍手摇绞肉机。没有绞肉机,可以用刀细细切碎代替,口感会更有颗粒,没那么细滑。不要用搅拌机,那会把红椒打成液体,而不是碎末。
6加盐开熬,油一点一点加入
把绞好的红椒倒进宽口厚底锅,加盐,加热。开始冒泡后,把 330 ml 油分几次加入,一边加一边不停搅动,每次都把锅底刮起来。
从中小火开始,再慢慢调整,大火容易糊底。红椒酱变稠时会溅,手和手臂要离开锅面。
7熬到木勺能划出痕迹
继续搅,直到水分熬掉、酱体细滑浓稠,呈奶油状。用木勺在锅底划一道:痕迹不马上合拢、能看到锅底,就好了。
快结束时尝一下,需要就再补一点盐。