← 返回食谱

食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。

Sekai Gohan

Fårikål(挪威羊肉炖卷心菜)的做法|挪威的国民菜

分量 6人份准备 20 分钟烹饪 2 小时 30 分钟合计 2 小时 50 分钟

挪威的国民菜 Fårikål。锅里羊肉和卷心菜一层层叠放、撒着黑胡椒粒的北欧炖菜
带图片的步骤

食材

食材

材料 分量 替代与备注
带骨羊肉(羊肩或羊排) 1.5公斤 薄切烤肉用羊肩肉 800克+带骨排骨 700克也可以代替
卷心菜 1个(约1.2公斤) 大一点的。冬季卷心菜比春季卷心菜更合适
黑胡椒(整粒) 2大勺 一定要整粒。磨碎的胡椒不行

调味料

材料 分量 替代与备注
盐 1大勺 推荐粗盐。收尾时尝味调整
水 300毫升 只要不烧焦锅底的量。卷心菜会出水
面粉 3大勺 用来增稠。撒在每一层上

做法

  1. 1材料的准备

    15分钟

    把羊肉切成较大的一口大小(5厘米见方)。带骨的话就保持原样。卷心菜保留菜心,切成 8块月牙形。不要去掉卷心菜的菜心。 有菜心的话,炖 2个半小时卷心菜也不会化掉,能保持形状,收尾时羊肉从骨头上酥烂脱落,卷心菜软到几乎透明。面粉 3大勺和盐 1大勺在小碟里拌匀。

  2. 2在锅里层层叠放

    5分钟

    在厚底锅(勒克鲁斯或 Staub 那样的铸铁锅最好)的锅底铺 2–3块卷心菜。上面把羊肉摊成一层,不要重叠。撒上一小撮盐和面粉的混合物。再撒 10粒左右的黑胡椒粒。重复“卷心菜→羊肉→盐和面粉→黑胡椒”的层次。最后一定要以卷心菜结束。最上层是卷心菜很重要。 羊肉在最上层的话会烧焦。

    层次顺序的道理

    把羊肉夹在卷心菜之间,是蒸焖的原理。卷心菜的水分变成蒸汽,让羊肉保持湿润,上下的卷心菜起到天然锅盖和锅底的作用。面粉在每一层薄薄地撒,汤汁就会变稠。一次全放进去会结块,所以每层少放一点。

  3. 3加水并上火

    5分钟

    从锅的侧面倒入水 300毫升。不要从上面倒,层次会塌。水要尽量少。 卷心菜会出大量水分,水放多了会变成水水的炖菜。300毫升是防止锅底烧焦的“保险”。大火加热,煮开后转小火。

  4. 4小火炖 2个半小时

    2–2.5小时

    盖上盖子,小火炖 2小时到 2个半小时。中途不要开盖。每 30分钟只掀一次盖子确认水量,锅底快烧焦的话加水 50毫升。除此之外不要碰。禁止搅拌。 把层次弄乱,卷心菜和肉会均匀混在一起,各自的口感就没了。2个半小时后,羊肉从骨头上酥烂脱落,就是完成的信号。

    火候失误是致命的

    Fårikål 的失败多数是因为火太大。煮沸的话羊肉会变硬,卷心菜会化成烂糊。小火下偶尔冒一个气泡的“咕……咕……”才是正确的。英语圈的说法是“barely a simmer(几乎不算微沸)”。

  5. 5调味并盛盘

    5分钟

    炖好后揭开盖子,用盐调味。尝一尝浓缩了羊肉和卷心菜鲜味的汤。咸味不够的话,每次加 1/2小勺。深盘里分盛羊肉和卷心菜,淋上足量的汤汁。配上煮土豆是挪威的传统。 配 2–3个带皮煮的蜡质土豆。