食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
库尔尼克(Kurnik)的做法|俄罗斯的鸡肉大馅饼

食材
馅饼面团
| 材料 | 分量 | 替代・备注 |
|---|---|---|
| 低筋面粉 | 260g | 过筛。另备防粘粉2大匙 |
| 高筋面粉 | 100g | 补足面团的延展性 |
| 无盐黄油 | 180g | 切成1cm见方,用之前一直冷藏 |
| 酸奶油 | 150g | 也可以用希腊酸奶120g加米醋1小匙混合 |
| 盐 | 2/3小匙 | 放进面团里 |
| 冷水 | 1大匙 | 只在面粉太干时,每次用1小匙 |
| 蛋液 | 1个的量 | 用来粘合和刷光泽 |
布林饼
| 材料 | 分量 | 替代・备注 |
|---|---|---|
| 低筋面粉 | 90g | 不要留有面疙瘩 |
| 鸡蛋 | 1个 | 面糊用 |
| 牛奶 | 200ml | 无糖豆浆也能烤,但香气会偏轻 |
| 盐 | 1/5小匙 | 不加糖 |
| 色拉油 | 1小匙 | 煎锅用的另备1小匙 |
馅料
| 材料 | 分量 | 替代・备注 |
|---|---|---|
| 鸡腿肉 | 450g | 推荐去皮。用鸡胸肉的话是400g,加热时间短一些 |
| 水 | 600ml | 用来煮鸡肉,留150ml做收尾用 |
| 月桂叶 | 1片 | 有的话会出香气。没有也能做 |
| 米 | 120g | 洗净沥水。煮好后约330g |
| 洋葱 | 160g | 切成5mm见方的碎末 |
| 蘑菇(口蘑) | 220g | 切成5mm厚的薄片。香菇的话是180g |
| 黄油 | 25g | 炒蘑菇用 |
| 煮鸡蛋 | 3个 | 切成8mm见方 |
| 莳萝 | 10g | 新鲜的切碎。干的话是1小匙 |
| 青葱 | 30g | 切葱花。代替细香葱 |
| 盐 | 1又1/3小匙 | 分给鸡肉、米饭、蘑菇使用 |
| 黑胡椒 | 1/2小匙 | 磨细 |
做法
1做面团并冷藏
45分钟
不用火。在大碗里放入低筋面粉260g、高筋面粉100g、盐2/3小匙拌匀,加入1cm见方的冷黄油180g。用指尖搓揉,做成还留有米粒到红豆粒大小黄油的粉状。加入酸奶油150g,用刮板压着聚拢,只有粉太干时才每次加1小匙冷水。面团聚成一团,表面能看到小块黄油的状态就停,分成2/3和1/3,各压成圆饼。用保鲜膜包好,放进冰箱冷藏30分钟。
2准备鸡肉、米饭和蘑菇
35分钟
锅里放入水600ml、盐1/3小匙、月桂叶1片,中火煮,水开后放入鸡腿肉450g。用咕嘟咕嘟的偏小中火煮12–14分钟,中心变白、最厚的部分达到74度C时取出。煮鸡汤留150ml。米120g在加了少许盐的开水里煮11分钟,留有一点点芯的状态下用筛子捞起。洋葱160g切成5mm见方,口蘑220g切成5mm厚,平底锅里融化黄油25g,中火炒8分钟。蘑菇的水分蒸发,锅底留有褐色香气的状态为准。鸡肉稍微放凉,顺着纤维撕成1cm宽。
3烤薄布林饼
22分钟
火候是中火到偏小的中火。在大碗里把鸡蛋1个、牛奶200ml、盐1/5小匙拌匀,加入低筋面粉90g,用打蛋器搅到光滑。拌入色拉油1小匙,静置10分钟。20cm的平底锅用中火烧热,薄薄抹一层油,倒入不到1勺的面糊。转动平底锅使其摊薄,表面变干、边缘微微翘起后用90秒翻面。背面烤40–50秒,在淡淡的烤色时停下。烤3–4张,叠在盘子里别让它变干。
4在面皮上叠放馅料
20分钟
在铺了烘焙纸的烤盘上,把冷藏过的较大一份面团擀成厚3mm、直径32cm左右的面皮放上。在中央放1张布林饼,把一半的米饭摊成直径18cm的圆形。放上把切碎的煮鸡蛋3个、莳萝10g、青葱30g拌到蛋黄和蛋白均匀散开的蛋层,再叠上一张布林饼。放鸡肉,把鸡汤3大匙一点点淋到整体上。接着叠蘑菇层、剩下的米饭,最后盖上布林饼。每一层都用手掌轻轻压一下,整成中心高、边缘低的山形。
5盖上盖面并做出透气孔
15分钟
把较小的一份面团擀成厚3mm、直径24cm左右,盖在馅料山上。在底层面皮的边缘刷上蛋液,与盖面的面皮重叠,以1.5cm宽折进去。用手指按压封口,用剩下的面皮做出小叶子形状放在表面。在中央开一个直径1cm的透气孔,整体薄薄刷一层蛋液。封口有缝隙的话,汤汁会在炉腔里漏出来,所以孔只开在上面,封口只在外侧。
6以180度C烤,然后静置
55分钟
烤箱预热到180度C,炉腔显示稳定后再放入烤盘。以180度C烤35分钟,表面呈淡金黄色时把烤盘前后调转,再烤15–20分钟。烤色太深的话,松松地盖上铝箔。从中央的透气孔斜着插入温度计,层次的中心达到74度C就烤好了。不够的话,保持180度C追加8分钟。烤好后在烤盘上静置15分钟,等表面的热气平静下来,再切成3cm宽的扇形。静置前就切,米饭和蘑菇会出水,断面会散。