食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
希腊烤肉串(Souvlaki)的做法:希腊街头的柠檬牛至烤串

食材
肉和腌料
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 猪肩肉块 | 700克 | 猪里脊、炸猪排用的厚片也可以。脂肪少的部位多加2小勺油 |
| 柠檬汁 | 3大勺 | 大约1个半柠檬。比起瓶装,更推荐鲜榨 |
| 柠檬皮 | 1/2个的量 | 只擦下黄色的表皮 |
| 特级初榨橄榄油 | 3大勺 | 要加热,不必用高档的 |
| 大蒜 | 3瓣(约18克) | 擦成泥。用管装蒜泥的话约2小勺 |
| 干牛至 | 1大勺 | 香气的核心,不要省略 |
| 盐 | 1又1/4小勺 | 相对700克肉约为1% |
| 黑胡椒 | 1/2小勺 | 粗磨 |
| 红椒粉 | 1/2小勺 | 用于上色。用非烟熏的 |
| 竹签 | 12根 | 18–20厘米。在水里泡30分钟 |
皮塔饼卷和配菜
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 皮塔饼 | 4张 | 冷冻皮塔饼也可以。没有的话用稍厚的扁面包 |
| 酸奶黄瓜酱 | 200克 | 用希腊酸奶150克、黄瓜60克、少量大蒜、盐和柠檬做 |
| 番茄 | 2个 | 切1.5厘米见方 |
| 红洋葱 | 1/2个 | 切薄片。太辣的话泡水5分钟 |
| 黄瓜 | 1根 | 切薄片 |
| 柠檬 | 1个 | 切成月牙形 |
| 欧芹 | 10克 | 粗切 |
| 炸薯条 | 300克 | 在皮塔饼里放少量,更接近当地的小摊 |
做法
1切肉并腌制
10分钟,冷藏30分钟
不用开火。把700克猪肩肉切成2.5厘米见方,放进碗里,加入柠檬汁、柠檬皮、橄榄油、大蒜、干牛至、盐、黑胡椒和红椒粉,揉抓2分钟。肉的表面有光泽,牛至的颗粒点点分布在整体上,用手指拿起来时没有水汪汪的汁液往下滴,就是合适的状态。放进冰箱静置30分钟;如果要超过2小时,柠檬汁只放一半的量。
2穿上竹签
8分钟
不用开火。竹签事先在水里泡30分钟,每根穿4–5块肉。肉块之间轻轻挨着就好,不要挤得紧紧的。签尖留出1厘米,手柄一侧留出约5厘米,用上火烤架时也容易翻面。厚度不一的肉,把薄的放在两端、厚的放在中间,可以减少烤得不均匀。
3用偏大的中火烤
8–10分钟
用条纹烤盘的话,偏大的中火预热2分钟,薄薄刷一层油,把串排上去。最初2分钟不要动,先烤出焦痕。翻面再烤2分钟,之后每1分钟换一面。用上火烤架的话,中火一面4分钟,翻面再烤3–4分钟。用烤箱的话,220℃烤10–12分钟。目标是表面从浅金黄色变成深焦黄色,并带有一些焦痕。
4确认熟度并静置
5分钟
烤好后,把温度计插进最厚的那块2.5厘米见方的肉,确认中心是否达到75℃。没有温度计的话,把那块肉从厚度的正中切成两半,看切面从边缘到中心是否都已变白、肉汁是否清澈。如果还残留淡淡的粉色,就用偏小的中火每次补烤1分钟。熟透的串放在网架或盘子上静置3分钟,让肉汁稳定下来。
5加热皮塔饼并卷起
5分钟
皮塔饼用平底锅中火每面加热30秒,或者用600W微波炉加热20秒。表面重新变得柔软湿润,边缘带一点浅浅的焦色,用手指轻轻弯折也不会裂开,就是合适的状态。在热好的皮塔饼上放酸奶黄瓜酱、番茄、红洋葱、黄瓜、从签子上取下的肉、欧芹和炸薯条,最后挤上柠檬。皮塔饼看起来快要裂开时,馅料不要贪多,肉放大约一串半,就比较好卷。